Visor de obras.

Volumen 8 - carta nº 395

Bruselas, 26 mayo 1887

Mi querido amigo Menéndez: Acabo de corregir el último artículo de los Apuntes. Forma todo un tomito de 264 páginas, sin contar la Carta introducción a Alarcón, que no me enviaron aún en pruebas, y cuyas páginas llevarán números romanos.

Supongo que, si no hay estorbo imprevisto, el tomo de los Apuntes solos, podrá estar a la venta dentro de quince días. Para entonces, y desde luego, ruego a Vd. que haga los siguientes regalos de ejemplares, en mi nombre: al Barón Greindl, Ministro de Bélgica en Lisboa, y al Doctor Thebussem, en Medina-Sidonia; en Madrid: a Corina, Rodopis, Antoñita, Semíramis, Alarcón, Cánovas, Clarín, Tamayo, Cañete, Padre Mir, Aureliano y a algún periodista, a pesar de lo mal que Catalina los quiere, a fin de que hablen del libro.

También, en pago de libros suyos, que me han enviado, quisiera yo que Vd. enviase sendos ejemplares a Alejandro Pidal, Marqués de Figueroa, Narciso Oller, Lapoulide, Narciso Campillo y la propia D.ª Emilia Pardo Bazán.

Perdone Vd. que le muela haciéndole tantos y tantos encargos; y vayamos a otro punto. He convenido con Catalina en que los Apuntes no pueden formar tomo de la colección sin tener lo menos 500 páginas. Menester es, pues, añadir cerca de 240: casi otro tanto. El libro, tomo III de la colección de mis obras, tendrá que llevar un título comprensivo. Me parece el mejor: Nuevos estudios críticos. Primero irán los Apuntes. Luego, para completar, pondremos lo que yo escribí sobre el Fausto, de Goethe, y sobre Shakespeare. Y luego he pensado en otros artículos, nunca coleccionados; uno de ellos, el que escribí, en forma de carta, a Cueto-Valmar, acerca de las Poesías de Vd. Si Vd. le tiene, o si le puede hallar (en la Revista de España hubo de salir), le agradecería yo que le diese a Catalina. Dígame Vd. qué más podemos añadir no coleccionado, si Fausto, Shakespeare y carta a Cueto no hacen las 240 páginas.

Envíeme Vd., cuando salga, el tomo I de su Ciencia Española. En estos días nada he podido escribir del budismo.

Adiós. Diviértase, no me olvide y créame su afmo. y buen amigo

Valera-Menéndez Pelayo , p. 382-383.