Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

21

3, 4: emendare quemadmodum.

 

22

4: habebatur illo.

 

23

2, 3, 4: sede vel.

 

24

Véanse las del año 1131 en el tomo IV del BOLETÍN, páginas 75-84.

 

25

BOLETÍN, tomo XVI, pág. 433. Reconocida con mayor detención la letra de los datos autobiográficos, que corren entre los años 1426 y 1429, se ve que no es de Juan, sino de Jaime.

 

26

Su firma se halla en el folio 54 v.

 

27

BOLETÍN, tomo XVI, páginas 433-435; XVII, 343-349.

 

28

Cód. «Raymundus vetus». El sobrenombre vetus, que constantemente aparece en el primer código catalán, debió sustituirse al patronímico Berengarii en la recopilación que hizo de los Usajes y constituciones (año 1118?) Ramón Berenguer III, conde de Barcelona y marqués de Provenza.

 

29

Cód. «Provincie Marchio». -En el folio 10 r., que da principio á los Usajes, y en la margen superior, notó Juan de Vallseca oportunamente: «In ecclesia sedis barchinone est scriptum quod R. berengarii Comes seu princeps barchinone et Comes gerunde et Marchio Ausonie ac Ispanie subjugator recxit XLII annis, et fecit Usaticos barchinone, et obiit anno domini MºLXXVIº». -La constitución de las Cortes aragonesas de Jaca (Enero-Mayo, 1063) se inscribe de la misma manera: «Ranimirus rex gloriosus et Sancius filius eius omnibus divine legis ac christiane religionis cultoribus sub nostro regimine constitutis». Sobre la fecha de estas primeras Cortes y Concilio de Jaca, ilustrada y fijada por los historiadores árabes y hebreos, véanse Tejada (Concilios, tomo III, pág. 118), Dozy (Recherches, 3.ª edición, tomo II, páginas 243-245) y nuestro BOLETÍN (tomo XII, pág. 94).

 

30

Las escrituras seguras de su antecesor Gislaberto (España Sagrada, tomo XXIX, pág. 231) llegan hasta el 29 de Junio de 1059. Las suyas propias, conocidas, empiezan en Mayo de 1063 y dan remate en 25 de Marzo de 1068. En 13 de Noviembre de 1069 ya le había sucedido Umberto (Umbertus) en la cátedra episcopal de Barcelona (BOLETÍN, tomo XVII, pág. 191).

Indice