| Deja,
Licio, que el necio maldiciente, | | | | de la envidia inflamado,
| | | | con lenguaje insolente | | | | descubra su rencor: nunca el
malvado | | | | miró la dicha ajena |
5 | | | con semblante sereno;
| | | | y la maledicencia es el veneno, | | | | mísero fruto
de su infame pena. | | |
|
| Tu ancianidad dichosa
| | | | siempre amó la virtud; tú has procurado |
10 | | | en tu feliz estado | | | | sofocar de la envidia maliciosa
| | | | la ponzoñosa lengua, | | | | que al hombre honrado quiere
poner mengua. | | |
|
| Tu noble empeño
es vano: |
15 | | | son del necio perpetuas, compañeras
| | | | la envidia y la malicia: | | | | así el orgullo insano
| | | | acompaña las almas altaneras, | | | | y sus virtudes
vicia: |
20 | | | sírvales de castigo a su delito | | | | vivir
abominados,
| | | | y aun de sus semejantes detestados: | | | | si
en la pobre morada, donde habito, | | | | sus voces penetraron, |
25 | | | compasión y desprecio sólo hallaron.
| | |
|
| Sale de la montaña el agua pura,
| | | | y lleva su corriente por el prado; | | | | bebe de ella el
ganado; | | | | y el animal inmundo antes procura, |
30 | | | que beber,
enturbiarla, | | | | y en sus hediondas cerdas empaparla. | | | | Después
el pasajero | | | | en busca del cristal llega cansado, | | | | y aunque
desanimado |
35 | | | mira turbio su curso lisonjero, | | | | bebe,
y se satisface | | | | buscando la corriente donde nace. | | |
|
| Así
el hombre sensato | | | | de la envidia el rumor sabio desprecia; |
40 | | | y aunque sienta el infame desacato, | | | | perdón
concede a la malicia necia, | | | | y compasivo dice: | | | | ¡Oh cuánto
es infelice | | | | el mortal, que ocupado |
45 | | | en la mordaz censura,
| | | | de sí mismo olvidado, | | | | mira el ajeno bien con
amargura! | | |
|
| Bien sabes, Licio tú,
cuánto granjea | | | | un corazón sensible y bondadoso,
|
50 | | | que su piedad recrea | | | | viendo a su semejante más
dichoso: | | | | y aunque sin más riqueza, | | | | que este
don que le dio naturaleza, | | | | por sí solo es amado, |
55 | | | feliz en cualquier clase y respetado. | | |
|
| Por
esta prenda la amistad sencilla, | | | | el placer, los amores,
| | | | a tu mansión llevaron sus favores; | | | | y a tu vista
se humilla |
60 | | | temblando el envidioso, | | | | respetando tu
asilo venturoso. | | |
|
| Con insensible vuelo
| | | | va la tierra girando en torno al día; | | | | y aunque
la niebla y hielo |
65 | | | empañen de la esfera la alegría,
| | | | nosotros no dudamos, | | | | que siempre alumbra el sol cual
deseamos. | | |
|
| Compadécete, pues,
del envidioso, | | | | que mira despechado |
70 | | | sus rayos fecundar
el monte y prado; | | | | y siempre generoso, | | | | si mi amistad
aprecias, | | | | no merezcan tu enojo almas tan necias.
| | |
|
