| 1949 |
Premio Lope de Vega por Historia de una escalera. |
| |
Premio de la Asociación de Amigos de los Quintero por Las palabras en la arena. |
| 1956 |
Premio Nacional de Teatro y Premio María Rolland por Hoy es fiesta. |
| 1957 |
Premio Nacional de Teatro por Las cartas boca abajo. |
| 1958 |
Premio Nacional de Teatro y Premio María Rolland por Un soñador para un pueblo. |
| 1959 |
Premio de la Crítica de Barcelona por Un soñador para un pueblo. |
| |
Premio de Teatro de la Fundación Juan March por Hoy es fiesta. |
| 1960 |
Premio María Rolland por Las Meninas. |
| 1962 |
Premio Larra y Premio de la Crítica de Barcelona por El concierto de San Ovidio. |
| 1966 |
Miembro correspondiente de The Hispanic Society of America. |
| 1967 |
Premio El Espectador y la Crítica y Premio Leopoldo Cano por El tragaluz. |
| 1969 |
Miembro Honorario de The American Association de Teachers of Spanish and Portuguese. |
| 1970 |
Premio El Espectador y la Crítica y Premio Leopoldo Cano por El sueño de la razón. |
| 1971 |
Es elegido miembro de número de la Real Academia Española para el sillón X. |
| |
Miembro de The Hispanic Society of America. |
| |
Premio Leopoldo Cano por Llegada de los dioses. |
| 1974 |
Premios Leopoldo Cano, Mayte, El Espectador y la Crítica, Long Play, Le Carrousel y Foro Teatral por La Fundación. |
| 1976 |
Premios El Espectador y la Crítica, Leopoldo Cano, Radio España y Maratón Radio Popular por La doble historia del doctor Valmy. |
| |
Medalla de Oro de la Gaceta ilustrada. |
| 1977 |
Premio El Espectador y la Crítica por La detonación. |
| |
Miembro fundador de la Unión de Ex Combatientes de la Guerra de España y de la Asociación de Ex Presos y Represaliados de la Guerra Civil. |
| 1978 |
Homenaje en Nueva York en una sesión extraordinaria de la Modern Language Association. |
| 1980 |
Premio Nacional de Teatro por el conjunto de su obra. |
| |
Medalla de Plata del Círculo de Bellas Artes de Madrid. |
| 1981 |
Premio El Espectador y la Crítica y Premio Long Play por Caimán. |
| 1983 |
Oficial de las Palmas Académicas en Francia. |
| 1984 |
Premios El Espectador y la Crítica, Long Play y Ercilla por Diálogo secreto. |
| |
Medalla Valle-Inclán de la Asociación de Escritores y Artistas. |
| |
ABC de Oro. |
| 1985 |
Creación del Premio de Teatro Antonio Buero Vallejo por el Ayuntamiento de Guadalajara. |
| 1986 |
Premio Pablo Iglesias. |
| |
Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes. |
| |
Premio El Espectador y la Crítica por Lázaro en el laberinto. |
| 1987 |
Entrega del Premio Miguel de Cervantes. |
| |
Es nombrado Hijo Predilecto de Guadalajara, y se le entrega la Medalla de Oro de la ciudad. |
| |
Consejero de Honor de la Sociedad General de Autores. |
| 1988 |
Medalla de Oro de Castilla-La Mancha. |
| |
Socio de Honor de la Asociación de Escritores y Artistas. |
| 1991 |
Presidente de Honor de la Asociación de Autores de Teatro. |
| |
Homenaje en su ciudad natal organizado por el Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara. |
| 1992 |
El Ayuntamiento de Guadalajara da el nombre de Antonio Buero Vallejo a una calle de esta ciudad. |
| 1993 |
Homenaje en la I Muestra de Teatro Español de Autores Contemporáneos en Alicante. |
| |
Homenaje en Murcia con la presentación del Libro de estampas. |
| |
Homenaje en los cursos de verano de la Universidad Complutense, en el Escorial. |
| |
Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes. |
| 1994 |
Medalla de Honor de la Sociedad General de Autores de España. |
| 1995 |
Se da el nombre de Antonio Buero Vallejo al Teatro de Alcorcón (Madrid). |
| 1996 |
Homenajes del Ateneo de Madrid, de la Asociación de Autores de Teatro, del Festival de Otoño y de la Universidad de Murcia. |
| |
Premio Nacional de las Letras Españolas, por primera vez otorgado a un dramaturgo. |
| 1997 |
Medalla de Honor de la Universidad Carlos III de Madrid. |
| |
Medalla de la Universidad de Castilla-La Mancha. |
| |
Medalla de Oro de la provincia de Guadalajara. |
| |
Banda de honor de la «Orden de Andrés Bello» de la República de Venezuela. |
| |
Premio a las Letras de la Comunidad de Madrid. |
| 1999 |
Premio Max de honor. |
| 2000 |
El 29 de septiembre, homenaje de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha con la lectura dramatizada Antonio Buero Vallejo: La realidad iluminada en el Teatro Moderno de Guadalajara. |
