Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.

  —170→  


ArribaAbajoContrapunto de un argentino con un chileno


ArribaAbajo   Dime, roto, pecho a pecho,
¿por qué causa en tu nación
pasan en revolución
sin sacar ningún provecho?


EL ARGENTINO

   De la Argentina, te indico,  5
en Chile los ilustrados
están como los pescados
que el grande se come al chico.
Si la vida te critico
es porque sois tan arrecho,  10
con embuste y el cohecho
lo falso lo hacen cierto:
¿será Balmaceda muerto?
Dime, roto, pecho a pecho.


EL CHILENO

   Se dice que se mató  15
en casa de tu ministro,
y cuando se hizo el registro
¿qué pobre muerto lo vio?
Mas creo que se fugó,
según pública opinión;  20
desde aquella legación
por los Andes hizo el viaje,
y le dieron hospedaje
¿por qué causa en tu nación?


EL ARGENTINO

   El que te dijo mintió  25
que está vivo en la Argentina,
a creer nadie atina,
quien dice verdad soy yo
a mi país no llegó,
te hablo sin tener cuestión,  30
esta no es ponderación
con los que se hallan de bajas,
por quitarme allá estas pajas
pasan en revolución.


EL CHILENO

   Ustedes también ahora  35
guerra quieren declarar,
yo no sé con qué pensar
por ver si Chile se empeora.
Dios libre si se mejora
y les gana el mejor trecho  40
poniéndoseles derecho
y a retaguardia nosotros,
peleamos unos con otros
sin sacar ningún provecho.
   Al fin, amigo cuyano,  45
usted va a tantear mi brazo,
cuando le dé un chopazo
verá el peso de mi mano.
Yo no pego golpe en vano
porque tengo muy buen ojo,  50
ni la ventaja escojo,
vea si soy aguerrido,
aunque me tenga vencido
no piense de que le aflojo.306

imagen

  —171→  


ArribaAbajoContrapunto de una chilena con una cuyana sobre las bravatas de los cuyanos



La Chilena

ArribaAbajo   Con cuidado y atención
te pregunto amiga fina,
¿por qué los de la Argentina,
insultan a mi nación?
Dadme la contestación;  5
vos como gran compatriota,
contra nada se alborota;
tu potencia no me aterra
si nos declara la guerra,
se va a quedar empelota.  10


La Cuyana

   Estáis muy equivocada
amiga con mis paisanas;
las valerosas cuyanas,
para ti no valen nada
es gente civilizada,  15
perista y de mucha ciencia
yo sí te hago esta advertencia,
anda y al gobierno díle,
juro que entra a Chile
sin encontrar resistencia.  20


La Chilena

Cierto es que buena Marina
tienen yo no te lo niego,
pero rompiéndose el fuego
en ninguna cosa atina;
brama brama y no camina.  25
Dónde mi roto valiente,
que marcha con pecho al frente
combatiendo aunque le afea,
y ya entrando en pelea
hará temblar el oriente.  30


La Cuyana

   Ustedes porque al Perú
lo vencieron, no es hazaña,
hoy si entran en campaña,
vas pelear hasta tú,
esto no es como en Maipú  35
que lucieron el honor,
mi abuelo fue cazador
en tiempo de la Independencia.
Y nosotras por herencia
hemos tocado el valor.  40


La Chilena

   Al fin amiga cuyana
no se esté alabando tanto,
mire que si me levanto,
le pego por palangana;
hasta que quite mi gana  45
te guanteo sin testigo;
buscáis en Chile tu abrigo
en este momento pero,
te has de blindar en acero
si quieres pelear conmigo.  50

(continuará)307




ArribaAbajoSigue el contrapunto de la chilena con la cuyana



La cuyana

ArribaAbajo   No tengo necesidad
de ponerme ni un blindaje,
a mí me sobra el coraje
te lo confieso en verdad.
No es menester veleidad  5
si ustedes quieren la guerra,
por el mar y por la tierra
salgan, si se hallan capaz;
y vos los sigues de atrás
ladrando como una perra.  10


La chilena

   A tus soldados de porra
mucho en menos de un suspiro,
te juro que cien de un tiro
me los encajo en la zorra.
Mi nombre jamás se borra  15
y es inmortal en la historia;
de improviso y de memoria
te hago aquí la competencia;
y vos por tu impertinencia
perteneces a la escoria.  20


La cuyana

   En tu inmenso socavón
corgadas y bien repletas,
te caben treinta carretas
y te sobra un buen rincón.
Más grande que un carretón  25
es tu aujero y doy la prueba,
chúpate lesa esa breva
pero cuenta con los daños;
víveres para los años
tú lo cargas en la cueva.  30


La chilena

   Calla cuyana animal
tus faltas te las critico,
y te pongo en el hocico
con un cabestro308 un bozal.
Te piensas ponerme mal  35
con tu torpe presidente,
que bufa allá en el oriente
como demente sin tino;
y no se pone en camino
por no hallarse competente.  40


La cuyana

   Capaz que haga pedazo
mi jefe a Chile en un día,
y vos también porquería
tendrás que tantear mi brazo.
Cuando te atraque un chopazo  45
y caigas en cuatro patas,
arrancando como ratas
irás con los hombres grandes,
de aquel lado de los Andes
suelo oír tus bravatas.  50

(continuará)309

  —172→  


ArribaAbajoContrapunto entre la madre y el hijo


ArribaAbajo   Siguiendo en la poesía
le digo con atención
pongamos en parangón
su memoria con la mía.


La madre

   Voy a preguntarle hijo  5
para saber si es versado
que al verlo tan atrasado
por eso lloro y me aflijo
con mi ciencia lo dirijo
que aprenda sabiduría  10
pero ha de seguir la guía
de nuestros antecesores
y será de los mejores
siguiendo en la poesía.


El hijo

   Yo le contesto mamá  15
en verso el contrapunto
sobre el tema del asunto
hablándole la verda
con mi gran moralida
capaz que le dé lección  20
le hablo con moderación
no vaya usté a perturbarse
y tiene bien que afirmarse
le digo con atención.


La madre

   No es no más que un tanteo  25
el que yo le estoy haciendo
y usted se está suspendiendo
muy alto según me creo
dígame con qué deseo
atropella mi opinión  30
quiero saber la intención
para que cumpla su intento
todo el moral y el talento
pongamos en parangón.


El hijo

   No sea tan suspendida  35
que no es tanto su saber
yo la tengo que vencer
y se ha de ver afligida
cuando la tenga perdida
se verá su fantasía  40
porque si en esta porfía
se la quisiera ganar
debimos de cotejar
su memoria con la mía.


La madre

   Al fin dejémoslo así  45
no sigamos más pendencia
usted no tiene experiencia
y no es capaz para mí
su moral yo conocí
de que tiene las cabales  50
con toditas las señales
que muestra bien lo conozco
que cuando crezca otro poco
creo andaremos iguales.310

imagen

  —173→  

imagen




ArribaAbajoSigue el contrapunto de Antonio Rivas con Juan José Palacios311


ArribaAbajo   Te pregunto, viejo sabio,
aunque aquí poco te cuadre:
¿dime, pues, quién es mayor
Jesús o el Eterno Padre?


Antonino

   Yo te contesto, Palacios,  5
sobre la Divinidad,
y te digo, pues, que son
los dos de una misma edad.


Palacios

   Oiga usted, viejo Antonino,
le pregunto por la historia:  10
¿cuántos ángeles creó
el Padre Eterno en la gloria?


Antonino

   Yo te voy a contestar:
según pública opinión,
por tanta numeración  15
no se han podido contar.


Palacios

   Antonino, en un segundo
conteste por la escritura,
a ver si la Virgen pura
fue formada antes que el mundo.  20


Antonino

   Palacios, me has preguntado,
y a la verdad ¿quién creyera?
Antes de que nadie hubiera,
ya Dios la había formado.


Palacios

   Oiga usted, viejo Antonino,  25
y contésteme formal:
¿se divide en cuántos reinos
el imperio celestial?


Antonino

   Habéis de saber, Palacios,
esto explican los anales:  30
la gloria está dividida
en quince reinos cabales.


Palacios

   Oiga usted, viejo Antonino,
le hablo con distintas voces:
los que gobiernan la gloria  35
me creo que son tres dioses.


Antonino

   Palacios, yo te contesto
según mi humilde entender:
son tres personas distintas,
pero de un mismo poder.  40
—174→


Palacios

   Dígame, viejo Antonino,
si a María celebraron
cuando ella llegó a los cielos,
¿qué músicas le tocaron?


Antonino

   Habéis de saber, Palacios,  45
en los tronos magisterios
sonaron a un mismo tiempo
ciento cincuenta salterios.


Palacios

   ¿Qué es eso, viejo Antonino,
que no puedo comprender?  50
Del instrumento divino
usted me dará a saber.


Antonino

   Habéis de saber, Palacios,
para nuestra Santa Madre
un órgano melodioso  55
maneja el Eterno Padre.


Palacios

   Oiga usted, viejo Antonino,
cuando ya la recibieron,
a la emperatriz del cielo
¿qué regalo le trajeron?  60


Antonino

   Habéis de saber, Palacios,
las quince reinas tan bellas
le trajeron cinco rosas,
cinco piedras, cinco estrellas.


Palacios

   Oiga usted, Antonino,  65
volvamos sobre la tierra,
siempre siguiendo porfiando
hasta concluir la guerra.



Antonino

   Lo mismo que vos me has dicho  70
eso tenía pensado,
a cambiar el fundamento;
ya creo que me has ganado.


Palacios

   Rebusquemos por el orbe,
algún tema que fundar,  75
para seguir adelante
lo que nos falta que andar.


Antonino

   Usted, como inteligente,
fúndese en algún asunto,
que yo le iré detallando  80
todito, punto por punto.


Palacios

   Si hubiera alguno en el mundo
que me quisiera vencer,
me bajo los pantalones
y me visto de mujer.  85


Antonino

   Si encontrara algún poeta
que me trate de infeliz,
agarro el árbol más grande
y lo arranco de raíz.


Palacios

   Siguiendo el tema poético,  90
le hablaré con lengua irónica
de la ciencia babilónica,
sin ser un anacorético.


Antonino

   Yo, sin ser un antitético,
igualo al anfibológico,  95
contesto como anagógico,
con mi cantar anaclético.

(Continuará)312

  —175→  


ArribaAbajoFin del contrapunto de Juan José Palacios con Antonino Rivas, y muerte de Palacios


ArribaAbajo   De nuevamente le sigo
preguntando sin pensar:
trinando bien la vihuela
hago las cuerdas temblar


Antonino

   El canto es una alegría  5
que divierte al que es oyente;
cuando se sabe bastante
se hace el cantor eminente.


Palacios

   Por distintos revoltijos
hoy le voy a preguntar,  10
por si lo puedo encajar
en algunos escondrijos.


Antonino

   Tengo fama de poeta
desde que Dios me dio vida,
y así es que en una guarida  15
imposible es que me meta.


Palacios

   Oiga usted, taita Antonino,
le pregunto con mi voz,
de todos los animales
¿cuál de ellos es más veloz?  20


Antonino

   Yo te contesto, Palacios,
dándote a ver el por qué:
hay uno según la historia,
que es el huemul te diré.


Palacios

   Oiga usted, taita Antonino,  25
dígame en lo que me fundo,
¿por qué motivo el Eterno
en seis días hizo al mundo?


Antonino

   Palacios, yo te contesto
como justo y natural:  30
seis días se demoró
por enseñar al mortal.


Palacios

   Dígame, taita Antonino,
con la señal de la cruz,
¿por qué siendo tres personas  35
no dijo hagamos la luz?


Antonino

   Palacios, me haces pensar,
y creo cierto y de fijo
de que con Él no estarían
el Espíritu ni el Hijo.  40


Palacios

   No es verdad, taita Antonino,
antes que aquí moralice,
las tres personas, se dice,
¿son un solo Dios divino?


Antonino

   Son tres personas distintas,  45
como aquí ya oír sabrás,
que en divinidad y poder
es una sola no más.


Palacios

   Entonce el poder de Dios,
hablando en conformidad,  50
por su propia voluntad
lo tienen los otros dos.


Antonino

   Palacios, en la contesta
te voy a dar yo a saber
que en la mansión de los justos  55
sólo se encuentra un poder.


Palacios

   ¿No hay quien mande, más entonces
que el Dios poderoso, eterno,
y sin moverse de allá
sostiene todo el gobierno?  60


Antonino

   Te doy a saber, Palacios,
con la prontitud más breve:
sin el permiso de Él
ninguna cosa se mueve.

imagen
—176→


Palacios

   Oiga usted, taita Antonino,  65
quiero que me dé a entender,
al poderoso infinito
¿quién le dejó ese poder?


Antonino

   Te doy a saber, Palacios,
sin ser yo un querubín:  70
es un poder eternal,
sin principio y sin fin.


Palacios

   Cien pesos tengo yo en caja
y en vacas los voy a emplear:
comprados al real y medio  75
¿qué tantas vacas serán?


Antonino

   Te doy a saber, Palacios,
en la contesta que ensarto:
son quinientas treinta y tres
y un toro de a seis y cuarto.  80


Palacios

   Dígame, taita Antonino,
si la lleva tan segura,
¿tendrá el mar en lo más hondo
qué tantos metros de hondura?


Antonino

   Palacios, yo te contesto  85
la verdad y sin mentir:
tráeme el metro a mi vista
y lo vamos a medir.


Palacios

   Le pregunto, ño Antonino,
y es menester que me pruebe:  90
¿caerán cuántas goteras
en un día cuando llueve?


Antonino

   Me has dejado pensativo,
pero te contesto ya...
Anda y júntamelas todas,  95
contándolas se sabrá.


Palacios

   Dígame, taita Antonino,
si usted es hombre de talento,
¿cuál ave nombró primero
a Cristo en su nacimiento?  100


Antonino

   Aquí te contesto313 yo,
sin que piense ni en la muerte:
al gallo le cupo en suerte
el decir: ¡Cristo nació!


Palacios

   Dígame, taita Antonino.  105
Siendo de que no lo vieron
cuando nació el Salvador,
los Magos ¿cómo supieron?


Antonino

   Te doy a saber, Palacios,
sobre la leyenda aquella  110
tuvieron conocimiento
por anuncio de una estrella.


Palacios

   Dígame, taita Antonino,
puesto que en cantar se alaba,
¿cuántos días se tardaron  115
para llegar donde estaba?


Antonino

   De la Seleusia a Belén,
no sé si a mí me engañaron,
trece días con sus noches
anduvieron y llegaron.  120


Palacios

   ¡Ampárame, Virgen pura,
en mis angustias y llantos!
Cantando con este viejo,
válganme todos los santos.


Antonino

   De balde haces compromiso  125
con San Francisco, a mi ver,
cantando con este viejo,
santos no te han de valer.


Palacios

   ¡Oh, gran Poderoso Eterno,
tu misericordia espero!  130
Y líbrame, si aquí muero,
de las llamas del averno.


Antonino

   Librarte, hombre, no podrás
yo te lo doy a saber,
porque tu reino ha de ser  135
el reino de Satanás.
 

(Muere Palacios. Sigue Antonino)

 


Antonino

   Les advierto a los oyentes
con mi memoria malita,
a este pobre que está muerto
enciéndanle una velita.  140
   Mientras yo sea Antonino
y viva sobre la tierra,
dificulto que halla alguno
que me venza en cruda guerra.314

  —177→  

imagen




ArribaAbajoCueca de moda


ArribaAbajo   La que usa polisón
debe de tener chasquilla
de a caballo en buena silla
de sombrero y de ropón.

   El polisón es bueno  5
para el calor
porque ventila mucho
y quita amor.
   I quita amor ay, sí,
y es evidente  10
a las niñas les gusta
por lo decente

Así es, así es, pasión
el polizón.

   Hay otra moda maldita  15
el zapato rebajado
el cual el enamorado
le regala a su chinita.

   El zapato de moda
dicen no estorba  20
siendo el pie chiquitito
la pierna gorda.
   La pierna gorda ay, sí,
miren qué guagua
que le gusta agarrar  25
la blanca enagua:

Rico, rico bellaco,
mano al bolaco.315




ArribaAbajoCueca de las conductoras


ArribaAbajo   Todas las conductoras
son amorosas,
cuando suben al carro
parecen rosas.

   Parecen rosas, sí,  5
jardín de flores,
abrazan los zancudos
con mil amores.
   Con mil amores, sí,
por lindas y bellas  10
andan los jovencitos
detrás de ellas.

Así es, así es, bonito
un zancudito.

   Una conductora lacha  15
le dijo a su compañera,
un zancudo chiquito
de buena gana tuviera.

   Yo lo tuviera, sí,
por prenda mía,  20
para hacerle cariño
día por día.
   Día por día, sí,
es evidente,
si me le atraco mucho  25
habla la gente.

Así es vida, señoras,
las conductoras.316

  —178→  


ArribaAbajoCuecas santiaguinas y políticas


ArribaAbajo   Toda la niña santiaguina
es bonita en demasía,
cuando sale a los paseos
se viste de fantasía.

   De fantasía, sí,  5
una morena
de verse tan refea
le daba pena.
   Le daba pena, sí,
cuando al espejo  10
se solía mirar
el entrecejo.

Así con sus basquiñas,
vivan las niñas.

   Todos los dictatoriales  15
que sirvieron en la guerra,
algunos de ellos están
viviendo en otra tierra.

   En otra tierra, sí,
los varoniles,  20
por ser balmacedistas
perdieron miles.
   Perdieron miles, sí,
con gran espanto
los hizo dar el quilo  25
el señor Canto.

Así es, viva en unión
la oposición.

   Al principio se creyeron
que iban a ganar millones,  30
y sus malas intenciones
en Concón las conocieron.

   Las conocieron, sí,
cuando el nortino
rompió el fuego de frente  35
de remolino.
   De remolino, sí,
nuestras vasallos
peleaban como fieras
peor que unos rayos.  40

Abajo en mi nación
la opresión.

   Triste está mi corazón
porque ama a quien no lo quiere,
y creo que se me muere  45
por una ingrata pasión.

   Por una ingrata pasión
sufre de noche y de día,
si no halla la medicina
pasará a la tumba fría.  50

   Pasará a la tumba fría
melancólico y quejoso
y dejando de existir
encontrará su reposo.

   Encontrará su reposo  55
en los brazos de la muerte,
cuando quede por su amor
reducido a polvo inerte.317

imagen

  —179→  

imagen




ArribaAbajoCuecas varias


ArribaAbajo   Voy a navegar los mares
en una lancha de amor,
a ver si tengo valor
para resistir pesares.

Los pesares, bien mío,  5
   en un bajel
todos los aguantara
   yendo con él.
Yendo con él ay sí
   en viaje a Europa  10
mi amor va navegando
   con viento en popa.

Así es, viva tu amor,
   en el vapor.

   Cada vez que te diviso  15
que te quieres embarcar,
corro pronto y tomo el remo
y yo principio a bogar.

Bogando con cariño
   siempre pasara;  20
con tal que fueras tú
   no me cansara.
No me cansara, ay sí
   paloma hermosa,
feliz será el amante  25
   que a ti te goza.

Así es que como y cuando
   voy navegando.

   Una avecilla lloraba
su desdicha y mala suerte  30
a veces hasta la muerte
en su llanto se deseaba.

Avecilla que llora
   entre las flores,
ven y lloremos juntos  35
   nuestros amores.
Nuestros amores sí
   donde nos vean
disfrutemos de ellos
   para que crean.  40

Lloré voy consolado
   contigo al prado.

   Muchas veces con su canto
esta avecilla, es decir,
con arrullos lisonjeros  45
me ha sabido hacer dormir.

Durmiéndome en sus brazos
   gustoso clamo,
con tal que me dijera
   si yo lo amo.  50
Si yo lo amo, ay sí,
   con dulce calma,
sentiría un placer
   dentro de mi alma,

Así es si estoy durmiendo  55
   te sigo viendo.318

  —180→  


ArribaAbajoCuecas amorosas


ArribaAbajo   Tienes una carita
como princesa,
y cuando yo te miro
me da tristeza.

   Me da tristeza, sí;  5
digo al mirarte:
el corazón de pena
ya se me parte.

   Ya se me parte, sí,
paloma hermosa,  10
por ti se halla mi vida
toda penosa;
así es con desconsuelo,
oh dulce cielo.

   Niña bella y amorosa,  15
dueña de mi pensamiento,
¿para qué me estás amando
si no me das el contento?

   El contento ¡ay sí!
No las merezco  20
a tus bellas caricias
me les ofrezco.

   Me les ofrezco, sí,
en compañía
para vivir contigo  25
todos los días.
Así es, caen las flores
por tus amores.319




ArribaAbajoAmor fino


ArribaAbajo   Es imposible, mi cielo,
que te deje de querer;
por ti tendré que perder
toda mi dicha y mi anhelo.

   Sin tener ningún recelo  5
mi fino amor te conquista;
apartarme de tu vista
es imposible, mi cielo.

   Si no has de corresponder
mi amor, te lo digo yo,  10
el confesor me mandó
que te deje de querer.

   Te digo a fe de mujer,
en mi pensar abatida,
lo que más quiero en la vida  15
por ti tendré que perder.
   Con mirarte me consuelo
la vez que de ti me acuerdo
y si no te veo pierdo
toda mi dicha y mi anhelo.  20

   Al fin, sin tener provecho
te amé, y con justa razón
mi afligido corazón
batalla dentro del pecho.320

imagen

  —181→  

imagen




ArribaAbajoCuecas distintas


ArribaAbajo   Cara a cara, frente a frente,
un joven me esta mirando:
con unos ojos tan bellos,
el alma me está matando.

   Me está matando, sí, 5  5
yo no le temo,
en una parte sola
nos juntaremos.
Nos juntaremos, sí,
y yo con susto,  10
porque así no me deja
vivir a gusto.

   Así es con mi contrario
amor falsario.

   Para qué te haces pequen,  15
si no eres niño, maldito;
porque si te pilla el paco
vas a correr poquitito.

   Muy poquitito, sí,
con desaliño,  20
ya estando en la capacha
te harán cariño.
   Te harán cariño, sí,
con la cadena,
y al verla que te aprieta  25
te dará pena.

   Así es, niño maldito,
paga el delito.

    Tienes unos ojitos
tan amorosos,  30
si los miro los veo
todos llorosos.

   Todos llorosos, sí,
paloma ingrata,
que pasas revolando  35
de mata en mata.
   De mata en mata, sí,
buscas verdores
por ver si hallas consuelo
entre las flores.  40

   Así muero entre abrojos,
por unos ojos.

   Al mirar yo tu ternura
siento en mi pecho un dolor,
y la causa es el amor  45
que tengo por tu hermosura.

   Por tu hermosura, sí,
paso penando,
y sueño a cada instante
contigo hablando.  50
   Contigo hablando, sí,
quisiera estar,
y dormir en tus brazos
sin despertar.

   Así triste te digo,  55
vente conmigo.321

  —182→  

imagen




ArribaAbajoCuecas distintas


ArribaAbajo   Una avecilla lloraba
con un agudo dolor,
y suspirando decía
dónde estará mi candor.

   Mi candor se ha perdido,  5
lo ando buscando;
   pero vendré a encontrarlo
quién sabe cuándo.
   Quien sabe cuándo, sí,
daré con él,  10
   para decirle ingrato,
no seáis, tan cruel;

   Así digo llorando,
te estoy amando.

   Estoy queriendo una flor  15
por lo bonita y frontosa;
es ella la más hermosa
en el jardín de tu amor.

   En el jardín estuve
sólo un momento,  20
   y a las flores les dije
lo que yo siento.
   lo que yo siento, ay, sí,
quién te contara,
   y hoy sólo por no verte  25
vuelvo la cara,

   Así es tiempo penoso,
clavel hermoso.

   Yo me enamoré de noche
y la luna me engañó;  30
otra vez que me enamore
engaño a la luna yo.

   Y me engañó, ay sí,
con su luz bella,
   ha sido la causante  35
de mi querella.
   De mi querella, ay sí,
con sus albores
   le prestó claridad
a mis amores;  40

   Así, aséis y cuando
vivo penando.

   Tengo un agudo dolor
que me devora hasta el alma,
no puedo vivir en calma  45
yo por pensar en tu amor.

   Por tu amor yo rindiera
mi triste vida,
   y no por estar penando
tan afligida.  50
   Tan afligida, ay sí,
paso por ti,
   de ver que no te acuerdas
nunca de mí.

   Así muero palomo,  55
sin saber cómo.322

  —183→  


ArribaAbajoCuecas distintas


ArribaAbajo   Lucero resplandeciente
con tu brillo brillador,
espero me deis noticias
dónde se encuentra mi amor.

   Mi amor se ha ido  5
a navegar,
   dejándome llorando
por mi pesar.
   Por mi pesar, ¡ay, sí!
ya no me muero,  10
   muriéndome por ti,
lueguito quiero.

   Así digo llorando:
me están matando.

   ¡Hasta cuándo me tenéis  15
sumergida en gran pesar!
Que no me dices te quiero,
para dejar de llorar.

   Yo de llorar, ¡ay, sí!
nunca dejara  20
   aunque mi corazón
se me secara.
   Se me secara, ¡ay, sí!
por tus amores,
   creo que tengo el alma  25
llena de flores.

    Rico mi palomito,
dame un besito.

   Cuando me miran tus ojos
siento en el alma un dolor,  30
de ver que de ellos no brota
una lágrima de amor.

   De amor te digo, ¡ay, sí!
son tan hermosos,
   y cuando están amando  35
pasan llorosos.
Pasan llorosos, ¡ay, sí!
de vez en cuando,
   sus pesares y quejas
me la están dando.  40

   Así me muero, hijito,
por tus ojitos.

   Una vez que yo te dije
que tú fueras mi consuelo,
te fuistes y me dejaste  45
pensando solo en tu cielo.

   En tu cielo estuviera
por un momento,
   tan sólo por contarte
mi sufrimiento.  50
   Mi sufrimiento, sí,
cielito ingrato,
   si no me dices te amo
sola me mato.

   Así, así es me muero  55
porque te quiero.323

imagen

  —184→  


ArribaAbajoSaludo al Año Nuevo


ArribaAbajo   Gloria al año que entró
tan alegre y divertido,
echen todos en olvido
al otro que se acabó.

   Saludándolo voy yo  5
en este glorioso día,
y digo con fantasía,
gloria al año que entró.

   Refrescando mi sentido,
mas yo no sé si me engaño,  10
se me ha presentado este año
tan alegre y divertido.

   A elojear los convido,
aquí en mis preliminares,
los tormentos y pesares  15
echen todos en olvido.

   Ya que el día se llegó
trayéndoles la victoria,
borremos de la memoria
al otro que se acabó.  20

   Al fin, pues, los amadores
que vivan en mi país,
en este año tan feliz
búsquense nuevos amores.324




ArribaAbajoCuecas nuevas


ArribaAbajo   Hoy en día me parece
que las niñas elegantes
deben de buscar amantes,
por si algo se les ofrece.

   Se les ofrece, sí,  5
con los mancebos,
salgan a celebrar
el Año Nuevo.
   Al Año Nuevo, sí,
y es evidente,  10
que toda niña busque
su pretendiente,

Así, niñas bonitas,
vivan toditas.

   La que se componga más  15
y salga bien arreglada,
esa será la dichosa
y de todas apreciada.

   Apreciada, ¡ay, sí!
Y es cosa rara,  20
que han de tener las niñas
blanca la cara.
   Blanca la cara, sí,
niña bonita,
quieres darme un besito  25
con tu boquita,

Así, con mil amores,
ramo de flores.325

imagen