1
Antes de La Araucana de Ercilla se compuso el breve poema narrativo en alabanza de Francisco Pizarro, La conquista de la Nueva Castilla, que la crítica moderna ha variamente atribuido: a un autor anónimo (Gilman); al cronista Francisco de Xerez (Morton); a don Diego de Silva (Coello). Cfr.: STEPHEN GILMAN, «Introducción» a La conquista de la Nueva Castilla, ed. de F. Rand Morton, México, De Andrea, 1963; F. Rand Morton, «Estudio preliminar», ibi; ÓSCAR COELLO, Los inicios de la poesía castellana en el Perú, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001.
2
Cfr. GARCILASO DE LA VEGA, INCA, Comentarios Reales, Madrid, BAE, 19, vol. I, 1. VIII, cap. 13.
3
ALONSO DE ERCILLA, La Araucana, ed. de Marcos A. Morinigo e Isaías Lerner, Madrid, Castalia, 1979, vol. I, Canto I.
4
Ibi, Canto XXXII.
5
Ibi, vol. I, p. 121.
6
MARCELINO MENÉNDEZ Y PELAYO, Historia de la poesía hispano-americana, Madrid, CSIC, 1948, II, p. 226, n. 1.
7
MAXIME CHEVALIER, L'Arioste en Espagne (1530-1650). Recherches sur l'influence du «Roland Furieux», Bordeux, Fêret & Fils, 1996, p. 150.
8
PEDRO DE VALDIVIA, «Carta al Emperador Carlos V». en Cartas de relación de la conquista de Chile, ed. de Mario Ferreccio Podestá, Santiago de Chile, Editorial Universitaria, 1978 (2.ª ed.), pp. 43-44.
9
A. DE ERCILLA, La Araucana, op. cit., Canto XXV.
10
Ibi, Canto XXXIV.