Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.

Volumen 3 - carta nº 297

De MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO
A   ALFRED MOREL-FATIO

Madrid, 14 mayo 1879

Mi muy querido amigo: Mucho tengo que agradecer a Vd. en todos conceptos. Espero ver su trabajo sobre mi opúsculo de Arnaldo en la Revue Critique: nuevo favor que deberé a la mucha bondad de Vd. Las noticias que Vd. me comunica acerca del trabajo de Hauréau me interesan mucho. Tengo esperanza de que dicho trabajo se publique, antes de reimprimir yo el capítulo de Arnaldo.

Mucho agradecería a Vd. que hiciese copiar para mi los dos escritos de Arnaldo, que ahí tienen Vds. mss., el Coram vobis... y el In nomine Domini..., si no son muy largos. En este caso, me bastaría con un extracto, pero prefiero la transcripción íntegra para dar nuevo interés a mi trabajo con documentos tan importantes. Creo que con estos mss. y los que haya tenido a la vista Hauréau, hemos de dejar claras las cosas de Arnaldo.

Cuento tener a la vista la monografía de Mr. Hauréau, cuando se publique. Si no se pone a la venta, ni es posible adquirirla de otro modo, yo le enviaré un ej. de los pocos que me quedan de mi libro, agradeciéndole desde luego la memoria que de mi quiere hacer en su libro. Dígame Vd. las señas de ese Sr.

Mil y mil gracias por el catálogo de la venta de Didot. Me alegraría que el códice de S. Beato fuese a parar a una bíblioteca pública como esa. Sé que además de los cuatro códices españoles que en la noticia se citan, hay otro en Valladolid, pero nunca he llegado a verle. ¡Gran dolor es que el de Altamira haya salido fuera de la Península!

No olvido el encargo relativo al P. Custurer.

Las variantes del Cathalogus testium veritatis respecto al primero de los escritos de Arnaldo que he publicado me vendrán muy bien, porque no tengo ese libro, que en España es raro.

Me interesa mucho ver el art. de la Revue Historique concerniente a Servet. Se recibe en este Ateneo dicha Revista, pero yo nunca asisto a él. Necesito, pues, el cuaderno en que el artículo de Servet haya salido. Si puede buenamente adquirirse, haga Vd. el favor de remitírmele, y abonaré a Murillo el importe.

De Vd. afmo. am.º y servidor,

M. Menéndez Pelayo

Fonda de las Cuatro Naciones - calle del Arenal.

 

Morel-Fatio - Menéndez Pelayo, p. 52-53.