Soneto LV |
|
Ierto y doblado monte, y tú,
luziente | | | | río, de mi çampoña conocido | | | | cuando de los pastores el gemido | | | | canté, y mi mal
con cítara doliente; | | |
|
| Si
nunca en vuestra cima y pura fuente |
5 | | | d' oír se dexa
mi dolor crecido; | | | | y si, por el camino qu' an seguido | | | | otros,
su afán llorando, voy presente; | | |
|
| dos
bellos ojos, y un semblante onesto | | | | son causa, que cantar
bien deseara |
10 | | | el principio y los fines de las cosas. | | |
|
| El tiempo a todo pone en ser perfeto, | | | | espero pues (si m' es la edad no avara) | | | | mostrar, cuán
varias son, y cuán hermosas. | | |
|
Soneto LVI |
|
Temiendo tu valor, tu ardiente espada, | | | | sublime Carlo, el bárbaro Africano, | | | | y el bravo orror
del ímpetu Otomano | | | | l' altiva frente umilla quebrantada. | | |
|
| Italia en propria sangre sepultada, |
5 | | | el invencible, el áspero Germano, | | | | y el osado Francés
con fuerte mano, | | | | al yugo la cerviz trae inclinada. | | |
|
| Alce España los arcos en memoria, | | | | y en colosos a una y otra parte |
10 | | | despojos y coronas de
vitoria; | | |
|
| que ya en la tierra y
mar no queda parte, | | | | que no sea trofeo de tu gloria, | | | | ni
le resta más onra al fiero Marte. | | |
|
Soneto LVII |
|
Cual rociäda Aurora en blanco velo | | | | muestra la nueva luz al claro día; | | | | cual sagrado
luzero, del Sol guía, | | | | sus rayos abre y tiende al
limpio cielo; | | |
|
| cual va Venus a onrar
el fértil suelo |
5 | | | de Cipro, y va en hermosa compañía | | | | con ella Amor, las Gracias y Alegría, | | | | que Zéfiro
las lleva en blando buelo; | | |
|
| tal,
ô más pura, esclareciente y bella | | | | al día
y cielo y suelo dando gloria |
10 | | | salistes, aquistando mil
despojos. | | |
|
| Tendió a aquel
punto Amor su red, y en ella | | | | sus alas quemó preso;
y la vitoria | | | | entregó de mi alma a vuestros ojos. | | |
|
Soneto LVIII |
|
Alegre, fértil, vario, fresco
prado, | | | | tú monte, y bosque d' árboles hermoso, | | | | el uno y otro siempre venturoso, | | | | que de las bellas plantas
fue tocado; | | |
|
| Betis, con puras ondas
ensalçado, |
5 | | | y con ricas olivas abundoso, | | | | cuánto
eres más felice y gloriöso, | | | | pues eres de mi
Aglaya visitado. | | |
|
| Siempre tendréis
perpetua primavera, | | | | y del Elisio campo tiernas flores, |
10 | | | si os viere el resplandor de la Luz mía. | | |
|
|
Ni estéril ielo, o soplo crudo os
hiera; | | | | antes Venus, las Gracias, los Amores | | | | os miren, y
en vos reine l' Alegría. | | |
|
Soneto LIX |
|
Vos, celebrando al son de noble lira | | | | (insine Soto) vuestra dulce pena, | | | | del Dauro la ribera tenéis
llena, | | | | y el verde bosque, que de vos s' admira; | | |
|
|
Yo aquí, do Amor en mi dolor conspira,
|
5 | | | solo en esta desierta, ardiente arena | | | | rompo mis ojos
en profunda vena, | | | | y el grande Betis con mi mal suspira. | | |
|
| Dichoso vos, qu' en luz d' inmortal
fuego | | | | de vuestra Fenis renováis la gloria, |
10 | | | que
no podrá cubrir niebla d' olvido. | | |
|
| Yo
mísero, sin bien, herido y ciego | | | | avivo de mis males
la memoria, | | | | desesperado, y nunca arrepentido. | | |
|
Canción IV |
|
Esparze en estas flores | | | | pura nieve
y rocío | | | | blanca y serena luz de nueva Aurora, | | | | y con
varios colores | | | | se vista el bosque frío |
5 | | | de los
esmaltes de la rica Flora; | | | | pues la ecelsa Eliodora | | | | ya muestra
su belleza, | | | | a do con alta frente | | | | da Betis su corriente,
|
10 | | | llevando al mar tendida su grandeza; | | | | y vos, lumbres
del cielo, | | | | mirad felices nuestro Esperio suelo. | | |
|
|
Roxo Sol, qu' el dorado | | | | cerco de tu corona
|
15 | | | sacas del hondo piélago, mirando | | | | el Ganges derramado, | | | | el Darïén, la Sona, | | | | y del divino Nilo el fértil
vando; | | | | si tú llegares, cuando |
20 | | | esta serena Estrella | | | | alça al rosado cielo, | | | | dando alegría al suelo, | | | | los ojos, do está Venus casta y bella, | | | | d' aquellos
rayos ciego, |
25 | | | arderás, en tus llamas hecho fuego. | | |
|
| Luna, que resplandeces | | | | sola, fría,
argentada | | | | en el callado velo tenebroso; | | | | y tu luz enriqueces
|
30 | | | en la hacha inflamada | | | | del Sol con resplandor maravilloso; | | | | Si el Luzero hermoso, | | | | do el puro Amor s' alienta, | | | | mirares,
encendida |
35 | | | en llama esclarecida, | | | | qu' a limpias almas
en vigor sustenta, | | | | correrás por la cumbre | | | | con grande
y siempre eterna y clara lumbre. | | |
|
| Junta
a inmensa belleza |
40 | | | ya está la cortesía, | | | | y suma onestidad y umilde trato | | | | con valor y grandeza, | | | |
en el dichoso día | | | | qu' el cielo largo la bolvió
más grato, |
45 | | | vivo y puro retrato | | | | d' inmortal hermosura, | | | | rayo d' amor sagrado | | | | qu' a su consorte amado | | | | consigo junto
en fuego eterno apura; |
50 | | | y si parte le ofende, | | | | es qu'
el velo mortal su bien comprende. | | |
|
| El
sacro rey de ríos, | | | | que nuestros campos baña, | | | | al bello aparecer deste Luzero |
55 | | | cubrió los vados
fríos | | | | al pie de la montaña, | | | | do vio resplandecer
su Sol primero, | | | | del oro que el Ibero | | | | en las cavernas hondas
|
60 | | | procura, y con las flores | | | | compuso en mil colores, | | | | y
con perlas el curso de las ondas; | | | | y, esclareciendo el cielo, | | | | esparzió olor suäve en torno el suelo. |
65 | |
|
| Las Gracias amorosas | | | | con las Ninfas un
coro | | | | texieron en el claro, undoso seno; | | | | y de purpúreas
rosas | | | | embueltas en el oro |
70 | | | con ámbar oloroso y
flores lleno, | | | | dulce despojo ameno | | | | del revestido prado, | | | | las guirnaldas mesclaron, | | | | y alegres coronaron |
75 | | | el cabello
sutil, crespo y dorado, | | | | que, cual de las estrellas, | | | | por
el aire bolaron sus centellas. | | |
|
| El
alto monte verde, | | | | que de Palas es gloria, |
80 | | | sintiendo
en sí los pies de su señora, | | | | su tristeza ya
pierde, | | | | y le da la vitoria | | | | aquel, do Prometeo gime y llora; | | | | y donde la sonora |
85 | | | lira de Tracia espira; | | | | el sagrado
Elicona | | | | con florida corona, | | | | y do Atlante del peso no respira; | | | | pues su cumbre sostiene |
90 | | | la belleza, qu' el cielo en
tierra tiene. | | |
|
| Yo entretexer quisiera | | | | su nombre esclarecido | | | | entre la blanca Luna y Sol dorado; | | | | y su gloria pusiera |
95 | | | en el peplo estendido, | | | | qu' en otra
edad Atenas vio estimado; | | | | cuando el tiempo llegado | | | | Minerva
es celebrada. | | | | Dichoso el año y día; |
100 | | | y
es quien vê el año y día. | | | | Allí
herido está con asta airada | | | | el áspero Tifeo, | | | | que muerto pierde todo su deseo. | | |
|
| Mas
pues que la rudeza |
105 | | | deste mi débil canto, | | | | causado
d' un deseo simple y vano, | | | | no puede a su belleza | | | | dalle
la gloria, cuanto | | | | merece el valor suyo soberano, |
110 | | | y
mi intento es en vano; | | | | Cisnes, que la corriente | | | | de Betis
vais cortando, | | | | el canto vuestro alçando, | | | | su nombre
y gloria resonad presente; |
115 | | | si oyan Zéfiro y Flora | | | | su inmensa hermosura con l' Aurora. | | |
|
| Di
umilde a esta Luz pura; | | | | sufra vuestra belleza | | | | mi rústica
simpleza. |
120 | |
|
Soneto LX |
|
Asconde, tardo Bágrada en tu
seno | | | | la fiera armada de tu osada gente, | | | | y, arrancando
los cuernos de la frente, | | | | pierde el orgullo, ya d' esfuerço
ageno; | | |
|
| qu' a todo el ancho ponto
pone freno, |
5 | | | vengando con la aguda espada ardiente | | | | los
insultos, que sufre el Ocidente, | | | | el domador del Cita y Agareno. | | |
|
| Verás la tierra presa, el
mar sangriento, | | | | y, al nombre de Baçán temblar
medroso |
10 | | | el coraçón más bravo y arrogante; | | |
|
| y, atado en hierro el cuello descontento, | | | | rendirs' al braço suyo poderoso | | | | cuanto abraçan
el Nilo y grande Atlante. | | |
|
Soneto LXI |
|
Cual d' oro era el cabello ensortijado, | | | | y en mil varias lazadas dividido; | | | | y cuanto en más
figuras esparzido, | | | | tanto de más centellas ilustrado. | | |
|
| Tal de luzientes hebras coronado,
|
5 | | | Febo aparece en llamas encendido; | | | | tal discurre en el
cielo esclarecido | | | | un ardiente cometa arrebatado. | | |
|
| Debaxo el puro, proprio y sutil velo | | | |
Amor, gracia, y valor, y la belleza |
10 | | | templada en nieve
y púrpura se vía. | | |
|
| Pensara,
que s' abrió esta vez el cielo, | | | | y mostró su
poder y su riqueza, | | | | si no fuera la Luz de l' alma mía. | | |
|
Soneto LXII |
|
Hazer no puede ausencia, que presente | | | | no os vea yo, mi Estrella, en cualquier' ora; | | | | que cuando
sale la purpúrea Aurora, | | | | en su rosada falda estáis
luziente. | | |
|
| Y cuando el Sol alumbra
el Oriënte, |
5 | | | en su dorada imagen os colora; | | | | y en
sus rayos parecen a desora | | | | rutilar los cabellos y la frente. | | |
|
| Cuando ilustra el bellísimo
Luzero | | | | el orbe, entre los braços puros veo |
10 | | | de
Venus encenders' esa belleza. | | |
|
| Allí
os hablo, allí suspiro y muero, | | | | mas vos, siempre
enemiga a mi deseo, | | | | os mostráis sin dolor a mi tristeza. | | |
|