701

281-17. Br omite: aun el. (N. del E.)

702

281-21. C: misma. (N. del E.)

703

282-9. B, C, Br: batanar. (N. del E.)

704

282-22. C omite: yo. (N. del E.)

705

283-2. «Quiera Dios (o plegue a Dios) que orégano sea y no se nos vuelva alcaravea.» (N. del E.)

706

283-14. Así en C; A, B, Br omiten: el. (N. del E.)

707

283-26. C: el yelmo. (N. del E.)

708

284-18. A, B; harta; C, Br: corta. Harta de la primera edición parece errata manifiesta por harpa, palabra que se lee en Lazarillo de Tormes: «contaua quántas vezes me auia descalabrado y harpado la cara», página 28, edición Bonilla, Ruiz Hermanos; Celestina: «cortar una pierna o brazo, harpar el gesto de alguna», etc., edición Cej.: II, 179. (N. del E.)

709

284-21. A, B: tomándola; C: tomándole. La se refiere a bazia de la línea siguiente y no al yelmo. (N. del E.)

710

285-9. A, B, C, Br: si vna. La edición de Valencia, 1605: sino vna. (N. del E.)