Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

41

Usaje 93.

 

42

Compárense los usajes 95-97. -La pena de perpetua reclusión en un monasterio, que en lugar de destierro perpetuo era imponible al homicida voluntario y violador de la tregua, se ve también aplicada contra el que incurriese en infamante crimen de felonía, golpeando ó aprisionando á su obispo (Códice Escurialense Z. iij. 14, usaje CXVII, titulado Dels bisbes): «sía mès en dapnació de perdurable exil, ho sía liurat á monestir, servidor de Deu, per tots temps».

 

43

Trátase de la expedición contra Valencia y Barbastro. Esta cayó en poder de los cristianos á mediados del año 1064. La empresa estaba ya en vía activa de preparación á 7 de Octubre de 1063 por parte del obispo de Vich, Berenguer, conforme se ve en el testamento, que hizo Pedro Bernardo, que cita Villanueva (Viaje, tomo VI, pág. 199): «Ego Petrus Bernardi, volo pergere cum domno Guillelmo pontifice et cum ceteris fidelium turmis in Ispania[m] pro amore Dei, et ideo facio hunc testamentum». El año IV del rey Felipe, á 7 de Octubre, no cae en 1064 como lo sienta por distracción Villanueva, sino en 1063; porque el principio del reinado á buena cuenta, se debe tomar del 4 de Agosto de 1060.

 

44

Usaje 91.

 

45

Cód. «ad». -Paganos llama también á los musulmanes la constitución de las Cortes de Jaca.

 

46

Cód. al margen «al(ias)teneat».

 

47

Fol. 48 r. - 49 r.

 

48

D. Ramón Berenguer I y doña Almodis, condes á la vez de Barcelona, Vich y Gerona.

 

49

Ponce Guerau de Cabrera, vizconde de Gerona, y Raimundo Folch de Cardona, vizconde de Osona (Vich). Los suplementos, que intercalo, me son ofrecidos por el instrumento de la catedral de Vich, que publicó Villanueva. Viaje, tomo VI, pág. 320.

 

50

Cód. «dominum».

Indice