Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

11

Lima, Editorial Garcilaso, 1925. Sin olvidar la sucesiva repetición de estudios con el título de «Un Villon criollo», totalmente prescindibles para el conocimiento de la biografía de Caviedes. María Leticia Cáceres recoge (1975, págs. 22-23) una pintoresca biografía de Valle y Caviedes, al parecer existente en la biblioteca de Avilés, que sigue con gran paralelismo los datos biográficos inventados por Ricardo Palma.

 

12

Recordemos al respecto el estudio vaporoso y romántico de Juan Pablo Echagüe, «Un Quevedo limeño del siglo XVII», el no menos superficial «Caviedes el enemigo de los médicos», ambos en su libro Figuras de América, Buenos Aires, 1943, págs. 21-32, o el capítulo de Juan B. Lastres, «Caviedes, verdugo de los médicos», en Historia de la medicina peruana, Lima, Imprenta Santa María, 1951, vol. II, La medicina en el virreinato, págs. 146-154.

 

13

He manejado la versión española, titulada El halcón de oro, Barcelona, Editorial Planeta, 1963, cap. 14, págs. 216-219. Yerbi insinúa la existencia de un poeta maldito, marginado por la corte del virrey y admirado, a la vez, por ella; entregado a la bebida para anegar su conciencia de culpabilidad por la muerte de su esposa, a quien él le contagió la sífilis.

 

14

Con la excepción ignorada de Luis García-Abrines, quien en 1959 descubrió la partida de bautismo de Valle y Caviedes (1645), las velaciones matrimoniales de sus padres, el año anterior, y el acta de defunción de su padre. El periodista Jacobo Quero Garrido se hizo eco en el diario Jaén (21 de octubre de 1959, pág. 4) y publicó una breve noticia sobre Caviedes, titulada «Juan del Valle y Caviedes, poeta del Siglo de Oro», que, salvo el aviso del hallazgo, sigue la biografía imaginaria de Ricardo Palma. El carácter local de este periódico, junto con la extraordinaria paciencia del profesor García Abrines, hicieron que este hallazgo fuera totalmente desconocido por la crítica mundial.

 

15

Guillermo Lohmann Villena (1948, pág. 777); Glen L. Kolb, Juan del Valle Caviedes. A Study of the Life, Times and Poetry of Spanish Colonial Satirist, New London, Coo. College, 1959; Daniel R. Reedy, The Poetic Art of Juan del Valle Caviedes, Univ. of North Carolina, 1964, pág. 20, y Obra completa, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1984, n.º 107, XIII; y María Leticia Cáceres (1975, pág. 23).

 

16

Vaya de nuevo mi recuerdo agradecido al párroco de Porcuna, Don Antonio Aranda, y al alumno de Doctorado, Antonio Fernández Ruiz, que me envió los tres documentos fotocopiados.

 

17

Antonio Lorente Medina, «Nuevos documentos para la biografía de Juan del Valle y Caviedes», Revista de Indias, n.º 89, vol. L, 1990, págs. 585-592. Una ampliación del mismo en «Algunas precisiones sobre la vida y la obra de D. Juan del Valle y Caviedes», Quaderni ibero-americani, n.º 69-70 (Giugno-Dicembre de 1991), págs. 279-292.

 

18

Guillermo Lohmann Villena, «El Personaje. Hitos para una biografía», en Obra completa de Juan del Valle y Caviedes, Lima, Biblioteca Clásicos Peruanos, 1990, págs. 15-80. A partir de este trabajo cualquier crítico puede diseñar, a grandes rasgos, la vida de Caviedes y centrar su investigación documental hacia los momentos que aún permanecen oscuros.

 

19

Cito siempre por las ediciones realizadas por Luis García-Abrines Calvo, Diente del Parnaso, Jaén Diputación Provincial de Jaén, 1993, y por Poesías Sueltas y Bailes, Jaén Diputación de Jaén, 1994. Se corresponden a Obra poética I y Obra poética II, y lo comunico para todo el libro. En este caso, t. II, pág. 32.

 

20

Daniel R. Reedy, «Prólogo» a Juan del Valle y Caviedes, Obra completa, cit., pág. XIV.