490. Mississipi en el original. Es la primera vez que aparece en el texto esta forma. Misisipí es más correcto en castellano. (N. del e.)

491. Más correcto Kantianos. (N. del e.)

492. Buhren. (N. del e.)

493. Ahmet o Ahmed. (N. del e.)

494. Paz de Kütschük-Kainardchi o de Kutchuk-Kaïnardji. (N. del e.)

495. Czarina en el original. (N. del e.)

496. Debe tratarse de Carlos Eduardo Estuardo. (N. del e.)

497. En el original siempre aparece como Chatam. (N. del e.)

498. Walter Raleig en el original. (N. del e.)

499. Masachussets en el original. (N. del e.)