De Ricardo Güiraldes, escritor1
Ricardo Güiraldes
[Nota preliminar: Obra cedida por la Biblioteca de la Academia Argentina de las Letras. Digitalización realizada por Verónica Zumárraga.]
Dadas las limitaciones de tiempo y espacio que impiden un desarrollo más amplio del tema, vayan al benevolente MARTÍN FIERRO estas contestaciones telegráficamente breves y apuradas, que apunto en semibroma.
Primera pregunta:
Sí, hay una sensibilidad y una mentalidad argentinas. Si no fuera así no tendríamos razón de ser sino como terreno baldío vendible en lotes.
¿Estamos en un momento de transición y de amorfismo? Desde el colegio tengo metido en la cabeza que estar no es ser.
Además, pienso que si nada existiera en nosotros, sería nuestra obligación el crear valores por la ley moral de amor y por la ley física de terror al vacío.
Pero ya había contestado afirmativamente la primer pregunta.
Segunda pregunta:
| Activo | Pasivo |
| Poder de asimilación | Imitación, fonografismo |
| Hospitalidad | Autodestrucción por abandono |
| Individualismo | Suficiencia personal |
| Desinterés, generosidad | Prodigalidad, despilfarro |
| Sentido crítico | Malevolencia, maledicencia |
| Fe en sí mismo | Engreimiento |
| Audacia | Agresividad |
| Orgullo por las propias virtudes | Vanidad por aspectos exteriores |
| Simpatía | Versatilidad |
| Culto del coraje | Compadrada |
| Culto de la viveza | Astucia, desconfianza |
| Culto de la amistad | Antagonismo entre los sexos |
| Etc. | Etc. |
| Consejo: conserve su izquierda | |
Esta clasificación, rudimentaria, es arbitraria porque es clasificación. Dentro del convencionalismo humano sepamos dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios. Dentro de las características mentales y emocionales del argentino, sepamos dar al hombre lo que es del hombre y al criollo lo que es del criollo.
Y perdóneme mi tono afirmativo, por las razones atávicas que tal vez me lo imponen:
| El que de firmeza es firme | |||
| lleva consigo un caudal | |||
| lo mismo afirma una cosa | |||
| que se le afirma a un bagüal. |
Martín Fierro, segunda época, año I, núm. 5-6, Buenos Aires, 15 de mayo-15 de junio de 1924.