Se trata de una caja rectangular de madera con cierre mediante dos ganchos horizontales de bronce dispuestos sobre la tapa. En el exterior y en el interior presenta bellos motivos tallados tanto geométricos (líneas paralelas, zig-zags, ondas y chevrons), como vegetales (tréboles, rosáceas y tulipanes) que ponen de relieve la maestría de un artesano especializado en el trabajo de la madera. La caja consta de tres pisos y alberga una balanza, cuarenta dinerales y un cajetín para pesos fraccionarios. Bajo la tapa lleva la siguiente inscripción manuscrita: Wagundgewichtmacht/en: Jacobusheuscher / wonende Zü Collen Im / Dahll Anno 1692 («Caja y pesos fabricados por Jacob Heuscher habitante de Colonia en el Dahl. Año 1692»). Inscripciones posteriores de propiedad: J. Schreve / J. D. Nölle 17 (...) / Wilhelm Schreve / Wilhelm Nölle / Wilhelm Nölle 1775 a 6 Januar. La balanza es de hierro con los extremos del eje rematados en forma de espátula. Los platillos son de latón, uno circular y otro triangular que lleva marcadas las letras I-G sobre un monte, el punzón de Jacob Grevenberg (maestro de Colonia entre 1730-1766). Las cuerdas de esta balanza se conservan completas y son de hilos de seda verde.

La caja contiene cuarenta dinerales de forma cuadrada que se reparten en los tres pisos: 15+10+15. En su reverso encontramos las marcas de Jacob Heuscher (dentro de corona de laurel, I-H sobre un fuelle) y de Jacob y Michael Grevenberg (Colonia, circa 1750), M-G sobre un monte. En la parte baja de la caja hay un espacio que alberga cinco láminas de latón para pesos fraccionarios de 6, 5, 4, 3 y 1 gramos. Los dinerales son para el peso de moneda francesa (1 escudo francés de la corona; 2 y 1 luis del tipo Mirliton; 1 y ½ luis del tipo Noailles; 1 y ½ luis del tipo de las dos «L»: 1 y ½ luis del tipo sol); inglesa (1 y ½ laurel o jacobo; 1 y ½ ángel; 1 y ½ guinea); italiana (1 y ½ doppia); española (1 ducado o excelente de los Reyes Católicos; 4, 2 y 1 escudos); portuguesa (1 y ½ ducado; 1 y ½ cruzado y ½ ducado Calvario); Imperio (1 y ½ carolino; 1 goldgulden; 2 y 1 ducado húngaro; 1 königsdaler o thaler real y 1 kaiser gulden o kaiserreal), holandesa (1 gouldenleeuw o león de oro y 1 gouldenrijder o jinete holandés) y de los Países Bajos españoles (1 y ½ albertino; 1 y ½ soberano y 1 goulden real o real de oro).