61
Batea, «artesa típica que se usa para lavar y amasar». (N. del A.)
62
Tortilla, «torta sin levadura cocida en el rescoldo». (N. del A.)
63
Árbol, nombre genérico dado al algarrobo. (N. del A.)
64
De cuanta, «desde hace mucho tiempo». (N. del A.)
65
Jodíu < jodido de joder, «molestar, perjudicar, traicionar». Tiene además, este verbo muy usado en el lenguaje rústico y familiar de los argentinos, otro significado. (N. del A.)
66
Compagre < compadre. (N. del A.)
67
Opa, «tonto», «retardado mental». (N. del A.)
68
Andoy por ando. Forma verbal analógica, como voy, soy. (N. del A.)
69
Juna gran puta < hijo de una gran puta. Insulto frecuente, pero que a veces llega a ser casi una muletilla. (N. del A.)
70
Guá < voy a. (N. del A.)