Noticias

 La Cervantes dedica a Rosalía de Castro una nueva sección que dirige Marina Mayoral

 

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes dedica una nueva sección a la poeta gallega Rosalía de Castro. Dirige el proyecto Marina Mayoral, novelista y profesora de la Universidad Complutense de Madrid.

En su presentación de la nueva página, Mayoral define la incorporación de Rosalía de Castro al fondo de la Cervantes como "un paso más y muy importante para reparar la incomprensión sufrida por la escritora". La crítica de su tiempo condenó a Rosalía a una injusta indiferencia por no cumplir los cánones establecidos en relación con la literatura femenina. De hecho, su nombre no apareció en las antologías de escritoras editadas en el XIX ni en Las cien mejores poesías de la lengua castellana seleccionadas por Menéndez y Pelayo.

Fue el hispanista británico James Fitzmaurice-Kelly el primero en reivindicar su obra, al incluirla en su antología Oxford Book of Spanish Verse, de 1913. A partir de ese momento el reconocimiento al valor literario de Rosalía de Castro no ha dejado de crecer.

Mayoral indica que, con sus libros Cantares Gallegos y Follas novas, Rosalía de Castro "devolvió al gallego la categoría de lengua literaria que había perdido en siglos de silencio" y "se convirtió en la voz de un pueblo que había perdido su voz". Su libro más conocido, En las orillas del Sar, es, junto con las Rimas de Bécquer, la mejor obra del Romanticismo español.

La sección que ahora inaugura la Cervantes contiene, entre otros materiales, las obras completas de la escritora, una fonoteca en la que se pueden escuchar algunos de sus versos más destacados y una amplia selección de estudios sobre la autora gallega y el Romanticismo.

 La Cervantes participa en Multimatch, que se presenta en Online Educa Berlin 2007

 

MultiMatch, un proyecto de la Comisión Europea en el que participa la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, se presenta hoy en Online Educa Berlin 2007, la mayor cita anual dedicada al e-learning y la educación a distancia para profesionales; en esta edición, que se extenderá hasta el próximo viernes, contará con la participación de más de 2.000 delegados de 90 países.

El proyecto MultiMatch tiene como objetivo la creación de una herramienta especializada en realizar búsquedas multilingües sobre contenidos relacionados con el patrimonio cultural en diversas fuentes audiovisuales (museos, bibliotecas, internet...). Será desarrollado entre 2007 y 2008 por un consorcio formado por distintas universidades y centros de investigación europeos, y su primer prototipo se presentará durante la celebración de Online Educa Berlin 2007.

Online Educa Berlin es un gran foro para la industria y las instituciones dedicadas a la educación que permite a sus asistentes conocer las últimas tecnologías que se aplican en este ámbito, así como intercambiar conocimientos y encontrar socios para nuevos proyectos. Con este fin, en el congreso se desarrollarán varios talleres, entre ellos el organizado por MultiMatch (Multilingual/Multimedia Access To Cultural Heritage) el próximo miércoles con el título Innovative Approaches for Searching and Using Cultural Heritage Information for Learning and Teaching (Nuevas aproximaciones a la búsqueda y uso del patrimonio cultural para aprender y enseñar).

 La Cervantes dedica una nueva sección a Carmen Conde, la primera Académica de número de la RAE

 

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes dedica una Biblioteca de Autor a Carmen Conde, la primera mujer nombrada Académica de número por la Real Academia Española. Este nuevo trabajo de la Cervantes ha sido realizado en colaboración con el Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver, del Ayuntamiento de Cartagena.

Carmen Conde, de cuyo nacimiento se cumplen cien años en 2007, escribió un centenar largo de libros en distintos géneros y fue Premio Nacional de Poesía en 1967, pero sin duda el hito más importante en su trayectoria vital y artística fue su ingreso como Académica de número en la RAE, el 28 de enero de 1979, ya que era la primera vez que una mujer se convertía en miembro de la institución.

Junto a su marido, el también poeta Antonio Oliver Belmás, o en solitario (tras enviudar, en 1968), Carmen Conde desarrolló una intensa actividad cultural, en la que destaca su participación en la creación de la primera Universidad Popular de Cartagena, la fundación de la revista Presencia, la colaboración en distintas publicaciones hispanoamericanas..., incluso la gestión para lograr, en 1956, que el Ministerio de Educación español acogiese el archivo de Rubén Darío.

En 1992, unos años antes de morir, Carmen Conde dispuso en su testamento que tanto su obra como la de su marido fuesen legadas al Ayuntamiento de Cartagena. El Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver fue constituido en 1995 para, entre otros fines, difundir sus trayectorias artísticas.

El nuevo espacio de la Cervantes incluye, entre otros contenidos, la edición electrónica de varias de las obras de Conde, desde su primer libro, el poemario en prosa Brocal, de 1929, al volumen Empezando la vida: memorias de una infancia en Marruecos, en el que dejó escrito el recuerdo de sus años infantiles, transcurridos entre su ciudad natal y Melilla, donde vivió de 1914 a 1920. Junto a ellos, una muestra de su producción novelística (Creció espesa la yerba), de su literatura dedicada a los más jóvenes (Doña Centenito, gata salvaje) y de su producción poética (Los poemas de Mar Menor).

 Santiago Martín Bermúdez, Premio Nacional de Literatura Dramática 2006, visitó la Biblioteca Virtual

 

El Premio Nacional de Literatura Dramática 2006, Santiago Martín Bermúdez, visitó el pasado viernes las instalaciones donde se desarrolla la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, en cuya página electrónica es posible encontrar algunos de sus textos más destacados, como Las gradas de San Felipe y empeño de la lealtad (con la que obtuvo el importante galardón), No faltéis esta noche (Premio Lope de Vega), Penas de amor prohibido (Premio Ciudad de Alcorcón y finalista Premio Nacional de Literatura Dramática 1995) y Carmencita revisited (finalista del Lope de Vega).

Martín Bermúdez, actualmente secretario general de la Asociación de Autores de Teatro, protagonizó en la Universidad de Alicante un encuentro con profesores y alumnos del campus dentro de la XV Muestra de Teatro Español de Autores Contemporáneos, que se celebró la pasada semana; la transcripción de esta actividad podrá consultarse próximamente en esta biblioteca electrónica.

 La Cervantes participa en el homenaje a José Saramago

 

Con motivo del 85 cumpleaños del escritor José Saramago, la editorial Alfaguara y Radio 3 de Radio Nacional de España celebrarán esta tarde (19'30h), en el Centro Cultural Conde-Duque de Madrid, un homenaje al Premio Nobel de 1998. La iniciativa cuenta con la colaboración de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y de Banco Santander, de la mano de su División Global Santander Universidades.

El acto, que aunará música y literatura, coincide con el 25 aniversario de la publicación de Memorial del convento, la primera gran novela del autor portugués, y el 250 aniversario del fallecimiento del músico italiano Domenico Scarlatti, al que Saramago incluyó como personaje de ficción en su novela.

El actor Juan Echanove, quien leerá fragmentos de Memorial..., será el maestro de ceremonias de este homenaje, que contará con la participación de Elina Mustonen (intérprete de clave), Sirkka Lampimäki (soprano) y Lili Dahlberg (bailarina), bajo la dirección de Lisbeth Landefort. El acto finalizará con la intervención del propio Saramago.

 La Cervantes dedica una nueva sección a Francisco de Quevedo

 

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha inaugurado recientemente una sección dedicada a Francisco de Quevedo y Villegas, autor imprescindible de la literatura española; su personalidad y trayectoria literaria "fascinan al lector y proponen un reto a la inteligencia y la sensibilidad de nuestro tiempo, como lo hicieron en el suyo", señala en su presentación del escritor el director de este nuevo espacio digital, Ignacio Arellano, profesor de la Universidad de Navarra y director del Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO).

La nueva sección de la Cervantes incorpora un extenso catálogo de obras de Quevedo que abarca la práctica totalidad de su producción tanto en verso como en prosa; entre ellas destacan las ediciones facsímiles de los títulos publicados en Amberes por Henrico y Cornelio Verdussen (1699) y en Madrid por Manuel Rivadeneyra (1859), así como la Historia de la vida del Buscón, llamado Don Pablos, ejemplo de vagabundos y espejo de tacaños, volumen aparecido en 1979 con el sello de Espasa-Calpe.

Además de estos contenidos, la nueva Biblioteca de Autor ofrece acceso a varios artículos aparecidos en la revista de investigación La Perinola, que dirige el propio Arellano en la Universidad de Navarra. Se incluye también una selección sonora de sonetos y una colección de estampas realizadas para las Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas de los impresores Verdussen.

 La Biblioteca Virtual se suma a la celebración del 90.º cumpleaños de Gonzalo Rojas

 

Si bien Gonzalo Rojas no cumplirá 90 años hasta el próximo 20 de diciembre, las celebraciones en su honor comenzaron el pasado mes con diversos actos: un encuentro con la presidenta chilena, Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda; la exposición Los amigos de Gonzalo Rojas celebran con relámpagos y tormentas, compuesta por obras del ecuatoriano Osvaldo Guayasamín y los chilenos Nemesio Antúnez y Roberto Matta (Centro Cultural de España); la presentación del libro Del Agua, diseñado por el fotógrafo y editor Roberto Edwards; mesas redondas en la Universidad Andrés Bello; una muestra con manuscritos y primeras ediciones de sus libros en la Feria Internacional del Libro de Santiago, etcétera.

Desde la Biblioteca Virtual invitamos a nuestros usarios a realizar un Brindis por la alegría con Gonzalo Rojas y viajar a su hogar, en el sur de Chile, de la mano del poeta a través de un documental realizado por nuestra Unidad Audiovisual. Encontrarán estos vídeos, junto a fragmentos de sus poemas, su biografía, imágenes de su vida y archivos sonoros, entre otros materiales, en la Biblioteca de Autor Gonzalo Rojas, que se realizó en colaboración con la Universidad del Bío-Bío.