111

Mal, «embrujamiento».

112

Bandidear, «correr aventuras de baja moral».

113

Bailanta, «baile de campesinos y de gente del pueblo». Se usa también, en tono festivo, para el baile, en general.

114

Bichos, «piojos».

115

Piques, «niguas».

116

Chuico con este sentido puede ser convencional; para Lenz es el mapuche chuyco, «tinajita».

117

Es, sin duda, río de la plata. Hay influencia de nuestro topónimo Mar del Plata.

118

Pader < pared.

119

Judeando de judear, «cometer acciones perversas».

120

Gurisa, «niña». De uso general en la región.