• :: Catálogo general
• :: Literatura
• :: Lengua
• :: Historia
• :: Biblioteca Americana
• :: Biblioteca de Signos
• :: Biblioteca Joan Lluís Vives
• :: Biblioteca Letras Galegas
• :: Literatura Infantil y Juvenil

• Efemérides
• Noticias
• Suscripción al Boletín

Ficha de estudio crítico

Leer

Foro

Marca

Ficha de estudio crítico

 

Autor/a: 

Botrel, Jean- François

Título: 

La fidélité a "La Regenta" : pour une traduction littéraire scientifique un contre cinq et cinq pour un

Edición digital: 

Alicante : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003

N. sobre edición original: 

Otra ed.: Awaiss, H. [et al.], Du pareil au même : l'auteur face à son traducteur = De la semejanza a la identidad : el autor frente a su traductor, Beyrouth, Université Saint-Joseph, 2002.

Portales: 

• Figuras del Hispanismo
• Asociación Internacional de Hispanistas

Materias: 

• CDU
  • 821.134.2-31. Novela.
• Encabezamiento de materia
  • Alas, Leopoldo (1852-1901). La Regenta - Traducciones

CDU: 

821.134.2-31Alas, L.7La Regenta.03

Idioma : 

francés

Esta obra ha sido consultada en 1538 ocasiones.

Foro de debate de la obra:

• Acceso al foro (0 participantes).
• Añadir un comentario al foro.
• Acceso a direcciones de interés recomendadas por nuestros visitantes (0 participantes).
• Recomendar una dirección de interés (URL) relacionada con la obra.