| Ficha artística y técnica | ||
| Dramaturgia, dirección y espacio escénico: | Albert Boadella. | |
| Reparto por orden de aparición: | Chanfállez: XAVIER BOADA |
|
| Otros personajes interpretados por los mismos actores: | Una top-model, Padre Felipe, Monseñor José María, Hermana del Sagrado Corazón, Devota de Calatayud, Señora Daganzo, Señor Daganzo, José María Daganzo, Rosina (galerista), Ana (galerista), Un guardia de seguridad, Felipe (crítico), Jesús Lopez Chopos, Puri, Irina (Sarajevo), Felip Chanfállez (maitre), Martha Tree (periodista), Josemari (cocinero), Un camarero, Felipe Chanfállez (político), Carmen Chanfállez, Juanita (cubana), Jesús (político), Pilar (política) y José María (pizzero) |
|
| Ayudante de dirección: | Lluís Elias. | |
| Asistentes a la dirección: | Xavier Boada - Joan Roura | |
| Vestuario: | Dolors Caminal | |
| Realización máscaras: | Lluis Traveria | |
| Posproducción vídeo: | Elf Pla | |
| Colaboración literaria: | Josep M. Arrizabalaga | |
| Adaptación musical del Canon de Pachelbel: | Jordi Reguant | |
| Interpertado por: | Jordi Reguant - Marju
Vatsel |
|
| Iluminación: | Cesc Barrachina | |
| Sonido: | Esteve Granell | |
| Pantalla electrónica: | Jordi Costa. | |
| Técnicos de escenario: | Jesus Díaz Pavón - Josep Abellan | |
| Dirección técnica y realización escenografía: | Jordi Costa. | |
| Director de Producción: | Josep M. Fontserè. | |
| Construcción escenografía: | Talleres Pascualín | |
| Realización vestuario: | Atuendo For Fun - Rosa Mª Pardo | |
| Atrezzo: | Castells i planas | |
| Forja en hierro: | Fernando Garreta | |
| Composición fotográfica: | Eulàlia Grau | |
| Operador de cámara: | Xavier Crespiera | |
| Imágenes pantalla: | Archivo Els Joglars | |
| Diseño gráfico: | Jaume Bach | |
| Fotografía: | Jordi Bover | |
| Preparación física: | Sílvia Brossa | |
| Intendencia: | Montserrat Balmes | |
| Asistente de intendencia: | Imma Rierola | |
| Control de ámbitos: | Josep M. Matavacas | |
| Coordinación giras: | Sergi Subirachs | |
| Prensa: | Nati Palomo | |
| Comunicación: | Cristina Ferrández | |
| Producción y distribución: | Els Joglars | |
| <<< Volver | ||
 |
