420. En el original aparece siempre como Zwingle. (N. del e.)
421. En el original aparece siempre como Smalcalde. Hemos optado por corregirlo con el término Esmalcalda, de más tradición en castellano. (N. del e.)
422. En el original aparece siempre como Inspruk. (N. del e.)
423. Langrave en el original. (N. del e.)
424. Asia en el original. (N. del e.)
425. Sugeriesen en el original. (N. del e.)
426. Hugo Boncompagni en el original. (N. del e.)
427. Elegió en el original. (N. del e.)
428. Granvela. (N. del e.)
429. Conde de Emond, en el original. Más adelante, aparecerá la forma Egmond, también corregida. (N. del e.)