Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

121

122-4. Tal vez recordase aquí Cervantes a D. Alonso de Cárcamo, corregidor de Toledo en 1595, «noble caballero, magistrado probo y devoto cristiano; pero hombre de pocas letras, sencillo y crédulo en demasía.» (Conde de Cedillo: obra citada, pág. 34.) (N. del E.)

 

122

M.: «de quando». (N. del E.)

 

123

M. omite «se». (N. del E.)

 

124

M.: «y». (N. del E.)

 

125

123-13. Algunas ediciones, a partir de mediados del siglo XVII, añaden aquí este párrafo:

«metido, pasando las penalidades que se pueden considerar de sus prisiones, las humedades y sabandijas inmundas que inquietan a los pobres pacientes, que están esperando salga el día para gozarle, y verse libres de tanta opresión y mala vecindad como padecen.» (N. del E.)

 

126

M. añade «parece que». (N. del E.)

 

127

M.: «podria ser que». (N. del E.)

 

128

M.: «donde». (N. del E.)

 

129

127-26. El texto: timente. (N. del E.)

 

130

M.: «se» (N. del E.)