Información
Memorias Curso Académico 2001-2002
Convenios y acuerdos de colaboración
En sus tres años de vida, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha sellado compromisos de colaboración con más de ciento treinta instituciones, organismos y asociaciones, tanto nacionales como internacionales, de los más diversos ámbitos culturales y políticos: bibliotecas bacionales, universidades, editoriales y organismos de toda índole confirman la trascendencia cultural de la Biblioteca Virtual, constituyen su principal carta de presentación, suponen su principal apoyo, enriquecen la diversidad de sus contenidos y hacen patente la ausencia de fronteras tanto para la Biblioteca Virtual como para las lenguas y culturas hispánicas.
Un convenio de colaboración firmado en mayo de 2002 con la Generalitat Valenciana, además de suponer el reconocimiento de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por parte de las más altas instancias políticas a nivel autonómico valenciano, permitirá conseguir el máximo aprovechamiento de los fondos más relevantes de la Biblioteca Valenciana y del Patrimonio Bibliográfico de nuestra Comunidad Autónoma por medio de proyectos de investigación conjuntos que contemplen la digitalización de dichos fondos, la edición de los mismos y su difusión entre los investigadores y población en general a través de la Biblioteca Valenciana Digital y la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Otro convenio de colaboración, suscrito, en junio de 2002, esta vez entre la Universidad de Alicante y la Real Academia Española y, en su nombre, con el Excmo. Sr. D. Víctor García de la Concha, director de la misma, propone una colaboración recíproca entre ambas instituciones con la cesión, digitalización y publicación de diversas obras, seleccionadas por ambas partes de entre sus respectivos fondos, con el fin, por parte de la Real Academia Española, de incrementar el Corpus Diacrónico del Español (CORDE) y adaptarlo para su uso como fuente documental básica del futuro Diccionario histórico, y, por parte de la Universidad de Alicante, para la inclusión de dichas obras en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
El convenio de colaboración suscrito en el anterior curso académico con Patrimonio Nacional ha servido de base para la creación de un Portal de la Biblioteca del Palacio Real, que se inaugurará próximamente en Madrid y cuyo proyecto –desarrollado a lo largo de este año- supone un gran logro en la aplicación de la tecnología al servicio de la cultura en la Red virtual, como es la publicación digital del fondo Manuscritos de América en las Colecciones Reales, basado en el catálogo de Jesús Domínguez Bordona, valiosísimo conjunto histórico y testimonial de los siglos XVII y XVIII (cartas de reyes, cédulas, edictos reales, etc.)
También con fecha de abril de 2002, y contribuyendo a la citada Biblioteca de Autor Miguel de Cervantes Saavedra, se ha suscrito un convenio de colaboración entre cuatro universidades de marcado carácter cervantino, como son la de Alcalá de Henares, la Complutense de Madrid, la de Castilla-La Mancha y la de Valladolid, mediante el cual las cuatro instituciones se comprometen a ejecutar proyectos y programas de investigación y desarrollo conjunto, a cooperar en programas de formación de personal investigador y técnico especializado en temas cervantinos, al asesoramiento mutuo entre los firmantes, a organizar y ejecutar actividades comunes, y al intercambio de personal cuando la índole del trabajo así lo requiera.
El Centro de Estudios Cervantinos, a través de su director, el Excmo. Sr. D. Carlos Alvar, ha suscrito un convenio de colaboración con la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes con el objetivo primordial de aunar sus esfuerzos y colaborar en la preparación, realización y difusión de estudios e investigaciones en relación a la figura, obra y entorno de Miguel de Cervantes Saavedra, conmemorando así el quinto centenario del autor y el cuarto centenario de la publicación de su obra fundamental, El Quijote, y dentro del marco de la Biblioteca de Autor Miguel de Cervantes Saavedra, que puede consultarse desde abril de 2002.
La Universidad de Alicante, a través de su Vicerrectorado
de Investigación, ha suscrito un convenio de colaboración con la Fundación Residencia de Estudiantes
por medio del cual dicha Fundación y la Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes se comprometen a colaborar en el proyecto de I+D Herramientas
lingüísticas para buscadores de información en español orientados a las
humanidades, liderado por la Fundación Residencia de Estudiantes y cuyo
investigador responsable es Carlos Wert.
Fundação Biblioteca Nacional de
Brasil. Uno de los convenios ultimados recientemente, que establece nexos
de colaboración con una de las más importantes bibliotecas nacionales
iberoamericanas, que ya ha facilitado un nutrido catálogo de obras
digitalizadas representativas de la literatura brasileña.
Convenios con instituciones extranjeras
Ya son más de cincuenta las instituciones internacionales que consolidan, con su colaboración y participación, la universalidad de esta Biblioteca Virtual. Países como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, El Salvador, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, Venezuela, Alemania, Reino Unido y USA han suscrito convenios de colaboración a través de sus más prestigiosas instituciones culturales. Un ejemplo son las Bibliotecas Nacionales de Argentina, Brasil, Chile, México y Perú, así como un numeroso grupo de universidades. La relación completa de instituciones firmantes de estos convenios es la que se muestra a continuación:
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes también mantiene firmados convenios con instituciones en las que participan varios países, como es el caso de:
Convenios con instituciones españolas
Mas de treinta instituciones nacionales prestan su apoyo y colaboración a la Biblioteca Virtual, algunas de las cuales conforman, junto a los miembros fundadores de la Biblioteca Virtual (Universidad de Alicante, Banco Santander Central Hispano y Fundación Marcelino Botín), el Patronato de la Biblioteca Virtual, presidido por el escritor Mario Vargas Llosa.
Editoriales colaboradoras
Participando en la creación y continua actualización del portal de novedades editoriales de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Primera Vista, hay más de treinta editoriales, que han suscrito convenios de colaboración, presentando sus últimos libros publicados en la Biblioteca Virtual.
|
|
En gestión se encuentran varios convenios de colaboración con el Instituto Cervantes o con la Biblioteca Nacional de Madrid, entre otros.
Anterior
Mantenida por el 
