520. Yuvara en el original. (N. del e.)
521. Reynols en el original. (N. del e.)
522. Pudiera tratarse de Maurepas, ministro de Luis XV y mentor de Luis XVI, o Maupeou, que en 1771, siendo canciller de Luis XV, reemplaza los Parlamentos provinciales por tribunales de justicia. (N. del e.)
523. Pilnitz en el original. (N. del e.)
524. Obviamente se refiere a la región francesa de La Vendée. (N. del e.)
525. Campo-Formio en el original. Sin embargo, más adelante aparecerá la forma Campoformio y dado que es la más extendida en la historiografía, hemos optado por corregirlo. (N. del e.)
526. Suvorov. En la obra se alternan Suvarof y Suwarof. (N. del e.)
527. Inconmesurable en el original. (N. del e.)
528. Balkanes en el original. (N. del e.)
529. Romelia en el original. (N. del e.)