Volumen 3 - carta nº 274
De JUAN VALERA |
A MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO |
Madrid, 18 abril [1879]
Mi querido amigo Dn. Marcelino: Ahí vá un ejemplar de Doña Luz para Vd. No quiero y quiero (vorrei e non vorrei) que diga Vd. algo con su firma en los periódicos santos. No quiero para que no murmuren que hemos hecho alianza para elogios mutuos.
Pero le suplico, a fin de que el libro se venda, que, haga que en dichos periódicos santos hablen de él con benevolencia si pueden, y si no, con malevolencia, aunque sólo sea para meter ruido.
Creame Vd. su afmo. amigo
J. Valera
Valera - Menéndez Pelayo, p. 48.