Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.

Volumen 18 - carta nº 974

De SOFÍA CASANOVA DE LUTOSLAWSKI
A   MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

Plac Krossaka 8, Cracovia, 6 noviembre 1906

Mi ilustre y respetado amigo. Tengo que molestar la atencion de Vd. haciendole una pregunta a nombre de un historiador polaco, el Sr. Korzeniowski que necesita saber de modo cierto quien era el llamado Almirante de Aragon diplomatico de Felipe segundo y enviado a Polonia en 1597.

Escribió una memoria que se conserba [sic] en San Petesburgo que tiene este encabezamiento.

«Relacion que hizo el Almirante de Aragon de las casas de los Reyes y Reyno de Polonia y provincias adyacentes a él, por lo que entendió el tiempo que estuvo en aquellas partes, y algunas cosas tocantes á los Reynos circunvecinos, por el comercio amistades ó enemistades que tienen con el Reyno de Polonia».

Mucho agradecería á Vd. me dijera algo de ese Almirante que el Sr. Korzeniowski desconoce. ¿Será acaso Don Bernardino de Mendoza?

Pidiendole mil perdones por la molestia quedo de Vd. siempre devota amiga y servidora q. s. m. B.

Sofia Casanova de Lutoslawski

¿Ha publicado Vd. su trabajo acerca de Ruiz Moron? Sigue interesandome mucho ese insigne humanista.

 

Mujeres - Menéndez Pelayo , p. 157.