Bibliografía primaria
La bibliografía esencial
en la que se fundamenta la mayoría de los relatos de los historiadores
está basada en las Crónicas de tres historiadores griegos
contemporáneos a los hechos de 1453, a otros que escribieron más
tardíamente, a una crónica eslava, el diario de un veneciano y
los escritos de un arzobispo; son los siguientes escritos:
- Miguel Ducas. Historia Turco Bizantina. Abarcaba desde 1341 hasta
1462. Suele ensalzar a Giovanni Giustiniani Longo sin desmerecer al emperador.
- Jorge Frantzés. Cronicón Minus. Periodo 1413-1477.
Historiador y amigo íntimo del emperador Constantino XI Dragases. Por
supuesto, realza la figura del último emperador romano.
- Kritoboulo. Historia. 1451-1467. Historiador de Mahomet II. Aunque
griego, su historia es favorable al sultán, pero sin desmerecer a los
bizantinos.
- Calcocondilas. Escribió su Historia casi treinta años
después de los hechos.
- Nicola Barbaro. Diario. Un veneciano que escribe cronológicamente
los hechos del sitio.
- Leonardo de Chíos. Arzobispo de Lesbos. Escrito en el cual difama
a los griegos y a Giustiniani.
- Crónica Eslava. Autor desconocido. El diario de una persona
que vivió los hechos de cerca.
Bibliografía moderna utilizada
en este trabajo.
Para la historia de Bizancio:
- Historia del Imperio Bizantino. Alexander Vasiliev.
Editorial Iberia. 1945. Barcelona.
- Historia del Estado Bizantino. Georg Ostrogorsky. Akal Universitaria.
Traducción Javier Facci. 1984. Madrid
- Bizancio y el Mundo Ortodoxo. Alain Ducelier, Michel Kaplan, Jadran
Ferluga, Jean Pierre Arrignon, Antonio Carile,
- Catherine Asdracha, Michel Balard, Biblioteca Mondadori. Traducción
Pedro Bádenas de la Peña. 1992. Madrid.
- Breve Historia de Bizancio. John Julius Norwich. Cátedra.
Traducción de Carmen Martínez Gimeno. 2000. Madrid.
- Bizancio. Franz Georg Maier con Hermann Beckedorf, Hans Joachim
Hartel, Winfried Hecht, Judith Herrin y Donald Nicol. Traducción de
María Nolla, M. Del Carmen Palacios y Javier Faci. 1974. Madrid.
- Bizancio, Grandeza y Decadencia. Charles Diehl. 1954. Extraído
de La Decadencia Económica de los Imperios.
- Alianza Editorial. 1999. Traducción de Blanca Paredes Larrucea. Madrid.
- Historia de Bizancio. Eveline Patlagean, Alain Ducelier, C. Asdracha,
R. Mantran. Traducción de Rafael Santamaría y Manuel Sánchez.
2001. Barcelona.
- Bizancio. Perfiles de un Imperio. Antonio Bravo. Ediciones Akal.
1997. Madrid.
- Bizancio. Auguste Bailly. Traducción Luciano Martín
y M. Del Carmen Salgado. Colección Historia. 1943. Barcelona.
- Historia de Bizancio. Paul Lemerle. Traducción de Pedro
Voltes. Colección Surco. 1956. Barcelona.
- Historia del Imperio Bizantino. Karl Roth. 1925. Editorial Labor.
Barcelona.
- Breve Historia de Bizancio. Warren Treadgold. Traducción
de Magdalena Palmer. 2001. Paidós. Barcelona.
- Miscelánea Medieval. Judith Herrin. Linda y Michael Falter.
Emmanuel Le Roy Ladurie. Traducción: Gea, Técnicos en Edición,
Madrid. 2000. Grijalbo. Barcelona.
- La Civilización Bizantina. Steven Runciman. Traducción
de J. Dorta. 1942. Ediciones Pegaso. Madrid.
- Historia de las Cruzadas. Steven Runciman. Tomo III. Traducción
de Germán Bleiberg. 1999. Alianza Editorial. Madrid.
- Introducción al Mundo Bizantino. Javier Faci Lacasta. 1996.
Editorial Síntesis.
Para el relato de la crónica de la caída,
además de los libros precedentes utilicé fundamentalmente:
- La Caída de Constantinopla. Steven Runciman. Traducción
de Victorio Peral Domínguez. 1965. Espasa Calpe. 1977. Madrid.
Para complementar los datos sobre Constantinopla:
- La Ciudad Medieval. Jehel Racinet. Traducido por Montserrat Bordes. 1996. Ediciones Omega. Barcelona.
Para la confección de
los planos de Constantinopla:
- The Cambridge Medieval History Vol. IV The Byzantine Empire, Vol. II J M Hussey (ed) Cambridge University Press, 1967.
- Atlas Histórico Mundial. Georges Duby. 1987. Editorial Debate. Madrid.
Hay otro inapreciable plano en:
http://members.fortunecity.com/fstav1/people/plan.jpg
También utilicé los muy buenos mapas
y planos en los libros ya mencionados de J. Norwich, E. Patlagean y Jehel Racinet.
Una excelente descripción de la muralla
de Constantinopla y de los ejércitos bizantinos de todos los tiempos
se encuentra en la web de Hilario Gómez, «Los Ejércitos de Bizancio»,
en http://inicia.es/de/bizantino/index.html
Quiero destacar también que no hubiera podido hacer esta exposición tan detallada si no me
hubieran ayudado con toda su sabiduría y su magnífica predisposición mis compañeros de la lista
de correo Imperio Bizantino, Francisco Aguado y Eva Latorre. A los dos les estoy sumamente
agradecido por su contribución en cuanto a la ubicación exacta de la Kerkoporta en el plano de
Constantinopla y por las aportaciones sobre la teoría referente a cómo entraron los turcos en la
Ciudad.
Por último, creo oportuno
agradecer a todos y cada uno de los integrantes de la lista Imperio Bizantino,
porque mantienen vivo en mí el interés sobre esta extraordinaria
parte de la Historia de la Humanidad, y porque me ayudan constantemente a mejorar
mis conocimientos sobre el tema y a Antonio Carrasco, que siempre piensa en
la lista y en nuestros trabajos.
Rolando Castillo.
Mantenida por el 
