Biblioteca de Historia
Página principal
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
     
     Planeta X     
Boletín de Astronomía
X simboliza duda, desconocimiento. Este Planeta llegó para despejar dudas y traer conocimiento
 
Fundado el 15 de julio de 2001
Nº 13, Año I.
22/10/2001
Director y propietario: Martín Cagliani
Colaboradores: Diego Córdova y Bins
Diseño: Área de Historia de la Biblioteca Virtual "Miguel de Cervantes"
Si te interesa colaborar en este proyecto, escríbenos un correo electrónico
Si quieres recibir Planeta X por correo electrónico,
suscríbete enviando un e-mail a su director, Martín Cagliani.
© 2001 Martín Cagliani. Reservados todos los derechos.
 
Sumario
Noticias de Astronomía
Diccionario de Astronomía
Artículos


Editorial

     Aprovechando que llegamos al número 13 de Planeta X, número del cual se podría decir que simboliza la mala suerte, nuestro gran colaborador Diego Córdova nos deleita con una muy buena y detallada historia de la problemática misión Apolo 13 de la NASA.

     Sigue la búsqueda del Planeta X, encontraron 8 nuevos planetas, vean la noticia.

 

Noticias de Astronomía

Informe de la ISS

 

La "tormenta perfecta" arrasa Marte

El "Planeta Rojo" sufre desde julio los efectos de vientos huracanados que han ennegrecido el cielo y elevado su temperatura en unos 27 grados.

     Todo comenzó la primera semana de julio con una pequeña tormenta cerca de los desfiladeros de Hellas, en la zona tropical de Marte. Pero los vientos huracanados de 200 y 300 kilómetros por hora se extendieron rápida y misteriosamente por todo el planeta. Han levantado el polvo rojo depositado en la superficie y han ennegrecido el cielo. Los rayos del Sol hace tiempo que no llegan. No hay diferencia entre el día y la noche. La tormenta perfecta dura ya tres meses de horror continuado.

     Parecía que la atmósfera se estaba calmando, pero este fin de semana Marte entra en su perihelio, es decir su máximo acercamiento al Sol. La radiación solar aumentará y los científicos de la NASA suponen que la tormenta se fortalecerá. Es un infierno que los modelos informáticos predicen como "eterno".

     Se suponía que allí las tormentas debían ser muy grandes. Pero nunca se había detectado nada igual. También es cierto que ahora la Mars Global Surveyor (MGS) y el telescopio espacial Hubble no quitan ojo a Marte y la información que se tenía, de 1970, procedía de las vetustas sondas Viking y Mariner 9.

     Los científicos están fascinados por cómo un pequeño episodio de turbulencias puede desembocar en un apocalipsis de dimensiones planetarias. Y, claro, no dejan de hacerse una pregunta: ¿Con estas tormentas de viento y polvo cuya violencia dura como mínimo tres meses quién va a querer ir a explorar Marte?. La primera misión tripulada está prevista para mediados de la próxima década.

     De momento, sólo se quiere comprender qué es lo que está pasando en el Planeta Rojo, que en su aproximación más cercana a la Tierra está a 56 millones de kilómetros.

     "Esto sólo ocurre una vez en la vida", señala exaltado James Bell, físico planetario de la Universidad de Cornell y observador del fenómeno desde el Hubble.

     "La MGS lleva desde 1997 dándonos información continua de Marte y jamás habíamos visto algo similar", comenta Richard Zurek, del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA.

     La atmósfera de Marte es mucho más delgada que la de la Tierra y está compuesta básicamente de anhídrido carbónico. El planeta también es más frío, la temperatura en el ecuador no supera los 10 grados en el verano. Aun así, es el único candidato del Sistema Solar para que el hombre pueda establecerse allí. Todo dependería de si se encuentra agua bajo su superficie, una circunstancia que las últimas pruebas parecen confirmar. Ahora también entraría otro factor: las tormentas de meses de duración.

     "Hemos aprendido que en ese planeta las tormentas no son un episodio singular. Es un continuo que jamás se para. ¿Por qué lo que comenzó como un suceso local estimuló otra tormenta a miles de kilómetros?", se pregunta Mike Malin, uno de los responsables del programa de observación de Marte de la NASA. Y añade: "Vimos cómo los efectos se propagaron rápidamente a través del ecuador. De repente, se produjeron tres episodios aislados y violentos. Después observamos cómo gigantescos chorros de viento y polvo se desplazaban por el hemisferio sur hacia el Este".

     Para este científico que fue de los primeros en sugerir que los sedimentos fotografiados desde la MGS, en las cuencas y cráteres del Planeta Rojo, sólo pueden haber sido depositados allí por el agua, todo lo que respecta a esta tormenta es "muy intrigante"."¿Qué hay en la zona de Claritas/Syria para que todos los días desde julio se desencadene ahí un núcleo muy activo?".

     En el laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA se ha modelizado en túneles de viento qué puede estar sucediendo en Marte. Los modelos explicarían que la tormenta comenzara esta semana, tras pasar Marte por su perihelio y calentarse su atmósfera, pero no por qué se desencadenó en julio.

     Se supone que la tormenta se ha perpetuado porque el polvo en suspensión provoca que los rayos solares calienten aún más el aire, la temperatura ha aumentado en unos 27 grados y eso puede retroalimentar vientos huracanados que a su vez levantarían más polvo. Esta circunstancia conllevaría otro aumento de temperatura y, obviamente, más polvo. Pero los modelos no ven claro cómo se para una tormenta de ese tipo. Todas las soluciones del programa la convierten en "eterna".

Fuente: Diario El Mundo (España), 14/10/2001.

 

China enviará un hombre a la Luna con ayuda de Europa
EFE

Los programas espaciales de Pekín prevén lanzar un hombre al espacio y explorar la Luna con sus socios de la Unión Europea, según ha informado el Departamento Aeroespacial chino.

     "El Departamento acaba de aprobar un proyecto de cooperación con Europa para hacer exploraciones en la Luna durante diez años o incluso más tiempo", agrega la agencia oficial Xinhua.

     Los primeros viajes de investigación a la Luna, cuya fecha aún no ha sido determinada, se realizarán en el portacohetes "Larga Marcha", en cuya construcción se ha empleado la más alta tecnología del momento. "La tecnología espacial china se encuentra ya entre las más avanzadas del mundo", agrega la nota.

     Según la prensa de Hong Kong, China estuvo a punto de mandar a un hombre a la Luna hace dos años para celebrar por todo lo alto el 50 aniversario de la fundación de la República Popular China por Mao Zedong.

     Al parecer, problemas técnicos de última hora o algún imprevisto del que no se informó, obligaron a que Pekín aplazase ese proyecto con el que piensa ponerse a la altura en tecnología espacial de Estados Unidos y Rusia.

     Hace casi un año, China envió al espacio una nave del tipo Shenzhou con un mono a bordo, bacterias e insectos que aterrizaron en la base espacial de la que partieron después de dar varias vueltas a la Tierra.

http://www.recol.es/Contenidos/Noticias/news.asp?idCmdad=28&nombCmdad=ciencias&idContenido=38255

 

La NASA enfila la Mars Odyssey en su viaje final a Marte

Los controladores de la misión 2001 Mars Odyssey Mission lograron el encendido de sus motores para colocarla en el rumbo correcto para alcanzar al planeta Marte, algo que ocurrirá el próximo 23 de octubre, cuando la sonda emprenda una órbita alrededor del planeta rojo.

     Esta maniobra de corrección debía de ser lo suficientemente precisa para asegurar que la sonda se colocara en el rumbo correcto, y fue además la cuarta y la última de todas. La sonda robótica se colocará con precisión casi matemática un día después de su llegada al planeta, el 23 de octubre a las 11:26 PM, hora española, según indicó la agencia espacial norteamericana.

     El ajuste supuso un ligero cambio de la velocidad de la sonda calculado en unos 0,27 kilómetros por hora. Pero es suficiente para determinar en un rango de kilómetros la altitud con la que la sonda alcanzará la órbita deseada, indicó David Spencer, director de la Misión.

     Los ajustes necesarios sólo pueden realizarse desde la Tierra con un margen de tiempo que oscila entre las 24 horas y siete horas antes de que alcance la órbita deseada. La sonda no aterrizará en el planeta, sino que realizará un mapa muy completo de Marte, algo que no podrá empezar hasta enero de 2002. Con esta sonda se quiere averiguar la distribución de los elementos químicos y los minerales de la superficie marciana, y buscará hidrógeno, el elemento que indica la presencia de agua congelada, en el subsuelo marciano.

     La 2001 Mars Odyssey podrá estudiar las extraordinarias tormentas de polvo que se desencadenan en Marte y que pueden llegar a cubrir el planeta entero, aumentando 30 grados la temperatura atmosférica. Estos fenómenos dicen mucho sobre la singularidad de Marte, ya que no se produce nada parecido en la Tierra, y son de gran interés para los planetólogos.

Fuente: http://www.larazon.es/noticias/noti_soc03.htm, 16/10/2001.

 

La sonda Galileo sobrevoló la luna Io

La sonda Galileo, que desde hace 6 años está relevando minuciosamente al gigante Júpiter y sus múltiples satélites, hizo ayer el sobrevuelo más temerario de la luna Io al cruzarla a sólo 181 kilómetros de altura.

     Los primeros informes de telemetría indican que la zambullida profunda en el cinturón de radiación del planeta más grande del Sistema Solar no provocó daños adicionales en el robot.

     Según los expertos del Laboratorio de Propulsión de Reacción (JPL), de la NASA, la Galileo había acumulado ayer el 70 por ciento de los datos científicos que se le encomendaron para el sobrevuelo y que seguía haciendo mediciones mientras se alejaba de Io.

     La agencia espacial norteamericana espera recibir las primeras imágenes de la maniobra hacia fines de este mes.

     La sonda fue lanzada por el transbordador Atlantis el 18 de octubre de 1989 y desde hace seis años orbita Júpiter mientras lleva adelante el mayor relevamiento nunca antes hecho del planeta y sus lunas.

     Terminada hace ya años su misión primaria, los científicos que la comandan le han ido encargado nuevos desafíos que cumplió con la eficiencia que caracterizó todo su trabajo pese a que soportó ya tres veces más radiación de Júpiter que los niveles para los cuales fue diseñada.

     Su hora final ya está señalada: en agosto de 2003 será enviada a una zambullida en la atmósfera de 60.000 kilómetros de espesor que cubre el planeta.

Fuente: Espacial.com, 17/10/2001.

 

Descubrieron otros ocho planetas extrasolares

Astrónomos de varios países anunciaron haber descubierto ocho nuevos planetas fuera de nuestro Sistema Solar, tres de los cuales muestran por primera vez grandes similitudes con los vecinos de la Tierra.

     El hallazgo, hecho desde observatorios en Australia, California y Hawai, eleva a 80 el total de planetas extrasolares identificados hasta hoy.

     Tres de los nuevos cuerpos celestes fueron calificados por los científicos como "primos" de nuestra vecindad planetaria porque su masa y su distancia y excentricidad orbital guardan mucho más parecido con los habitantes del Sistema Solar que los descubiertos anteriormente.

     Uno de ellos, que orbita la estrella HD114783, tiene una masa similar a la de Júpiter y describe un circuito casi circular alrededor de la estrella (tiene una excentricidad de sólo 0.10), a 180 millones de kilómetros de distancia (la Tierra está a 150 millones de kilómetros del Sol).

     Otro tiene una masa 2,75 veces mayor que la de Júpiter, su órbita es aún más circular (excentricidad de 0.03) y su distancia a la estrella madre, la HD23079, es de 222 millones de kilómetros (Marte está a 227 millones de kilómetros del Sol, y Júpiter a 778 millones de kilómetros).

     Un tercero, con un 81 por ciento de la masa de Júpiter y gran circularidad en su órbita (excentricidad 0.04), gira a 253 millones de kilómetros de la estrella HD4208.

Click para ampliar
En amarillo, las órbitas de los tres más parecidos a nuestros vecinos, superpuestos a igual escala en nuestro Sistema Solar.

     Estas características los hacen notoriamente diferentes de los planetas extrasolares descubiertos antes, que combinaban masas gigantescas con órbitas demasiado cercanas a la estrella madre o muy elípticas.

     "La mayoría de los sistemas planetarios que habíamos visto hasta ahora eran parientes muy lejanos de nuestro Sistema Solar", comentó Steve Vogt, astrónomo de la Universidad de California, y agregó: "Ahora empezamos a ver algo así como primos segundos, y en pocos años más podríamos estar descubriendo hermanos y hermanas".

     Algo parecido dijo Hugh Jones, de la Universidad John Moores, en Liverpool: "Estamos viendo, si no gemelos, primos segundos de nuestros planetas hermanos".

     Los cinco planetas restantes de los ocho nuevos hallazgos son algo completamente ajeno a lo que conocemos.

     Uno, que tiene tres veces más masa que Júpiter, mientras gira se aleja entre 172 y 878 millones de kilómetros de su estrella madre, la HD39091. Otro orbita a sólo 10,5 millones de kilómetros de su estrella, una vez cada 6,3 días. Los tres restantes tienen órbitas más elípticas que cualquier planeta del Sistema Solar.

     "Este resultado es emocionante", dijo Anne Kinney, directora de la División Astronomía y Física de la NASA. "Si queremos entender la formación y evolución de los planetas necesitamos encontrar una gran cantidad de modelos para estudiar. Estamos en el comienzo de una avalancha de datos que nos ayudarán a obtener respuestas", apuntó.

     Los astrónomos de los Estados Unidos, Bélgica, Gran Bretaña y Australia que protagonizaron el nuevo hallazgo participan en un programa de búsqueda de planetas en las 1.200 estrellas más cercanas a la Tierra, patrocinado por la Fundación Nacional de Ciencias (NSF), de los Estados Unidos.

     Sus trabajos ayudarán a entender mejor a nuestro Sistema Solar dentro de la galaxia y a establecer si somos un caso aislado o un fenómeno que podría repetirse en otras estrellas.

     Estos investigadores están trabajando con el telescopio Keck de 10 metros de diámetro en Mauna Kea, Hawai; el Lick de 3 metros, en Santa Cruz, California, y el telescopio anglo-australiano de 3,9 metros en Nueva Gales del Sur, Australia.

     Debido a que las distancias desde la Tierra hasta ellos son demasiado grandes, es imposible descubrir nuevos planetas buscando ver la débil luz que reflejan de sus estrellas madres.

     Los astrónomos se concentran, en cambio, en detectar oscilaciones en esas estrellas que pudieran ser provocadas por un planeta girando a su alrededor. Midiendo esos "temblores" pueden deducir las características del cuerpo celeste que los provoca.

     Hasta ahora sólo pudo fotografiarse uno solo de los 80 planetas extrasolares conocidos y fue de manera casual, cuando se cruzó frente a su estrella.

Fuente: Espacial.com, 17/10/2001.

 

Científicos encuentran evidencias de una vasta y antigua depresión acuífera en Marte

     Luego de estudiar información geológica y topográfica de Marte, recolectada durante los últimos diez años, científicos estadounidenses sugieren que una vez existió un antiguo y enorme sistema de desagüe en una inmensa depresión localizada en la región de Tharsis, en el hemisferio oeste del Planeta Rojo. James Dohm, hidrólogo de la Universidad de Arizona, EEUU, y sus colegas describen su teoría en un artículo que aparecerá en el Journal of Geophysical Rserch-Planets.

     Tharsis está poblada hoy en día por altos volcanes, campos de lava, sistemas de fallas y extensos cañones. Los investigadores reconstruyeron su evolución a lo largo de los últimos 3 mil millones de años usando los datos recolectados por la sonda Mars Global Surveyor, que ahora está en Marte; y de las Viking que se posaron en Marte hace más de 20 años.

     Los descubrimientos les permite inferir a los investigadores que existieron 5 eras geológicas, las cuales fueron reconstruidas por ellos en visualizaciones 3-D, las cuales comienzan en la antigua depresión y termina con el actual paisaje.

     Los científicos estiman que la depresión tenía una profundidad de entre dos y siete kilómetros, estando llena de agua habría sido un amplio mar.

     En la temprana historia del planeta la depresión fue transformada en una gran formación rocosa con gran contenido de agua, posteriormente la actividad volcánica la fracturó y deformó, convirtiéndola en el paisaje actual.

     Los autores enfatizan que su hipótesis de esta gran depresión acuífera provee la fuente de agua necesaria para modelar el gran sistema de canales de salida que son la marca distintiva de Tharsis y las regiones aledañas.

     Dohm dice que: "las partes sin modificar de esta depresión parece contener, todavía, reservas de agua cercanas a la superficie que algún día pueden llegar a ser analizadas por astronautas".

Por Martín Cagliani

Fuentes: Journal of Geophysical Rserch-Planets. "Ancient Drainage Basin of the Tharsis Region, Mars: Potential Source for Outflow Channel Systems and Putative Oceans or Paleolakes". J.M. Dohm, J.C. Ferris, V.R. Baker, R.C. Anderson, T.M. Hare, R.G. Strom, N.G.

Barlow, K.L. Tanaka, J.E. Klemaszewski, and D.H. Scott. http://www.agu.org/pubs/pip/

Scientific American. http://www.sciam.com/news/101501/1.html

 

Los astronautas de la ISS se preparan para la llegada de una expedición franco-rusa

     La misión sustituirá la cápsula de emergencia por otra más moderna.
     Los astronautas de la Estación Espacial Internacional (ISS) se disponen a separar la nave Soyuz -adosada a la estación- para preparar la llegada el próximo martes de una expedición franco-rusa.

     Una vez completamente separada del módulo Zaria, la nave Soyuz TM-32 se desplazará automáticamente hasta el módulo Pirs.

     Esta nave, que ha servido de cápsula de emergencia durante más de cinco meses, cederá su lugar a la Soyuz TM-33, que despegará el domingo hacia la ISS capitaneada por la cosmonauta francesa Claudie Haignere, y sus dos copilotos rusos Viktor Afanassiev y Konstantin Kozeïev.

     La misión franco-rusa tiene por objetivo sustituir el módulo de emergencia para garantizar la seguridad. Los tres cosmonautas regresarán a la Tierra a bordo de la antigua Soyuz.

     Claudie Haigneré se encuentra "tranquila y serena", según ha afirmado su marido, Jean-Pierre Haigneré, que la ha acompañado al cosmódromo de Baïkonour (Kazajistán).

     El cosmódromo de Baïkonour ha adoptado medidas de seguridad excepcionales para prevenir posibles ataques terroristas, tras los atentados en EEUU del pasado 11 de septiembre.

Un blindado acompañado de una "brigada especial" compuesta por una veintena de militares escoltará la nave, que será remolcada hasta la estepa kazaja.

     Además, todas las rutas de acceso al cosmódromo permanecen cerradas.

Fuente: Diario El Mundo (España), 19/10/2001.

 

La sonda Odyssey llega mañana a Marte

     El encuentro se producirá cuando sus motores se enciendan y la inserten en órbita.
     Viajó más de 200 días y recorrió más de 400 millones de kilómetros.
     Las dos últimas naves enviadas al Planeta Rojo se perdieron por errores de diseño y comando.

     Desde que, a fines de 1877, el astrónomo italiano Giovanni Schiaparelli informó haber observado líneas rectas similares a canales sobre la superficie marciana, la martemanía se apoderó de los astrónomos y de no pocos aficionados al espacio. El Planeta Rojo no sólo es una vedette en lo que al interés de los científicos se refiere (ostenta el récord de visitas desde que la humanidad inició la exploración espacial), sino que viene inspirando historias de ciencia ficción desde fines del siglo XIX, cuando H.G.Wells escribió la "Guerra de los Mundos", en la que unos marcianos desesperados por agua invadían la Tierra.

     Hoy se sabe que los canales que llevaron a Percival Lowell a instalar un observatorio en medio del desierto de Arizona no fueron construidos por seres inteligentes, pero todavía subsisten innumerables interrogantes. Muchos de ellos tal vez podrán responderse si el encuentro cercano de la sonda Mars Odyssey 2001, previsto para mañana por la noche y que se prolongará por dos años, se concreta con éxito.

     Después de viajar 200 días y atravesar 460 millones de kilómetros, la Odyssey encenderá su motor principal por única vez para insertarse en una órbita elíptica en torno del planeta y comenzar a disminuir la velocidad de 10.000 metros por segundo que la impulsó a través de las vastedades cósmicas desde que fue lanzada de Cabo Cañaveral, en Florida, el 7 de abril.

     Después de la Luna, Marte es el objeto del Sistema Solar que más naves atrajo, pero ningún otro probó ser tan difícil de dominar. De las 30 misiones que fueron enviadas en los últimos 40 años, menos de un tercio tuvo éxito.

     Según informaciones distribuidas por la NASA, "la nave, el sistema de Tierra y el equipo de vuelo están listos para la inserción (en la órbita marciana)". Los jefes de la misión despertaron los comandos del robot pequeño y pesado como un automóvil el 15 de este mes, y en estos momentos están controlando de cerca sus progresos a medida que se acerca a Marte y ejecuta los movimientos necesarios para ingresar en órbita.

Misiones científicas
     Como de costumbre, la operación involucra una serie de maniobras de un rigor que puede dejar sin aliento. Los tanques propulsores, del tamaño de grandes pelotas playeras, serán presurizados y calentados, antes de que 262 kilos de combustible se quemen exactamente en la dirección correcta durante algo así como 20 minutos.

     Unos segundos después de las 11.26 PM de mañana, en el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL), los controladores de vuelo verán encenderse el motor principal. Diez minutos más tarde, la nave pasará detrás del planeta y quedará fuera del alcance de las comunicaciones terrenas durante otros 20 minutos. De modo que los controladores no recibirán confirmación de que todo está como corresponde hasta que vuelva a restablecerse el contacto a alrededor de las 12 PM.

     Tras el encendido de los motores, la nave -además de curvar su trayectoria y adoptar una órbita elíptica- comienza a rozar repetidamente la atmósfera marciana en un proceso llamado aerobraking (algo así como aerofrenado) , hasta alcanzar una órbita más corta, circular, a aproximadamente 400 kilómetros de altura.

     Una vez allí, en febrero de 2002, estará en posición de cumplir una larga lista de estudios que incluyen desde localizar y medir yacimientos de agua bajo la superficie, hasta identificar fuentes termales o cuantificar la existencia de minerales. Por primera vez, la Odyssey podrá determinar de qué elementos y minerales está hecho el planeta y cómo evolucionaron las formaciones a lo largo del tiempo.

     Otra de sus misiones será analizar el clima marciano, un planeta frío y turbulento, azotado por tormentas mitológicas. Por último, sus equipos le permitirán medir los niveles de radiación que invaden el planeta con vistas a un futuro viaje tripulado.

Cita en el espacio
     Desde que la primera nave robótica fue enviada al encuentro de Marte, en los años sesenta, las imágenes de su superficie mostraron un mundo desolado, hendido de cráteres similares a los que se habían visto en la Luna. Por eso los científicos habían dejado prácticamente de lado la teoría de que alguna vez pudo haber vida. Sin embargo, hace cinco años, un equipo de la Universidad de Stanford y el Centro Espacial Johnson anunció que un meteorito que podría haberse originado en Marte contenía fósiles de antiguas bacterias y de ese modo reabrió la cuestión de la vida marciana.

     La sonda Odyssey probablemente ayude a dirimir la cuestión y, aunque finalmente se confirme que Marte nunca albergó la vida, la exploración científica ayudará a entender los procesos que moldearon nuestro propio planeta doméstico.

     Dado que gran parte de las evidencias sobre el origen de la vida terrestre fue borrada por la increíble dinámica de los procesos geológicos de los últimos cuatro mil millones de años, se cree que vastas áreas de la superficie marciana podrían ocultar las claves de un período primigenio de la evolución planetaria. Antes de que los sistemas autorreplicantes que conocemos como vida hubieran emergido a la faz de la Tierra.
Nora Bär

Una operación prevista en cada uno de sus detalles

  • Veintidós horas antes de la llegada, los ingenieros de la NASA desactivan el software que podría colocar a la sonda en modo de protección como respuesta a eventos no planificados.
  • Nueve minutos y medio antes de la cita, se presuriza el sistema de propulsión. En ese momento, el sistema de telecomunicaciones se enciende para que la Odyssey reciba los comandos enviados desde la Tierra.
  • Los motores se encienden 12 minutos y 51 segundos antes de la periapsis, el punto más cercano en la órbita del planeta.
  • Diez minutos después, la nave se desplaza hacia la cara marciana que se encuentra en sombras y se pierde la señal hasta 20 minutos más tarde, cuando vuelve a emerger. Si todo funciona como está planeado, las estaciones terrenas reciben nuevamente la señal, restablecen la recepción de los datos de telemetría y el equipo de vuelo evalúa la salud de la nave.
  • Así, Odyssey habrá sido capturada en una órbita inicial que completa una vuelta entera al planeta cada 15 a 25 horas.
  • Como la nave llega sobre el final de la temporada de tormentas, el Mars Global Surveyor, que actualmente se encuentra también en órbita marciana, será utilizado durante el aerofrenado para monitorear la atmósfera.
  • Después de que esta etapa de la misión se haya completado con éxito, la nave se abocará al trabajo científico durante dos años y medio.

Fuente: Diario La Nación (Argentina), 22/10/2001.

 

Una francesa capitanea la próxima misión a la ISS

     El domingo, 21 de octubre, mientras en un rincón del planeta Tierra Manuel Fraga luchaba contra el tiempo, la nave Soyuz TM-33 partió hacia la Estación Espacial Internacional con una tripulación capitaneada por una mujer, la francesa Claudie Haignère.

     La nave Soyuz TM-33 salió, rumbo a la Estación Espacial Internacional, con una tripulación a bordo formada por la francesa Haignère y los rusos Viktor Afanassiev y Konstantin Kozeyev. Su misión consiste en sustituir el modulo de emergencia del coloso espacial para garantizar la seguridad de sus habitantes.

     El cohete portador despegó con toda precisión, pero con nueve minutos de retraso, de la rampa de lanzamiento a las 14.08 hora local (11.08 hora española) en este legendario cosmódromo de Baikonur de la república ex soviética de Kazajistán, en Asia Central.

     Los tres astronautas realizarán durante los 10 días de misión a la Estación Espacial Internacional (ISS) nueve experimentos científicos y reemplazarán el vehículo de escape en el que la tripulación permanente podrá regresar a tierra en caso de emergencia.

     Carros de combate patrullaron desde la víspera el perímetro del cosmódromo, cuyo acceso quedó restringido como seguridad adicional tras el ataque terrorista a Estados Unidos el 11 de septiembre. Haigneré, reumatóloga especializada en medicina aeroespacial que ya visitó la estación orbital rusa Mir en 1996, es la única mujer entre los 16 astronautas de la Agencia Espacial Europea (ESA).

Fuente: http://www.micanoa.com/ciencia/ciesoyuz.html/, 22/10/2001.

 

Diccionario de Astronomía

Aries

     Del latín aries 'carnero', constelación del zodíaco, es decir, una de las constelaciones de la eclíptica, la trayectoria anual aparente del Sol a través del cielo. Hamal, la estrella más brillante de esta constelación, tiene magnitud 2.

Arturo

     La cuarta estrella más brillante del cielo, con una magnitud de -0,05. Es una estrella anaranjada del hemisferio norte, en la constelación Boyero y está a unos 40 años luz del Sol. Debido a su relativa proximidad, se ha medido su diámetro: unas 23 veces el del Sol. Arturo es una de las primeras estrellas en que se detectó el movimiento intrínseco de éstas respecto al fondo de estrellas, mediante la comparación con su posición relativa en los mapas antiguos.

 

Artículos

Antecedentes históricos a la era moderna de la ufología

     "Cada una de las manifestaciones de Fenómenos OVNIs -las aeronaves de Estados Unidos en los años 90 del S. XIX, los "aviones misteriosos" de Escandinavia en los años 30, los cohetes suecos de 1946, los OVNIs de la actual era espacial- se han adelantado un paso a los avances técnicos de su época. El núcleo del problema es la proyección de un sistema de creencias falso, un poco más allá de las creencias existentes". Jean Robin.

Aportado por nuestro colaborador Bins

Continúa de Planeta X 12. Segunda y última entrega

Los tripulantes de la Air-Ship

     En contra de lo que pudiera parecer, fueron decenas las oportunidades en las que los sorprendidos testigos pudieron acercarse a estas aeronaves, y observar tranquilamente a sus tripulantes. La mayoría de las veces los tripulantes eran iguales que nosotros, tanto mujeres como hombres, incluso hay varios casos en los que se vieron a niños y ancianos en estas aeronaves. No obstante hay algunos relatos como por ejemplo el del 19 y 20 de abril, en el que los tripulantes fueron descritos como no humanos o monstruosos.

     ¿Pero llegaron los tripulantes de estas aeronaves a entablar conversaciones con los testigos tal y como ocurre con el Fenómeno OVNI? Por norma general el testigo se aproximaba a la aeronave posada en tierra y comprobaba como había varias personas a su alrededor. Cuando se acercaba a los tripulantes, estos hablaban un correcto inglés (excepto varios casos en los que se advirtió un lenguaje desconocido), y decían ser inventores probando sus nuevos prototipos aéreos. Decían llevar muchos años experimentando con sus artefactos aéreos y muy pronto lo patentarían para grandeza de la Unión. Para explicar su parada en tierra, estos extraños personajes se excusaban de varias ágiles maneras; pidiendo agua, explicando que era una parada para descansar o decían estar "reparando" la aeronave. También muchas de estas situaciones han sido observadas actualmente en el Fenómeno OVNI.

     12 de abril de 1897, Girard cerca de Green Ridege (Illinois). Un numeroso grupo de mineros vieron aterrizar un objeto desconocido tres kilómetros al norte de Green Ridege y cuatro kilómetros al sur de Girard. El maquinista nocturno del ferrocarril de Chicago y Alton, Paul McCrame, declaró que se acercó tanto al aparato, que vio salir de él a un hombre para reparar la maquinaria. Se encontraron huellas en toda una amplia zona. El objeto era alargado como un barco y tenía techo y un doble dosel. Partió hacia el norte. (Vallée)

    En una ocasión, tras el aterrizaje de unos de estos artefactos en Rockland, un ocupante de nombre "Smith" le dijo al sorprendido testigo: "necesito algo de aceite lubricante y un par de cortafríos si me los puede conseguir, y algo de sulfato de cobre. Supongo que en el molino cercano tendrá los dos primeros artículos y el operado de telégrafo tendrá el sulfato de cobre. Aquí tiene un billete de diez dólares; cójalo y cómprenos estos artículos y guárdese el cambio por las molestias". John M. Barkclay, que así se llamaba nuestro competente protagonista, le preguntó a "Mr. Smith" de dónde venían y obtuvo esta esquiva frase como respuesta; "de todas partes, pero estaremos en Grecia pasado mañana".

     16 de abril de 1897, (fecha aproximada) Down Township (Illinois). Mientras trabajaba en su campo, Haney Savidge vio aterrizar muy cerca de él una nave aérea. Seis personas desembarcaron de ella y hablaron con él durante unos minutos antes de irse.

     6 de mayo de 1897, Hot Springs (Arkansas). Dos agentes de la ley, llamados Sumpter y McLenore, iban a caballo al noroeste de Hot Springs cuando vieron una luz brillante en el cielo. Cosa de 7 Km. más adelante volvieron a ver la luz, que esta vez descendía hacia tierra. Un Km. más adelante, los caballos se negaron a avanzar. Vieron a dos hombres provistos de lámparas. Los testigos empuñaron sus rifles, llamaron a los desconocidos y estos le dijeron que viajaban por el país en un aparato volador. En el claro se distinguía la silueta de la máquina, de unos 20 metros de largo. Junto a ella estaba una mujer con un paraguas. Llovía, y el más joven de los dos hombres se dedicaba a llenar de agua un enorme odre. El mayor llevaba barba e invitó a los agentes a darse una vuelta en su nave, hasta un "lugar donde no llueve". Los testigos volvieron a pasar por el mismo sitio 40 minutos después y no vieron nada. (Vallée)
     La supuesta tecnología de las aeronaves estaba a la vanguardia de la época, es decir, motores de vapor, de gasolina, eléctricos, alas extensibles, ruedas giratorias, etc. Y eran los mismos tripulantes los que les hablaban a los testigos sobre el tipo de propulsión que utilizaban, como actualmente ocurre con algunos contactados. Un importante granjero de Houston, el señor Nichols, sorprendió a varias personas bebiendo agua de su pozo, y estos le explicaron el funcionamiento de su aparato, estacionado a pocos metros. Por lo visto habían descubierto un material capaz de "autosostenerse en el aire" y la propulsión era obtenida mediante "electricidad altamente condensada".
     No menos extraña, fue la conversación que mantuvo el capitán James Hooton, con el tripulante de una Air-Ship, que llevaba gafas ahumadas y parecía estar efectuando reparaciones en la parte posterior de la nave:
      - Perdone señor -preguntó el capitán Hooton una vez que intercambió los saludos de rigor- el ruido que produce su nave me recuerda el de un freno neumático Westinghouse.
      - Quizás sí, amigo mío -respondió el tripulante de la Air-Ship- empleamos aire comprimido y planos aéreos, pero más adelante sabrá usted más cosas.
     La nave aérea se elevo tras escucharse un fuerte silbido y se perdió en la lejanía. En el mes de abril, la aeronave fue vista en un par de ocasiones sobre el estado de Texas, y en ambas oportunidades como ocurrió con el caso del Capitán Hooton, un tripulante de nombre Wilson pidió agua a los sorprendidos testigos.

Los bólidos de Escandinavia; misiles sin dueño

     19 de julio de 1946, varios testigos notificaron haber observado 2 cohetes de color gris que se estrellaron en el lago Kölmjörv causando un gran estruendo. Las investigaciones conducidas por el ejército para hallar restos fueron infructuosas, pese a los medios desplegados en algo más de 3 semanas.

     "8 de agosto de 1946 Daily Graphic, se tiene entendido que las "bombas boomerang" atraviesan Suecia en dirección Norte para volver a cruzar el país en dirección Sur". EFE.

     13 de agosto de 1946, sobre la ciudad de Tammsersfors (Finlandia), explotó una "bomba voladora" causando gran revuelo.

     El periódico Aftonbladet, informaba de una trágica noticia ocurrida el 14 de agosto de 1946, cuando un avión militar sueco, chocó frontalmente en el aire con un "proyectil". En el "accidente" murieron los tres tripulantes del avión.

     20 de agosto de 1946. El ejército sueco notificó que habían detectado en radar las evoluciones de un "proyectil".

     1 de septiembre de 1946. (Grecia) La Armada británica informó del avistamiento de "proyectiles" sobre Macedonia y Thessalonika.

     7 de septiembre de 1946. El Cuartel General británico estacionado en el Rhin (Alemania), confirmó la presencia de un extraño "cohete" en Herfird, de similares características a los reportados en Suecia.

     En octubre de 1946, los militares suecos ante la trascendencia del fenómeno (se cree incluso que pidieron colaboración al Gobierno Británico), elaboraron un informe en el cual, declaraban que el 80% de los avistamientos tenían explicación, el resto "no podían ser fenómenos de la naturaleza o productos de la imaginación, ni aviones suecos ni las referidas V-2 alemanas, aunque, añadían, se podría haber tratado de algún tipo de arma secreta..."

     Erik Malmberg, miembro de una comisión de estudio dijo al respecto; "Si las observaciones son correctas, muchos detalles sugieren que se trataba de un misil de crucero lanzado sobre Suecia. Pero en 1946 nadie tenía una tecnología tan sofisticada".

     En Grecia también se efectuó una investigación oficial a cargo del Profesor Paul Santorini, pero ésta se vio rápidamente suspendida por los militares, al comprobarse que los avistamientos no estaban provocados por proyectiles balísticos.

     Por lo tanto no encontramos, ante uno de los primeros ejercicios de censura efectuados por los gobiernos, en este caso el sueco y el heleno, sobre el Fenómeno de los OVNIs...

     Solamente un año después de estos incidentes, en 1947, el Fenómeno OVNI decidiría desplegar el Último Acto, con una grandilocuente puesta en escena que perduraría hasta nuestro días, convirtiéndose por méritos propios, en el mayor y más fascinante misterio con el que se haya enfrentado jamás el ser humano...

Artículos recomendados en Internet

El Cometa Halley regresa ... en pedazos
La lluvia anual de meteoros Oriónidas, llega a su máxima intensidad el 21 de octubre, este fin de semana.

 

Biblioteca

Por Diego Córdova

Contacto en el cosmos

     Otro libro más del recordado Carl Sagan, éste fue escrito mucho tiempo antes de su famoso libro Cosmos, y data de la época en que fue designado por la NASA para su reciente proyecto entonces llamado SETI (Search ExtraTerrestrial Inteligence) o búsqueda de vida extraterrestre, que aún hoy continúa.

     Este libro nos relata todos los principios a tener en cuenta a la hora de encarar este proyecto, los postulados correctos para encarar esta búsqueda y los postulados erróneos llamado chauvinistas, como, por ejemplo, creer que toda la vida se basa en los materiales como el carbono y el oxígeno o que el agua es requisito fundamental para el desarrollo de la vida.

     En esta lectura hay claros ejemplos contrarios a esos chauvinismos, incluso acá en la Tierra.

     Está escrito sin tecnicismos, ya que su meta es poner en conocimiento de todo el público en general, los métodos que hoy se utilizan para la búsqueda seria de vida extraterrestre, el público destinatario se podría comprender desde el secundario adolescente hasta el catedrático universitario, cualquiera que esté interesado en este tema, esta es una lectura recomendable, muy ágil y amena, la misma que Sagan nos tiene acostumbrados.

     A pesar de que el libro tiene sus buenos años los métodos de la NASA y los postulados científicos para el programa SETI son hoy en día más que vigentes, conforme aumenta la tecnología y la probabilidad de algún día hallar vida inteligente y entablar el primer contacto, como aquí se propone.

     Hay dos cosas a tener en cuenta a la hora de buscar este libro, la primera es que no tiene nada que ver con la novela de ciencia ficción Contacto, del mismo autor y la segunda es que el libro La Conexión Cósmica es la traducción española de este mismo libro, por aquí se pueden conseguir ambas versiones con idéntico texto e ilustraciones.

 

Datos de la Obra
Autor: Carl Sagan
Primera edición: 1973
Edición en español: 1975
Título original: The Cosmic Connection, An Extraterrestrial Perspective
Nº páginas: 284
Editorial: Diana México
ISBN: 968-13-0048-3

     Contacto en el Cosmos

 

Biografías

James Bradley

     (1693-1762), astrónomo británico, nació en Sherborne (Gloucestershire), y estudió en el Balliol College, en la Universidad de Oxford.

     En 1729 publicó su teoría sobre la aberración de las estrellas fijas, que contenía el importante descubrimiento de la aberración de la luz. Bradley descubrió también el fenómeno de la nutación, movimiento oscilatorio del eje de la Tierra. Las observaciones extraordinariamente precisas que hizo Bradly en el observatorio de Greenwich fueron de gran utilidad, especialmente para el astrónomo alemán Friedrich Bessel, que en 1818 publicó un catálogo de las posiciones de las estrellas calculadas a partir de las observaciones hechas por Bradly.


William Wallace Campbell

     (1862-1938), astrónomo estadounidense que promovió el uso de la espectroscopia para estudiar el movimiento de las estrellas.

     Nació en el condado de Hancock (Ohio) y estudió en la Universidad de Michigan. Su obra Movimientos estelares (1913) y el catálogo de cerca de 1.000 velocidades estelares se convirtieron en trabajos clásicos en su campo. Por sus estudios de las atmósferas planetarias, Campbell también fue uno de los primeros (1894) que sostuvo que era imposible la vida en Marte tal y como se conoce en la Tierra. Campbell fue director del observatorio de Lick (1901-1930) y rector de la Universidad de California (1923-1930). Posteriormente entre 1931 y 1935 fue presidente de la Academia Nacional de Ciencias.


Jean-Dominique Cassini

     (1625-1712), astrónomo francés de origen italiano, conocido por su brillante trabajo de observación tanto en su país natal como en Francia.

     Nació en Perinaldo, en la región de Liguria. Su primer empleo consistió en calcular tablas astronómicas para un noble interesado en la astrología. A los 25 años ya era profesor de Astronomía de la Universidad de Bolonia.

     Observó el movimiento de los cometas y el movimiento aparente del Sol. Utilizó los telescopios más avanzados de su tiempo para observar los satélites de Júpiter y realizar tablas precisas de sus movimientos, lo que permitió a los navegantes determinar su longitud al utilizar los satélites como un "reloj celeste". Descubrió los cambios estacionales de Marte y midió su periodo de rotación, así como el de Saturno. En 1669 fue a París para participar en la creación del nuevo Observatorio de París, del que más tarde se convirtió en director. Allí descubrió Jápeto (1671), Rea (1672), Dione (1684) y Tetis (1684), satélites de Saturno, y observó un vacío en el sistema de anillos del planeta, conocido todavía como división de Cassini.

     Su trabajo estableció nuevos parámetros en la observación astronómica. No obstante, se opuso a muchas teorías que más tarde se revelaron acertadas. Sólo se convirtió al sistema de Copérnico de forma parcial y tardía, y nunca aceptó la ley de la gravitación universal propuesta por Isaac Newton. Rechazó la idea de una velocidad finita de la luz, que sus propias observaciones de los satélites de Júpiter habían demostrado, y persistió en una idea de la forma de la Tierra que se había revelado incorrecta. Murió en París.

 

Historia

Apollo 13

A 31 años de la Odisea Espacial

Por Diego Córdova

     Según el escritor Arthur Clarke, el año 2001 es al año de la Odisea Espacial, tal es el título de su famosa obra que cambió los conceptos de la ciencia ficción, pero esta ficción, una vez más, había sido superada por la realidad 31 años antes y solo cuatro años después de que Clarke escribiera su historia.

     Después de la exitosa misión lunar del Apollo 11, la NASA ya estaba peleando contra los recortes presupuestarios que amenazaban con cancelar el programa por ser excesivamente caro, ya se sabía que no se llegaría al Apollo 20, como originalmente se había planeado, pero el éxito del primer hombre en la Luna aseguraba al menos dos o tres misiones lunares más.

     El astronauta James Lovell se hallaba en la rotación de tripulantes del programa Apollo y su trayectoria le aseguraba un puesto para caminar en la superficie lunar, era su mayor anhelo, luego de ello se retiraría, ya había tripulado las misiones Gemini 7, junto a Frank Borman, en 1965, Gemini 12, junto a Buzz Aldrin, en 1966 y había orbitado la Luna en la misión Apollo 8 junto a Frank Borman y William Anders en diciembre de 1968.

     Luego de ser el astronauta suplente de Neil Armstrong, nada menos que en la misión Apollo 11, ahora le había llegado el turno de ser el titular, Lovell comandaría la misión Apollo 14, prevista para octubre de 1970, sus compañeros serían Ken Mattingly piloteando el módulo de mando y Fred Haise en el módulo lunar, dos novatos que aún no habían volado pero poseían un amplio conocimiento del proyecto Apollo y se hallaban sólidamente entrenados y capacitados para ir a la Luna.- Lovell y Haise serían el séptimo y octavo hombre en la Luna.-

     Los acontecimientos que se sucederían a continuación son los que, precisamente, componen esta odisea espacial.

La Odisea
     La NASA tenía un gran dilema en cuanto a la rotación de astronautas para las misiones Apollo ya que el astronauta Alan Shepard, que junto a Stuart Roosa y Edgard Mitchell integraban la misión Apollo 13, no se terminaba de recuperar de una operación, que había tenido para corregir un defecto en su oído que le ocasionaba pérdida de la orientación y vértigo, así que en un giro drástico de decisión resolvió pasar a Shepard y a su equipo a la misión Apollo 14 y asignarle a Lovell y a su equipo la misión 13, asegurando así, según la NASA, el éxito de ambas misiones.

     Así fue como el público supo la noticia que Lovell, Mattingly y Haise integrarían la misión Apollo 13, a la Luna, prevista para abril de 1970, salvo por el famoso número cabalístico, el público no le prestó demasiada atención al anuncio, los vuelos espaciales empezaban a ser rutina y los titulares de los diarios más importantes de EE.UU. hablaban del inicio de la temporada de béisbol y la inminente separación de The Beatles.

     Pero, a pesar de eso, el público empezó a mirar al Apollo 13 desde una perspectiva distinta, a medida que se conocían los detalles de la misión, no faltaron los numerólogos de siempre predestinando la desgracia para esta misión, por primera vez una misión espacial llevaba el nº 13 (los vuelos Mercury sólo fueron seis y la Gemini terminó con la 12), la fecha y hora de lanzamiento fue otro "dato" más para estos estudiosos cabuleros, sería lanzado el 11 de abril de 1970, números que sumados dan 13 (1+1+4+7 = 13) a las 13 horas 13 minutos hora de Houston, y para colmo de males la nave entraría en la atracción lunar el día 13.

Insignia de la misión Apollo 13     Lovell y su tripulación se veían algo molestos por esta reacción, la prometedora misión científica a la región lunar de Fra Mauro solo despertaba un interés mórbido por el número, pero no influyó en el entusiasmo de nadie en la NASA por la misión, la tripulación ya había elegido la insignia de la misión con unas palabras en latín propuestas por Lovell que dicen "Ex Luna Scientia" que significa "Desde la Luna, Conocimiento" resaltando el carácter científico de la misión.

     Para identificar a los módulos que componen al Apollo 13, la tripulación acordó llamar Odissey (Odisea, ¡qué coincidencia!) al módulo de mando, porque le gustaba como sonaba la definición en el diccionario : "largo viaje marcado por muchos cambios de suerte" aunque prefirieron obviar esa última parte y Aquarius al módulo lunar, por su relación con la mitología egipcia, Acuario era el dios que llevaba fertilidad y saber al Valle del Nilo.

Las cosas cambian
      La tripulación ya estaba en la fase final de entrenamiento cuando un hecho inesperado la alteró, el astronauta Charles Duke integraba la tripulación suplente de Apollo 13, junto a John Young y Jack Swigert, y debido a que su hijo estaba padeciendo rubeola, sin quererlo había expuesto a sus dos compañeros y a la tripulación titular de la misión, todos habían padecido la enfermedad y por lo tanto generado anticuerpos excepto Ken Mattingly, los médicos de la NASA pensaron que ya podía estar incubando la enfermedad y pronosticaron que padecería la fiebre cuando se hallara en órbita lunar mientras Lovell y Haise caminaran en la superficie.

     A pesar de las protestas de Lovell y del propio Mattingly, la junta médica, junto con el director de operaciones de vuelos tripulados, Deke Slayton, resolvió tachar de la lista titular a Mattingly y poner en su lugar al astronauta y novato Jack Swigert, integrante de la tripulación suplente, faltando una semana para el lanzamiento.

James Lovell, Jack Swigert y Fred Haise     Swigert se hallaba tan capacitado como Mattingly para pilotear el módulo de mando, el problema era que tenía que entrenar con sus nuevos compañeros, para acostumbrarse a la modalidad de ellos y entre los tres sincronizar acciones; solo faltando dos días para el lanzamiento la NASA aprobó al nuevo tripulante, y así fue como Swigert se convirtió en el primer soltero en volar al espacio, dando lugar a un sinfín de comentarios triviales por parte de la prensa y la televisión.

     La preparación de la nueva tripulación debió hacerse en tan poco tiempo que para la foto oficial de la misión los astronautas no pudieron contar con sus trajes espaciales como era tradicional, ya que éstos se hallaban en el Kennedy Space Center, y faltaban 36 horas para el lanzamiento, la foto oficial de Apollo 13 es una pobre pose de los astronautas en traje civil.

     Y por fin llegó el momento del lanzamiento, todo se hallaba listo para comenzar la misión 13 del Apollo, el tercer alunizaje, los astronautas ya se hallaban en el módulo de mando, montado sobre el cohete gigante Saturno V y en la sala de control de Houston el director de vuelo, Gene Kranz, estaba supervisando todos los sistemas, junto a los astronautas novatos Jack Lousma y Joe Kerwin, que hacían de enlace de comunicaciones entre los técnicos y los astronautas en vuelo, también se hallaba allí el resignado Ken Mattingly.

     A las 13:13 hs. del 11 de abril de 1970 rugía el Saturno V elevando al Apollo 13 hacia la Luna, no había salido de la atmósfera cuando se produjo el primer incidente, uno de los cinco motores principales había dejado de funcionar, se probó forzar a los otros cuatro y con eso compensar la fuerza de lanzamiento, si fallaba deberían abortar, pero en el momento pudieron corregir la falla.

     El viaje prosiguió sin mayores percances, aún cuando debieron efectuar la difícil maniobra de acople entre el módulo de comando Odissey y el lunar Aquarius a cargo exclusivamente de Swigert. La maniobra se efectuó de manera impecable y quedó oficialmente iniciado el viaje a la Luna, luego de algunos controles de rutina, al día siguiente, realizarían una transmisión por T.V. en vivo.

     La noche del 13 de abril, Lovell, Haise y Swigert realizaron la tan mentada transmisión que teóricamente todo EE.UU. estaría viendo, sin embargo en ese momento todo el público se hallaba viendo el Show de Dick Cavett, un programa humorístico que apenas recordó al Apollo 13, cuando en tono sarcástico afirmó que este lanzamiento lo habían visto tres millones de personas menos que el anterior porque pensó que era una reposición de verano, sin embargo a eso de las 22.30 hs. el programa se interrumpió y aparecieron en pantalla unas letras rojas que decían Apollo 13 y en azul Infomativo Especial, una voz en off informaba que la nave Apollo 13 había sufrido una avería de origen desconocido, que se había registrado una pérdida de oxígeno, pero que los astronautas por el momento no corrían peligro.

Más problemas
     Casi tan rápido como se había ido reapareció el programa humorístico, sin embargo los partes actualizados de la NASA habían cambiado el panorama, ya no eran tan optimistas, un nuevo informe fue dado a conocer en la T.V. y ya no hubo ningún programa en ningún canal, todos estaban informando la odisea que viviría el Apollo 13, que duraría una semana.

     El acontecimiento había sido tan violento que, tanto los astronautas del Apollo 13, como los controladores de Houston, tardaron unos minutos en determinar lo que estaba ocurriendo, al parecer luego de realizar unas tareas de rutina que consistían en agitar los tanques de oxígeno, para que no decante el gas, se había producido una violenta sacudida que había estremecido a toda la nave y luego de ello no paraba de dar tumbos por el espacio.

     Al mismo tiempo el panel marcaba fallas en todos los sistemas, en el centro de control de Houston estaban recibiendo las mismas lecturas en sus tableros pero al principio no creyeron que todos los sistemas estuvieran fallando a la vez, lo habían tomado como una falla de los computadores sin embargo la voz de Swigert por radio dijo la tan famosa frase : "Ok, Houston tenemos un problema aquí", en Houston pidieron confirmar y Lovell repitió la misma frase.

     A pesar de que los astronautas no podían ver el exterior de la nave, Lovell pudo comprobar lo más que pudo, que una niebla estaba escapando del módulo de servicio y rápidamente comprendió que se trataba de oxígeno condensado que estaba escapando al espacio, la sacudida había sido una explosión, faltaba determinar el porqué, pero ya se sabía que había sido suficiente para agrietar a la nave y que ésta estaba empezando a perder el tan preciado gas y la energía eléctrica.

     Casi de inmediato todos supieron que el módulo Odissey se estaba muriendo y la única salvación era el módulo lunar Aquarius que estaba intacto, los tres astronautas se trasladaron al módulo lunar, aunque ahora había varias cuestiones a resolver. En primer lugar se decidió lo que tanto se temía, se cancelaba definitivamente el descenso en la Luna, sin embargo como el accidente se produjo cuando ya faltaba solo una sexta parte del recorrido, Houston empezó a calcular una trayectoria de regreso a la Tierra, pero previo a eso deberían encender el motor del módulo Aquarius y orbitar la Luna una vez para emprender el viaje de regreso, aunque eso le demandaría cuatro días y los sistemas de vida solo podrían funcionar dos.

Odisea en el espacio
      Con estos elementos la NASA debió improvisar una misión dentro de otra, la misión científica Apollo 13 se había transformado en una de supervivencia, en primer lugar el módulo lunar solo estaba diseñado para dos astronautas y allí había tres, el problema no era el oxígeno sino la saturación del dióxido de carbono que se exhalaba, los filtros para absorberlo no darían abasto, como los filtros del módulo de mando eran distintos del módulo lunar, los astronautas debieron construir nuevos filtros a partir de los materiales que tenían, siguiendo instrucciones muy precisas de Houston, que para esa altura tenía a todos los turnos trabajando sin dormir.

     Otro problema era la energía eléctrica, necesitaban racionarla y para eso debieron apagar todos los sistemas del averiado módulo Odissey, no sin antes transferir todo el software de navegación a las computadoras del módulo lunar, que ahora haría un vuelo para el que no estaba diseñado.

     Mientras tanto, en la Tierra, ahora el público estaba totalmente pendiente del desarrollo de la misión y de la suerte de los astronautas, y no faltó el periodismo amarillo que invadió la privacidad y las propiedades de los familiares directos de los astronautas, en busca de sensacionalismo para sus reportajes.

     En el espacio las cosas no podían ir peor, debido al ahorro forzoso de energía, un intenso frío invadió al Apollo 13, y se les estaba acabando el agua, además Fred Haise había empezado sentir los efectos de una infección urinaria y estaba muy dolorido.

     La tenacidad del equipo de control de Houston, al mando de Gene Krantz, dio sus frutos, habían calculado con éxito la trayectoria que traería de regreso a los astronautas, luego de radiar las coordenadas, Lovell y Haise se aprestaron a realizarlas maniobrando al módulo lunar, el bote salvavidas, con su motor como cohete impulsor, rumbo a la Tierra.

     Todo el seguimiento que realizaron los controladores de Houston del Apollo 13, luego del accidente, debieron hacerlo solo por radio, a ciegas, y con mucha estática, debiendo reiterar las órdenes a cada momento y eso se debía a que a raíz de la explosión de los tanques, la antena de alta ganancia, se había averiado dificultando las comunicaciones por radio y anulando las transmisiones de T.V.

     Por fin, luego de cuatro de cuatro días, el Apollo 13 se disponía a regresar a la Tierra, pero aún había mucha incertidumbre, ya que se iba a encender el módulo Odissey luego de estar apagado durante cuatro días en el espacio, acción nunca antes realizada, además no se sabía si con la explosión se había dañado el escudo térmico o si los paracaídas se habían congelado por el frío, todas esas cuestiones se develarían en unos momentos más, siempre y cuando no se desatara el tifón que se pronosticaba en la zona de rescate del Apollo 13, el Océano Pacífico cerca de Hawaii, (por si les faltaban problemas).

     Una vez que estaban en posición para reingresar a la atmósfera terrestre, los astronautas abandonaron el módulo Aquarius que les había servido de salvavidas y se trasladaron al Odissey, que ya habían reencendido y había respondido bien, acto seguido se desprendieron del módulo Aquarius mientras los astronautas pensaban en vos alta "adios Aquarius y gracias por todo" en la maniobra final el módulo Odissey se desprendió del módulo de servicio y recién en ese momento los astronautas pudieron ver y fotografiar el daño de la nave y comprobaron, con estupor, que le faltaba todo un panel lateral, levantado por la explosión.

Héroes a salvo
      El Apollo 13 finalmente, luego de la incertidumbre final del reingreso a la atmósfera terrestre, en el cual durante cuatro minutos se cortan las comunicaciones por los iones atmosféricos, regresó el 17 de abril de 1970, amerizando en el sitio prefijado del Océano Pacífico, allí lo estaba esperando el portaaviones USS Iwo Jima.

     Al poco tiempo los astronautas fueron recibidos como héroes, en la ciudad de Chicago donde se realizó un gran festejo, al cual Haise no pudo asistir por seguir enfermo, y fueron nombrados Héroes nacionales por el entonces presidente Richard Nixon, quien ya los había recibido apenas habían regresado.

     La misión Apollo 13 ha sido catalogada por muchos como una misión fallida, un fracaso, pero en vista de los grandes esfuerzos que realizaron todos para regresar a los astronautas con vida, muchos otros la catalogan como una gran empresa humana coronada por el éxito de haber traído de regreso a los astronautas con vida.

     La comisión que investigó el accidente determinó que la explosión se debió a un cortocircuito de los cables de los sensores en los tanques de oxígeno y que produjo una chispa que terminó por agrietar el tanque, el oxígeno liberado a una gran presión, se acumuló en el interior del módulo de servicio la presión hizo el resto, levantó un panel lateral del módulo produciendo esa violenta sacudida y explosión. Un mal manejo humano de estos materiales durante el armado del módulo fue la causa del desperfecto.

     Se tomaron muchos más recaudos de seguridad para las siguientes misiones Apollo a la Luna, que se reanudaron en enero de 1971 con la Apollo 14, realizando la misión fallida de la anterior: explorar la región de Fra Mauro.

     También hay muchos otros que no dejan de considerar al Apollo 13 como una misión maldita, ninguno de sus tripulantes volvió al espacio, Lovell se retiró en 1972, Haise en 1979 y Swigert murió en 1982, víctima de un cáncer óseo.

     Más allá de todas esas cuestiones a veces algo mórbidas, Apollo 13 debe ser considerada con un triunfo del trabajo humano en equipo y la tecnología, su desenlace final fue una gloria, aunque con un dejo se sabor amargo para la NASA, pero con un gran ejemplo a seguir.

 

Suscríbete.

Si quieres recibir Planeta X por correo electrónico, suscríbete enviando un correo electrónico a su director, Martín Cagliani.

También puedes suscribirte por e-mail a otro cuaderno semanal de gran interés, el Boletín del Saber, que también edita Martín Cagliani. Si quieres conocerlo, encontrarás los números anteriores en http://habitantes.elsitio.com/mcagliani/boletin.htm.

 

Hazte socio de Planeta X. Con una cuota trimestral de 7 US $ puedes ayudar a la dirección de Planeta X a que siga existiendo y progresando.

Si quieres, puedes visitar la web Planeta X para conocer mejor sus contenidos.

¿Qué ganas siendo socio? Aparte del boletín semanal de astronomía, recibirás un CD ROM con todos los boletines publicados hasta el momento, más secciones especiales, que salen cada 10 números.

 

 

© Planeta X - Martín Cagliani

     


Presentación
El origen del mundo
La medida del tiempo
La tierra en el Universo
El futuro
Recursos

   Página mantenida por el  Taller Digital Marco legal Página principal Enviar correo