1
«La dinámica del exilio», en El exilio español en México, Salvat-FCE, México 1982, p. 171. Las raíces del exilio: México ante la Guerra Civil Española 1930-1939, del mismo autor (UNAM, Colegio de México, 1999), reúne y amplía toda su sabiduría sobre el asunto. Puede verse también «Los republicanos españoles en 1939: política, emigración, hostilidad», de Lourdes Vázquez Morfín. Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 458, agosto de 1988, pp. 127-150.
2
Gacho, mexicanismo para «decepcionante». Se decía en México que un fifí era un elegante, un señorito. Alguien demasiado fifí era un refifí.
3
La vida en México en el periodo presidencial de Lázaro Cárdenas, México: Empresas Editoriales, 1964, entrada correspondiente a enero de 1939.
4
«En Welcome Home», Hoy. México, 24 de junio de 1939, p. 10.
5
En especial Divini redemptoris Promissio, del 18 de marzo de 1939.
6
Cfr. Gastón García Cantú, El pensamiento de la reacción mexicana. Historia documental, 1810-1902, México: Empresas Editoriales, 1965, p. 935.
7
Gachupín, «nombre despectivo que como apodo se aplica al español venido a establecer en América» (Santamaría, Diccionario general de americanismos).
8
Matesanz, op. cit..
9
Matesanz señala que Cárdenas había otorgado su visto bueno al proyecto desde diciembre de 1936. Las raíces del exilio, p. 264.
10
Letras de México, 31, septiembre de 1938, p. 1. Los tres primeros no se incorporarían a La Casa.