Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.


exclusivo adj 1 Que está reservado para algo o alguien en particular o para un uso especial: estacionamiento exclusivo para empleados, entrevista exclusiva para la televisión 2 Que tiene calidad o clase y es difícil de conseguir: ropa exclusiva, diseños exclusivos 3 Que es completo o total: «Estamos a su exclusivo servicio» 4 Que es único: «Vine con el fin exclusivo de verlo».

excremento s m Conjunto de los desechos de la comida que, al final de la digestión, el cuerpo de seres humanos y animales; expulsa por el ano.

excretor adj Que tiene por función echar hacia afuera ciertas sustancias o eliminarlas de un organismo, un órgano o un tejido: conductos excretores.

excursión s f Paseo que se hace por unas horas, uno o varios días, generalmente en grupo, al campo o a lugares lejanos con muchos atractivos: ir de excursión, planear una excursión, «Se fue a Europa en una excursión».

excusa s f 1 Motivo, razón o pretexto que uno alega para justifícarse por no cumplir con una responsabilidad o cometer una falta: «Siempre tiene una excusa para no trabajar, preparar una excusa, servir de excusa 2 (Der) Manifestación hecha por un juez, defensor o jurado, ante un tribunal o un superior, de los impedimentos que pueda tener para cumplir con imparcialidad su función en un caso determinado.

excusado I pp de excusar II s m Mueble de baño diseñado para orinar y defecar, consistente en un receptáculo conectado al drenaje o a una fosa séptica y un depósito donde sale el agua a presión para limpiarlo.

excusar v (se conjuga como amar) 1 tr Disculpar o perdonar a alguien por una falta cometida, debido a algún atenuante: «Nos pide que lo excusemos por llegar tarde», «Esto explica los rezagos en el reparto de tierras pero no los excusa» 2 prnl Pedir disculpas o pedir perdón por una falta cometida: «Las mujeres se excusaron por no asistir a la asamblea» 3 Excuso decir Introduce la expresión de algo molesto o contrario a la opinión de otros: «Excuso decirte que te estás metiendo en lo que no te importa».

exento adj y s Que está libre de algún defecto o de algo negativo; que no está sometido a alguna carga u obligación: exento de romanticismo, exento de compuestos metálicos perniciosos, exento de pago de impuestos.

exhalar v tr (Se conjuga como amar) 1 Echar por la nariz o por la boca el aire que sale de los pulmones: exhalar un suspiro 2 Despedir, soltar algo o alguien un olor característico, generalmente agradable: «Las rosas exhalan perfume».

exhaustivo adj Que es pleno o total, que lo abarca todo hasta agotarlo: análisis exhaustivos, un estudio exhaustivo, un examen exhaustivo.

exhibición s f 1 Acto de exhibir: la exhibición de una película, una exhibición de arte, exhibición de modas 2 De exhibición Tratándose de encuentros deportivos, que se realiza únicamente para pre sentarse ante no público, sin que se compita por un título o clasificación: una pelea de exhibición.

exhibir v tr (Se conjuga como subir) 1 Presentar o mostrar ante un público: exhibir una película, exhibir piezas de museo, «Exhibió sus dotes de gran caballista», «Exhibe su falta de erudición y de gramática» 2 Mostrar o poner a la vista de la autoridad correspondiente algún documento: «Exhibió las pruebas ante el jurado», exhibir los recibos de pago, «Bastaba con exhibir las copias certificadas» 3 Entregar o pagar una cantidad de dinero: «El capital social fue exhibido»4 prnl Presentarse en todas partes, dejarse ver en reuniones públicas: «Ese poeta se exhibe constantemente». [419]

exhortar v tr (Se conjuga como amar) Invitar una persona a otra a que actúe de determinada manera, a que haga cierta cosa que resulta conveniente, necesaria o moralmente buena: «Los exhortó a poner sus conocimientos al servicio del país», «Exhortaron a las partes en conflicto a llegar a un acuerdo diplomático», «Lo exhortó a tener una participación activa».

exigencias f 1 Acto de exigir algo: responder a las exigencias de los trabajadores 2 Petición o reclamación que alguien hace de manera imperativa: exigencia social, exigencias políticas 3 Necesidad imperiosa de algo: las exigencias de la producción agrícola.

exigente adj m y f Que exige mucho a las personas o que exige mucha calidad en las cosas: una maestra exigente, «Es muy exigente con la comida», «Beethoven se mostró muy exigente consigo mismo».

exigir v tr (Se conjuga como subir) 1 Pedir algo de manera imperativa, principalmente aquello a lo que se tiene derecho: exigir disciplina, exigir el salario mínimo, exigir justicia 2 Requerir algo o alguien alguna cosa que le es indispensable o necesaria: «La paz y el bienestar del país exigen hombres honrados».

exiguo adj Que es muy escaso, muy poco o sumamente pequeño: «Con nuestros exiguos recursos no podemos comprar nada», el exiguo capital de la familia, lo exiguo del presupuesto.

existencia s f 1 Hecho de existir: «No se ha demostrado la existencia de seres vivos en otros planetas» 2 Tiempo que dura la vida de alguien o manera de vivirla: «La niña fue feliz durante toda su existencia», una triste existencia 3 Mercancía que se encuentra almacenada o disponible: «Barata de zapatos hasta agotar existencias» 4 En existencia En almacén, a disposición: «Hay poca azúcar en existencia».

existencialismo s m 1 Doctrina filosófica propuesta principalmente por Jean Paul Sartre, que sostiene que el ser humano no tiene una esencia dada de antemano, sino que su existencia le da la libertad y la responsabilidad de escogerla de manera constante e irremediable 2 Doctrina filosófica que parte del análisis de la existencia entendida como modo de ser propio del hombre, inspirada principalmente en las ideas de Kierkegaard y Heidegger.

existencialista adj m y f 1 Que pertenece al existencialismo o se relaciona con él: filósofo existencialista 2 Que pertenece al grupo de jóvenes que hicieron del existencialismo una moda al final de la Segunda Guerra Mundial y que se refiere a sus ideas, sus costumbres y su vestimenta.

existente adj m y f Que existe: «Se crearon nuevas rutas y se ampliarán las existentes», las normas sociales existentes, el sistema económico existente, la información existente.

existir v intr (Se conjuga como subir) 1 Haber algo en el espacio, en el tiempo o en la mente de alguien: existir el universo, existir la Tierra, existir una planta, existir una idea 2 Haber algo o alguien en la realidad, particularmente los seres y los objetos; materiales: «Los dinosaurios existieron, los unicornios no» 3 Tener vida: «Mis bisabuelos ya no existen».

éxito s m 1 Resultado o conclusión buena o acorde con lo que se deseaba, de alguna acción, negocio o actividad: «La cosecha fue un éxito», «Tuvo éxito en sus estudios» 2 Aceptación amplia y favorable de algo o alguien por los demás: «El actor tuvo mucho éxito», el éxito de una marca comercial.

exósfera s f Capa superior de la atmósfera donde ésta termina disolviéndose en el espacio. (También exofera.)

exótico adj Que pertenece a una cultura, un país o un ambiente totalmente distinto al propio, por lo que resulta raro o sorprendente: las exóticas danzas orientales, frutas exóticas, un país exótico.

expandir v tr (Se conjuga como subir) 1 Aumentar la extensión de alguna cosa, hacerla que abarque un espacio mayor: expandir los pulmones 2 prnl Extender alguna cosa su volumen o aumentar su intensidad como efecto natural: expandirse un metal, expandirse la oscuridad.

expansión s f 1 Acto de expandir algo o expandirse: la expansión del acero, la expansión de una moda, la expansión de la ciudad de México, la expansión industrial 2 Manifestación amplia y libre de los sentimientos o del placer: una expansión de alegría, un centro de expansión para la juventud.

expansionismo s m Doctrina o tendencia que apoya la expansión territorial o del poder de un país más allá de sus fronteras: expansionismo económico.

expectación s f Sensación de inquietud o ansiedad que provoca la espera de algo o alguien que interesa, se desea, se teme o se desconoce: «Hay expectación en el mundo entero por la posibilidad de una guerra en el Golfo Pérsico», «El anuncio del festival de rock ha creado gran expectación entre el público», «Se esperaba con gran expectación el momento del eclipse».

expectativa s f 1 Esperanza de conseguir algo, o espera para llegar a un fin: crear nuevas expectativas de lectura, fomentar expectativas de mayores salarios, las expectativas creadas por los programas de construcción habitacional, «Las expectativas de los distintos grupos políticos son motivo de recíproco recelo» 2 A la expectativa A la espera, en espera de algo: «Permanecen a la expectativa del anuncio de las nuevas medidas contra la contaminación», «A la expectativa de buenas noticias».

expedición s f 1 Acto de escribir un documento y darle validez una persona o una institución facultada para hacerlo: expedición de un certificado escolar, la expedición de una licencia 2 Acto de enviar por algún medio un mensaje o un documento: la expedición de un telegrama, la expedición de una carta 3 Excursión o viaje realizado con un propósito específico, que puede ser militar, científico, turístico, etc, y conjunto de personas que lo realiza: «Una expedición de cien mil hombres salió del país para ocupar las islas en disputa».

expediente s m 1 Conjunto de los documentos, reunidos y ordenados, que dan cuenta del proceso seguido por un asunto determinado, en muchos casos de tipo legal: expediente agrario, expediente escolar, expediente médico, expediente de dotación de tierras, el expediente ante el juzgado de primera instancia 2 Cubrir el expediente (Coloq) Hacer sólo lo indispensable para alcanzar a cumplir con un trabajo o una responsabilidad: «Visita a su familia una vez a la semana, sólo para cubrir el expediente».

expedir v tr (Se conjuga como medir 3a) 1 Extender un documento, por lo general oficial o legal, para darle curso o hacerlo público: expedir una licencia, expedir un certificado de estudios, expedir un informe financiero 2 Dictar una ley o norma: [420] «La ley fue expedida el año pasado» 3 Enviar por correo u otro medio: expedir una carta, «Expediremos el paquete a su nombre y con porte pagado».

experiencia s f 1 Conocimiento al que se llega por la práctica o después de muchos años de vida: un médico con experiencia, la experiencia de un científico 2 Situación o emoción que alguien vive o siente, en particular cuando es muy intensa o poco común: experiencia maravillosa, una experiencia horrible, las experiencias inolvidables de la juventud.

experimentación s f 1 Acto de experimentar: poner en experimentación, la experimentación de un nuevo compuesto 2 Método científico consistente en provocar ciertos fenómenos o poner a prueba ciertos elementos con objeto de estudiar su actividad o sus efectos y resultados: experimentación química, experimentación biológica.

experimental adj m y f Que pertenece a la experiencia o se relaciona con ella, particularmente la científica, o con los experimentos: física experimental, método experimental.

experimentalmente adv En forma experimental, por medio de experimentos: «Esto se comprueba experimentalmente con la llamada jeringa de Pascal», «Se puede determinar experimentalmente que este proceso va acompañado por una absorción de calor», «Experimentalmente se ha producido hipotensión arterial».

experimentar v tr (Se conjuga como amar) 1 Someter algo a prueba o poner algo en práctica para observarlo, analizarlo y sacar alguna conclusión acerca de ello: experimentar con ratas, experimentar nuevos medicamentos 2 Vivir alguien cierta situación, sentir una sensación o emoción determinada, por lo general poco común o muy intensa: experimentar una mejoría, experimentar una gran alegría.

experimento s m Operación en la que se somete a prueba algo para estudiarlo o conocerlo y en la que se controlan las condiciones o las circunstancias que intervienen en ella.

experto 1 adj y s Que tiene conocimientos profundos y mucha experiencia en determinada materia, profesión u oficio: expertos tiradores, un experto en ritmos tropicales, un experto nadador 2 adj Que es propio de quien conoce bien un oficio o profesión y tiene experiencia en ellos: «Lo revisó con mirada experta» 3 s Persona especialista en un área determinada y con autoridad o capacidad suficiente para resolver asuntos relacionados con ella: «Expertos de la ONU deberán supervisar las operaciones de desarme», un experto en literatura japonesa.

expiración s f Acto de expirar: expiración de un documento, fecha de expiración.

expirar v intr (Se conjuga como amar) 1 Dejar de vivir, morir: «Esta mañana expiró su tío» 2 Vencer un plazo, llegar al término de su duración: expirar un pasaporte, expirar otro sexenio, expirar el de inscripciones.

explicación s f 1 Acto de explicar algo: una buena explicación, las explicaciones del maestro 2 Indicación del uso de algo o sobre la manera de hacer algo: «Lee las explicaciones que traen las medicinas» 3 Razón o motivo con que alguien justifica sus actos para que otra persona los comprenda o no se sienta ofendida por ellos: deber una explicación 4 Causa, razón, condición o justificación de algo: «El calor del Sol es parte de la explicación de que haya vida», «La explicación se encuentra en los libros».

explicar v tr (Se conjuga como amar) 1 Decir o exponer algo a alguien con claridad y precisión para que lo comprenda: explicar la regla de tres, explicar la historia 2 Dar las indicaciones necesarias para hacer algo: explicar un juego, explicar el uso de una máquina 3 Ser algo la causa, razón o condición de otra cosa: «La contaminación del agua explica que haya enfermedades del estómago» 4 Dar a conocer los motivos que alguien tiene para hacer algo: «¡Explícame por qué llegaste tarde!» 5 prnl Comprender uno algo: «Ahora me explico por qué hay canta gente en la calle».

explícitamente adv En forma explícita: «Explícitamente dijo que en aquella ocasión el golpe militar era inoportuno», «Manifestar explícitamente a cuál de las informaciones genéricas se refieren», rescatar las valores explícitamente pictóricos.

explícito adj Que es claro o evidente al expresarse o manifestarse: el mexicanismo explícito de los muralistas, referencia explícita, «No podría ser más explícito en sus respuestas».

exploración s f Acto de explorar algo o a alguien: la exploración del espacio exterior, la exploración de un paciente.

explorar v tr (Se conjuga como amar) 1 Recorrer algún lugar o una zona por todas partes para conocerlas: explorar la selva, explorar una zona arqueológica 2 Revisar cuidadosamente algún cuerpo por todas partes para darse cuenta de su estado: explorar a un enfermo, explorar el intestino.

explosión s f 1 Destrucción violenta de algo dejando salir lo que contiene, lanzando pedazos en todas direcciones y acompañada, generalmente, por fuerte ruido: la explosión de una bomba 2 Expansión violenta de alguna sustancia como efecto de reacciones químicas o atómicas, acompañada generalmente de un fuerte aumento de temperatura: explosiones solares, explosiones atómicas 3 Manifestación violenta y repentina de una emoción o de un sentimiento en una persona: explosión de furia 4 Explosión demográfica Crecimiento acelerado de la población: controlar la explosión demográfica.

explosivo adj y s Que puede explotar o producir una explosión: una mezcla explosiva, material explosivo, un discurso explosivo.

explotación s f 1 Acto de explotar los recursos naturales de la Tierra o de sacar provecho de algún negocio o industria: explotación minera, explotación pesquera, explotación comercial 2 Provecho abusivo del trabajo humano para sacar ganancias de ello: explotación de las mujeres.

explotado I pp de explotar II s y adj Persona de cuyo trabajo saca provecho abusivamente otra en su propio beneficio: «Una rebelión de los explotados contra la teocracia pudo dar fin a la brillante cultura», humildes y explotados trabajadores del campo.

explotar1 v tr (Se conjuga como amar) 1 Sacar provecho de los recursos naturales de la tierra: explotar el petróleo, explotar la plata, explotar la riqueza del mar 2 Obtener una utilidad o sacar provecho de algo, principalmente de un negocio o industria: explotar el mercado de libros, explotar una línea de camiones 3 Aprovechar abusivamente el trabajo de otro en beneficio propio: explotar a los obreros.[422]

explotar2 v intr (Se conjuga como amar) 1 Destruirse violentamente algo produciendo un ruido muy fuerte y lanzando pedazos alrededor; incendiarse de pronto y con violencia alguna sustancia: explotar una bomba, explotar un tanque de gas, explotar la gasolina, explotar un gas 2 Manifestarse violentamente y de pronto un sentimiento en una persona: «Explotó en furia».

exponente 1 adj y s m y f Que expone o representa algo o a alguien: un cantante, exponente de la canción ranchera 2 s m (Mat) Expresión numérica o algebraica que expresa la potencia a la que una cantidad se ha de elevar, como en: 23, indica que 2 habrá de multiplicarse 3 veces por sí mismo.

exponer v tr (Se conjuga como poner, l0c. Su participio es irregular: expuesto) 1 Poner algo de manera que pueda ser visto o considerado por los demás: exponer un cuadro, exponer un vestido 2 Hacer claras al público las ideas o los argumentos de algún tema o doctrina: exponer la filosofía existencialista, exponer un trabajo en clase 3 Poner algo o quedar alguien de tal manera que reciba la acción o la influencia de otra cosa: exponer la piel al sol, exponerse a la radiación 4 Poner algo o a alguien en peligro de perderse o dañarse: exponer la vida, exponer el campeonato.

exportación s f 1 Venta de productos o mercancías de un país a otro: «Apoyó la exportación de ganado a Estados Unidos» 2 De exportación Destinado a ser vendido fuera del país: petróleo de exportación.

exportador adj y s Que exporta: una campaña exportadora de productos pesqueros, «Se otorgarán créditos a los exportadores», países exportadores.

exportar v tr (Se conjuga como amar) llevar y vender al extranjero un producto nacional: «Países que exportan materias primas», «Los países que exportan petróleo deberían unirse».

exposición s f 1 Acto de exponer algo: una exposición de pintura, tiempo de exposición de una película 2 Muestra o presentación pública de algo: exposición de maquinaria, exposición de libros 3 Tiempo que un papel o placa fotográfica sensible se mantiene a la luz para imprimirse.

expresamente adv 1 De manera expresa: «Actividades expresamente prohibidas por las leyes» 2 De Modo específico, en especial: «Vine expresamente a verlo», «Los cantos fueron compuestos expresamente para la ocasión».

expresar v tr (Se conjuga como amar) Hacer que lo que uno siente o piensa llegue a otra persona, principalmente mediante el lenguaje o mediante la obra de creación: expresarse adecuadamente.

expresión s f 1 Representación de los pensamientos o los sentimientos de alguien, particularmente mediante el lenguaje: expresión verbal, expresión artística 2 Signo lingüístico: expresión idiomática, expresión correcta 3 Fuerza y calidad con las que se hace llegar ideas o sentimientos artísticos a alguien: un pianista con bella expresión, la expresión del actor 4 Conjunto de rasgos, gestos o signos del cuerpo, especialmente de la cara de una persona o de un animal que muestra un estado de ánimo o una actitud: expresión de dolor, expresión de inteligencia, expresión de duda 5 Conjunto de números o símbolos que representan una cantidad o un concepto matemático.

expresionismo s m 1 Tendencia en las artes, principalmente en las plásticas, a magnificar o exaltar la expresión de las emociones y a privilegiar la subjetividad del artista, mediante la creación de imágenes deliberadamente distorsionadas y cargadas de un fuerte simbolismo. Es característica de la obra de ciertos pintores, como El Greco, Van Gogh y Munch: expresionismo figurativo, expresionismo abstracto 2 Movimiento pictórico, surgido en Alemania a principios del siglo XX como una reacción frente al impresionismo, que adoptó y desarrolló esta tendencia. De la pintura pasó a las otras artes, principalmente al cine donde dio lugar a grandes obras como El gabinete del doctor Caligari de Robert Wiene o Nosferatu de Murnau.

expresionista adj m y f Que pertenece al expresionismo o se relaciona con él: cuadro expresionista, una obra teatral expresionista, «El arte de Posada es expresionista desde el punto de vista formal».

expresivo adj 1 Que se refiere a la expresión o se relaciona con ella: la capacidad expresiva de un artista, el poder expresivo de un gesto 2 Que expresa abiertamente y con viveza lo que siente o piensa; que manifiesta claramente a los demás sus emociones: un orador expresivo, «Es muy expresivo con sus hijos» 3 Que muestra o comunica con claridad y fuerza las emociones o el pensamiento de alguien: «Tiene unos ojos grandes y expresivos», un cuadro expresivo.

expreso adj Que está dicho, expresado o especificado clara y abiertamente: una disposición expresa, un deseo expreso, disposiciones expresas de la ley.

exprimir v tr (se conjuga como subir) 1 Hacer presión sobre una cosa para sacarle el líquido, jugo o sustancia que contiene, ya sea apretándola, retorciéndola o aplastándola: exprimir una naranja, exprimir la ropa, exprimirse una espinilla 2 (Coloq) Hacer uso de una cosa o de una persona al máximo de su capacidad para obtener el mayor provecho posible de ella: «Por más que me exprimo el cerebro no se me ocurre ningún ejemplo».

expropiación s f Acto de expropiar algo: la expropiación petrolera, una ación de tierras.

expropiar v tr (Se conjuga como amar) Quitar legalmente la propiedad de algo a alguna persona o empresa, por lo general mediante una indemnización, por motivos de interés público: «El presidente Cárdenas expropió el petróleo a las compañías extranjeras», «Expropiaron muchos terrenos para construir esa avenida».

expuesto I pp irregular de exponer o exponerse. «Personas que han sido expuestas a la radiación» II adj Que resulta peligroso o arriesgado: «Ser bombero es muy expuesto».

expulsar v tr (Se conjuga como amar) 1 Sacar o correr a alguien de alguna parte prohibiéndole su regreso: expulsar a un alumno de la escuela, expulsar a un miembro de la asociación 2 Echar algo fuera de sí, con violencia o de manera definitiva: expulsar piedras de la vesícula, expulsar lava el volcán.

expulsión s f Acto de expulsar algo o a alguien: una expulsión de la universidad, la expulsión de un , una expulsión de gases.

exquisito adj 1 Que se distingue por su gran calidad, su buen gusto, su elegancia o su refinamiento: «Era un hombre muy exquisito», un arte exquisito, [422] una educación exquisita 2 Que tiene un sabor extremadamente agradable, fino y delicado: una comida exquisita, un platillo exquisito.

extender v tr (Se conjuga como perder, 2a) 1 Hacer que algo se abra, se desenrolle o se desdoble en todo su tamaño: extender una sábana, extender un papel 2 Repartir algo por una superficie haciendo que cubra la mayor parte: extender la pintura 3 Dar a algo mayor duración, amplitud o difusión: extender una acción, extender las facultades de una autoridad, extender una doctrina 4 Escribir un certificado, un cheque, etc de acuerdo con los requisitos necesarios 5 prnl Ocupar algo una superficie: «La llanura se extiende muchos kilómetros» 6 prnl Abundar en algo: «El maestro se extendió en sus explicaciones».

extendido I pp de extender o extenderse II adj Que es más bien ancho y de poca profundidad o altura: «La sopa se sirve en un plato hondo y el guisado en uno extendido».

extensión s f 1 Acto de extender o extenderse algo: «Logró una extensión de su zona» 2 Porción de espacio que ocupa, que cubre algo o hasta donde llega una influencia o una acción: «La extensión de México es muy grande», la extensión de un cuerpo geométrico, la extensión de una emisión de radio 3 Línea telefónica, dependiente de un conmutador o aparato central 4 Por extensión De manera parecida o semejante, de igual forma.

extensivo adj 1 Que se extiende, se aplica o puede extenderse o aplicarse a otros elementos además de los comprendidos o considerados generalmente «Su propuesta se basa en una interpretación extensiva del reglamento» 2 Hacer algo extensivo Hacerlo válido para otros: «Hizo extensiva la invitación a todos los presentes».

extenso adj Que abarca mucho espacio, que es muy grande, muy largo o muy amplio: el extenso valle, el extenso jardín, extensos litorales, una extensa llanura, una playa extensa, un extenso análisis, un texto muy extenso, una extensa bibliografía, extenso surtido de mercancía.

exterior 1 adj m y f Que está situado en la parte de afuera de algo: escalera exterior, realidad exterior 2 s m Espacio o parte que queda fuera de algo, lo rodea o está a la vista: el exterior de la casa, mirar al exterior 3 adj m y f Que pertenece a países extranjeros o se relaciona con cuestiones ajenas a un grupo de personas: relaciones exteriores, comercio exterior, asuntos exteriores 4 s m pl Escenas tomadas fuera de un estudio cinematográfico o de televisión: exteriores de una película.

externo adj 1 Que es o viene de fuera, que sucede afuera o que se dirige hacia afuera: médico externo, influencia externa, culto externo, endeudamiento externo 2 Que está situado, se manifiesta o se percibe por fuera, que se aplica en la parte de afuera: «Le pegó a la pelota con la parte externa del pie», signos externos, aspecto externo, de uso externo.

extinción s f 1 Acto de extinguir algo o extinguirse: la extinción del fuego, la extinción de una raza 2 En extinción A punto de terminarse o desaparecer por completo: especies en extinción.

extinguir v tr (Se conjuga como subir) 1 Hacer que acabe el fuego o apagar por completo la luz: extinguir la llama, extinguir un incendio 2 Acabar por completo o hacer desaparecer totalmente alguna cosa: extinguirse una especie animal, extinguir una plaga, extinguirse poco a poco la vida.

extirpar s, tr (Se conjuga como amar) 1 Extraer, arrancar de raíz alguna cosa que resulta dañina o peligrosa: extirpar las anginas, extirpar un tumor 2 Acabar o destruir por completo algo malo o perjudicial: extirpar la corrupción, extirpar los vicios.

extorsión s f Acto de obtener alguna cosa de otra persona aprovechando su incapacidad para defenderse y usando medios violentos e inmorales: «Le quitó sus ahorros por extorsión», «Aumentan los casos de extorsión a los trabajadores y a los humildes».

extra adj m y f 1 Que se añade a lo acostumbrado o convenido: trabajar horas extras, una cantidad extra, «El partido se decidió en tiempos extras» 2 adv Aparte de lo convenido; además: «Les pagan extras si viajan a provincia» 3 Que es superior al resto: un vino de calidad extra 4 s m y f Actor que representa un personaje circunstancial en una película, una obra o un programa: «Trabajó de extra en una película de Buñuel».

extracción s f 1 Acto de extraer: la extracción del petróleo, una extracción dental, la extracción de un quiste 2 Origen, procedencia social o familiar de una persona: de extracción porfiriana, de extracción humilde.

extracto s m 1 Producto que contiene los elementos esenciales de una sustancia y que se obtiene al disolver esta última para luego incorporarla hasta darle el volumen o grado de concentración deseados: extractos de plantas tóxicas, un extracto sólido, extracto de canela 2 Escrito breve que incluye los datos o partes más importantes de un texto: el extracto de un discurso, los extractos de las ponencias.

extraer v tr (Se conjuga como traer, 7b) Sacar algo del cuerpo del que forma parte, en el que ha crecido, o de donde se ha metido profundamente: extraer minerales de la tierra, extraer una muela, extraer un tumor, extraer una bala.

extranjero 1 adj y s Que es originario o proviene de otro país que no es el propio: moneda extranjera, visitante extranjero, inversión extranjera 2 s m sing Cualquier país que no es el propio: viajar por el extranjero, mercancías procedentes del extranjero.

extrañado I pp de extrañar o extrañarse II adj Que está sorprendido o azorado ante alguien o algo: «La mira extrañado», «La anciana mira muy extrañada a su nieta», «Evangelina se mostró extrañada».

extrañar v tr (Se conjuga como amar) 1 Sentir la falta de algo o de alguien querido o acostumbrado por uno; echarlo de menos: extrañara su patria, extrañar a la familia, extrañar su almohada 2 Extrañarle algo a alguien Resultarle raro, extraño o sorprendente: «Y luego les extraña que la gente hable de revolución», «Me extraña que te portes de esa manera».

extrañar2 v tr (Se conjuga como amar) Separar a una persona de la comunidad o el país al que pertenece o del lugar o puesto que ocupa en una organización: «A Irineo lo extrañaron del pueblo y no le permitieron regresar», «Extrañaron al embajador de su puesto».

extrañeza s f 1 Sentimiento de asombro o sorpresa ante algo poco común o inesperado: causar extrañeza, «Me miró con extrañeza, como si no me conociera» 2 (Liter) Calidad de extraño: «Pensaba en los encuentros que, por repetidos, tomaban color de extrañeza». [423]

extraño adj y s 1 Que proviene, es o forma parte de un grupo, un país o una familia distinta de la del que habla: un habitante extraño, un huésped extraño, una fiesta llena de extraños 2 Que es diferente de lo acostumbrado, normal o común: un vestido extraño, costumbres extrañas, ideas extrañas 3 Que no comparte alguna cosa con los demás, que no tiene nada que ver con algo: «Germán es extraño al problema».

extraordinariamente adv De manera extraordinaria, de modo fuera de lo común; muy; sumamente: un hombre extraordinariamente parecido a él, extraordinariamente resistente, extraordinariamente interesante, extraordinariamente afectuosa.

extraordinario adj 1 Que es excepcional por su belleza o por sus cualidades, que sobresale por ser mucho mejor o mucho mayor: un concierto extraordinario, un talento extraordinario, una exposición extraordinaria, fuerza extraordinaria, «Los eclipses de Sol son extraordinarios 2 Que está fuera de los programas regulares o previstos: exámenes extraordinarios, elecciones extraordinarias.

extravagante adj m y f Que es fuera de lo común, de lo establecido, aceptado o acostumbrado, que se distingue por ser lo opuesto a lo convencional o normal: un vestido extravagante, un hombre extravagante, gustos extravagantes.

extremadamente adv En extremo, de manera extremada; sumamente: días extremadamente fríos, extremadamente sensible, extremadamente limpio.

extremado adj Que es exagerado o excesivo, muy grande; gran: un hombre de extremada sencillez, lujo extremado, la extremada miseria.

extremar v tr (Se conjuga como amar) 1 Llevar alguna cosa a su extremo, a su grado más alto, a su máxima expresión: «Extremaron las medidas de seguridad en los bancos» 2 prnl (Rural) Estar los animales en celo: extremarse las vacas.

extremaunción s f (Relig) En la Iglesia católica, sacramento administrado por un sacerdote, que consiste en la unción con aceite consagrado de una persona cuya muerte es inminente, acompañada de oraciones especiales para pedir por la salud del cuerpo y del alma del moribundo.

extremidad s f 1 Parte final, última o más alejada del centro de algo: extremidades de un cordón, extremidad de una planta 2 Cada uno de los miembros del cuerpo de los seres humanos y de los animales, como los brazos, las manos, los pies, las patas y la cola.

extremo adj y, s 1 Que está en la parte más lejana de un lugar determinado: Extremo Oriente, la punta extrema de una isla, extrema derecha 2 Que es lo más intenso o exagerado: necesidad extrema, frío extremo 3 s m Punto o parte de algo más alejado de su centro o parte en donde acaba: extremo de una pista, extremo de un pasillo, extremo de una iglesia 4 De extremo a extremo De lado a lado, de principio a fin: «Corrió de extremo a extremo del campo» 5 En extremo, con extremo Mucho, muy: «Es inteligente en extremo», «Se esforzó en extremo».

eyaculación s f Acto de eyacular.

eyacular v intr (Se conjuga como amar) 1 Expulsar por el pene el líquido seminal 2 (Fisio) Lanzar con firmeza un órgano su contenido. [425]



ArribaAbajo

F

f s f Séptima letra del alfabeto; representa el fonema consonante labiodental fricativo sordo. Su nombre es efe.

fa s m (Mús) 1 En las convenciones internacionales, sonido producido por una vibración absoluta de 352 ciclos por segundo y, en los instrumentos temperados, por una de 349.23 ciclos por segundo 2 Cuarta nota de la octava tonal que empieza en do 3 Tonalidad y acorde que tiene los siguientes accidentes o alteraciones: si bemol (fa mayor) y la bemol y si bemol (fa menor).

fábrica s f Establecimiento que tiene la maquinaria, herramientas e instalaciones necesarias para producir ciertos objetos: fábrica de zapatos, fábrica de hielo, los dueños de la fábrica.

fabricación s f Acto de fabricar alguna cosa: fabricación de muebles, fabricación en serie, los costos de fabricación.

fabricante adj y s m y f Que se dedica a la fabricación de objetos o mercancías: un fabricante nacional, fabricantes de ropa, la empresa fabricante.

fabricar v tr (Se conjuga como amar) Transformar la materia prima en objetos o mercancías utilizando herramienta y maquinaria: fabricar dulces, fabricar sombreros, «Fabrican jabones y cosméticos».

fábula s f 1 Narración de hechos fantásticos: una fábula de brujas y princesas 2 Hecho falso e inventado que se cuenta o se comunica a alguien: «Lo que te contaron de mí es pura fábula» 3 Narración de hechos imaginarios con la que se busca dar una enseñanza moral, cuyos personajes son por lo común animales u objetos inanimados a los que se atribuyen características, virtudes y defectos humanos. Puede estar escrita en verso o en prosa y generalmente termina con una moraleja; son famosas las de Esopo, las de La Fontaine y las de Samaniego 4 Serie de acontecimientos y relación que guardan entre sí en un relato, sea cuento, novela, película, etc: «¿Cuál es la fábula de La muerte de Artemio Cruz5 Ser o estar algo de fábula Ser extraordinario, bellísimo, maravilloso: «Tlacotalpan es un pueblito de fábula».

fabuloso adj 1 Que tiene características de fábula: una historia fabulosa de princesas y caballeros, una fabulosa fortuna, un desenlace fabuloso 2 Que asombra por su carácter extraordinario, fuera de serie: una casa fabulosa, un jugador fabuloso, un profesor fabuloso.

facción s f 1 Cada una de las partes o rasgos de la cara de una persona: de bonitas facciones, facciones delgadas 2 Cada uno de los bandos que, aunque persigan una causa común, luchan entre sí para imponer sus propios objetivos particulares o sus puntos de vista a los demás: la facción anarquista, una lucha de facciones.

faceta s f 1 Cada una de las caras de un poliedro, como las que se tallan en las piedras preciosas: las facetas del diamante 2 Cada una de las caras o aspectos que presenta alguna cosa a la consideración de su observador: «Hay que ver las diferentes facetas de la vida nacional», «Bismarck, la reina Victoria y Porfirio Díaz son facetas de un mismo equilibrio aparente».

fácil adj m y f 1 Que se hace o se logra con poco esfuerzo: una tarea fácil, un manejo fácil 2 Que cambia de opinión constantemente y sin dificultad: una persona fácil 3 Mujer fácil La que se deja seducir sin gran esfuerzo 4 Que es posible o probable: «Es fácil que llueva».

facilidad s f 1 Cualidad de ser algo sencillo; de representar poco trabajo hacerlo o conseguirlo: facilidad de transporte 2 Disposición o capacidad para hacer algo sin mucho esfuerzo: facilidad de palabra, facilidad para los números 3 Facilidades Condiciones que hacen más fácil el logro o la realización de algo: facilidades de pago, venta con facilidades.

facilitar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer fácil o posible la realización o el logro de algo: facilitar un viaje, facilitarse un trabajo 2 Dar a alguien los elementos o las condiciones necesarias para algo: facilitar dinero, facilitar un transporte.

fácilmente adv Con facilidad, de manera fácil y sencilla, sin dificultad: «Esto puede entenderse fácilmente», «Es una cosa fácilmente perceptible».

factible adj m y f 1 Que se puede hacer, realizar llevar a cabo: una solución factible, un convenio factible 2 Ser algo factible Existir las condiciones que permiten que algo pueda llegar a realizarse, a tener lugar, a ocurrir, etc: «Un plan de cooperación es muy factible», «No es factible la ocurrencia de esos fenómenos».

factor s m 1 Elemento que contribuye a lograr cierto resultado: factores de la producción, factores del clima 2 Cantidad que se multiplica por otra.

factorial s m (Mat) Producto que se obtiene al multiplicar todos los números de una serie que comienza por la unidad y termina por un número n. Se simboliza con n!; así por ejemplo, 4! (el factorial de cuatro) da 4 x 3 x 2 x 1 = 24.

factura1 s f Acto de hacer alguna cosa, como proceso laborioso y cuidado: la factura de un poema, pases de estupenda factura, la factura de una bóveda.

factura2 s f Documento que certifica la compra de una mercancía o la prestación de un servicio, que entrega el vendedor a su cliente: la factura de un coche, una factura oficial, dar factura, pedir la factura.

facultad s f 1 Capacidad o aptitud que tiene alguien para hacer algo: facultad de hablar, tener facultades 2 Poder o derecho que tiene alguien de hacer cierta cosa: las facultades del presidente 3 Cada una de las secciones universitarias que otorga el grado de doctor: Facultad de Medicina, Facultad de Derecho. [426]

fachada s f 1 Parte exterior de un edificio o construcción, en particular aquella en la que está la entrada principal: la fachada principal de una iglesia, «Van a pintar la fachada de la casa 2 Apariencia engañosa que se le da a alguna cosa: «Le dieron al proyecto una fachada de legalidad.

faena s f 1 Labor que realiza una persona, determinada por las necesidades de su objeto e invirtiendo en ella su esfuerzo: faenas agrícolas, faenas del campo, traje de faena 2 En ciertas regiones, labor que efectúan los miembros de la comunidad en sus días libres y para beneficio colectivo 3 (Tauro) Lidia de un toro, poniendo en ella el torero su esfuerzo, su conocimiento y su valentía: «Ligó una gran faena, rematada con una buena estocada», «Le cuajó un faenón con capote y muleta», «La faena resultó sosa y aburrida».

fagáceo (Bot) 1 adj Árbol o arbusto de hojas sencillas, flores masculinas que crecen en torno a un eje colgante y femeninas solitarias; su fruto es una nuez o una bellota, como el encino, el castaño y la haya 2 s f Familia que forman estos árboles o arbustos.

fagocitosis s f sing y pl (Biol) Propiedad que tienen algunas células de englobar o digerir a otras, en particular las de la sangre, que así protegen al organismo de las bacterias y los microbios.

fagot s m Instrumento musical de viento, que consiste en un doble tubo de madera largo y recto, cuyas dos secciones están conectadas por una pieza curvado; de la más corta sale un tubo delgado y curvo de metal al que se une la boquilla de doble lengüeta, en tanto que la larga termina en una abertura por la que sale el aire. Se toca con varias llaves y orificios, que regulan el paso del aire; su extensión tonal supera las tres octavas; hace el papel de bajo entre los alientos de la orquesta.

faisán s m 1 (Crax rulera) Ave del orden de las gallináceas, del tamaño de un guajolote, de cola larga y ancha, alas cortas y con un copete eréctil y redondeado de plumas rizadas. El macho es negro con el abdomen blanco y tiene una protuberancia amarilla en el pico; la hembra es café oscura, con rayas blancas y negras en la cabeza. Habita en los bosques húmedos, desde el sur de Tamaulipas hasta Yucatán 2 (Phasianus colchicus) Ave del orden de las gallináceas, de cola larga y puntiaguda. El macho tiene el tamaño de un gallo, con un penacho corto y verde, carnosidades alrededor de los ojos, espolones en las patas y un collar de plumas blancas; tiene las alas de color café y los costados amarillos con motas negras. La hembra es más pequeña, de color café oscuro. Es originaria de Asia. Su carne es muy apreciada.

faja s f 1 Tira larga y relativamente ancha de tela que rodea la cintura para ceñir la ropa o como adorno: una faja de torero, ceñirse la faja 2 Tira elástica, que cubre desde la parte baja del tórax hasta la cadera, que se usa para reducir el vientre o como protección contra la formación de hernias: ponerse faja, usar faja, apretar la faja 3 Tira relativamente ancha de papel, tela, etc con que se rodea un libro, una revista o un periódico para que no se deshoje al enviarlo por correo 4 Zona larga y relativamente ancha que se distingue en una superficie: la faja fronteriza, una faja de bosques de pinos, una faja arenosa 5 (Hipo) Mancha alargada de pelo blanco entre la frente y la nariz del caballo.

fajar v tr (Se conjuga como amar) 1 Rodear y apretar con una faja la cintura: fajar al bebé, fajarse el torero 2 Meter los faldones de la camisa bajo el pantalón o la falda, acomodar el calzón o el pantalón en la cintura y ceñírselos adecuadamente: «¡Fájate bien, que te pareces a Cantinflas!», 3 Fajarse los pantalones o los calzones (Coloq) Hacer frente a una responsabilidad o una dificultad con decisión y enérgicamente: «Cuando murió su padre se fajó los pantalones con los gastos de la casa» 4 prnl (Coloq) Enfrentarse decididamente a alguien o con algo; emprender con energía una actividad fuerte o difícil: fajarse con el contrario, fajarse con el trabajo, fajarse con el cargo 5 (Popular) Acariciar y besar con deseo y apetito sexual a una persona: «Agarré a Pedro y Hortensia fajando en el coche», «Iván anda fajando a Rosita» 6 Fajarse al reparo (Hipo) Corcovear un caballo.

fajero s m Faja pequeña, con cintas en los extremos, con la que se rodea la cintura del bebé.

falacia s f Dicho o argumento falso con que se quiere demostrar o afirmar algo: «Es una falacia que el público sólo desee películas de violencia».

falange s f 1 (Anat) Cada uno de los huesos pequeños y largos que forman los dedos de las manos y de los pies; principalmente el primero de ellos, que se articula con el metacarpo o el metatarso: primera falange, segunda falange, romperse una falange 2 En la antigüedad, cuerpo de infantería armada y compacta de los ejércitos griegos 3 Falange española Movimiento político fascista, liderado por José Antonio Primo de Rivera, que propició el levantamiento nacionalista de Francisco Franco con que se inició la guerra civil española de 1936, y que le sirvió a éste para organizar y sostener su dictadura.

falangeta s f (Anat) Tercer hueso (tercera falange) de los que forman cada uno de los dedos de las manos o de los pies.

falangina s f (Anat) Segundo hueso (segunda falange) de los que forman cada uno de los dedos de las manos o de los pies.

falda s f I 1 Prenda de vestir que se ajusta a la cintura o a la cadera y cae suelta cubriendo las piernas a diferentes alturas; hoy en día es una prenda exclusivamente femenina: ponerse la falda, falda amplia, falda corta, falda larga, falda a la rodilla 2 Parte del vestido que va de la cintura hacia abajo: un vestido de falda recta 3 Falda pantalón Pantalón de mujer, de piernas anchas y con vuelo 4 Lío de faldas Problema, generalmente amoroso, que se crea un hombre, generalmente por infidelidad 5 Estar alguien pegado a las faldas Depender una persona de la decisión o de las ordenes de una mujer, generalmente la madre o la esposa II Parte baja de una montaña III Ala del sombrero IV Corte que se saca de la carne de res o de carnero que cuelga de las agujas separada del hueso.

falsedad s f 1 Cualidad de lo falso, de la falta de verdad, de correspondencia con la realidad o de autenticidad de alguna cosa: la falsedad de una promesa, actuar con falsedad, la falsedad del oropel 2 Dicho o hecho falso: «Pidió que no se asentaran falsedades en el acta».

falsete s m 1 (NO) Puerta rústica, hecha del mismo material que una cerca 2 (Mús) Emisión muy aguda de la voz, particularmente la masculina, por arriba [427] del tono más alto de su rango natural, que se alcanza haciendo vibrar únicamente las cuerdas vocales superiores: cantar en falsete, hacer un falsete.

falso adj 1 Que no es cierto o verdadero, que no corresponde a la realidad: una respuesta falsa, un dato falso 2 Que no es legítimo o auténtico, que es imitación de otra cosa: un billete falso, un diamante falso 3 Que aparenta cualidades o sentimientos que en realidad no tiene; que no es sincero: «Es una persona muy falsa y egoísta» 4 Que no está seguro o firme, que no tiene resistencia: «El piso está falsó» 5 Que es sólo aparente: una ventana falsa, una puerta falsa 6 Levantarle falsos a alguien Decir mentiras sobre alguien 7 En falso Que falla, que no logra su objetivo: un paso en falso, un golpe en falso, una salida en falso.

falta s f 1 Hecho de no haber algo que es necesario o útil: falta de agua, falta de comida 2 Hecho de que alguien o algo no esté donde debe o se espera; anotación que se hace de este hecho: falta de un alumno, tener faltas 3 Acto de alguien en contra de lo que señala un reglamento o de lo que se considera justo o debido: falta de ortografía, «Cada dos faltas el jugador perderá un punto», faltas a la moral 4 Hacer falta Ser necesario: hacer falta un martillo, «Al abuelo le hace falta su familia» 5 A falta de De no haber, en vez de: «A falta de pan, tortillas» 6 Sin falta Con seguridad, puntualmente: «Te visitaré el domingo sin falta».

faltar v intr (Se conjuga como amar) 1 No haber una cosa que se necesita o desea, no tener una cosa lo que debe o se espera que tenga: faltar luz, faltar leche, faltarle agua a la tierra, faltarle un botón a un saco 2 Haber menos de algo: faltar dinero 3 No cumplir alguien con lo que debe: faltar al respeto, faltar a la honradez 4 No estar alguien presente en donde debe o no ir a donde se le espera: faltar a clases, faltar a una cita 5 Quedar algo por hacerse o un tiempo por transcurrir: «Nos falta componer una rueda», «Falta un mes para las vacaciones» 6 ¡No faltaba más!, ¡No faltaría más! ¡De ninguna manera!, ¡por ningún motivo!, ¡por supuesto!

falla s f 1 Defecto de algo en su composición o en su funcionamiento: fallas del acero, falla de una máquina 2 (Geol) Rotura que se ha producido en la corteza terrestre: una falla geológica, la falla de San Andrés 3 Error o equivocación que alguien comete en el desarrollo de algo o en su solución: un trabajo lleno de fallas.

fallar1 v intr (Se conjuga como amar) 1 Romperse o dejar algo de resistir: faltar una viga, fallar las fuerzas 2 Dejar algo de funcionar parcial o completamente, no dar el servicio o el resultado esperado o correcto: faltar el corazón, fallar el motor, fallar la memoria 3 Dejar alguien de cumplir con un compromiso o responsabilidad, no comportarse como se espera: fallar en el trabajo, fallarle a los padres 4 tr Hacer o decir algo que resulta falso, incorrecto, equivocado o desviado: «Fallé el disparo».

fallar2 v intr (Se conjuga como amar) Decidir o resolver un juicio o proceso un tribunal o jurado que tiene autoridad para ello: «Tuviste suerte, fallaron a favor tuyo».

fallecer v intr (Se conjuga como agradecer, 1a) Morir una persona: «Mi abuela falleció a los 80 años», «Recibirá la herencia cuando fallezca su tío».

fallo s m Sentencia o decisión que da o toma un juez o un jurado en un juicio: emitir un fallo.

fama s f 1 Opinión pública que se forma acerca de una persona, de un grupo o de una institución por el carácter de sus obras, por su valor, por su aspecto, etc: buscar la fama, hacerse de fama, buena fama, mala fama, «La fama lo hizo presumido» 2 Fama de Opinión determinada y generalizada que una persona produce en un grupo y que lo caracteriza: fama de flojo, fama de simpático, fama de impuntual 3 Tener fama Ser conocido por mucha gente, o tener muchas personas determinada opinión de algo o de alguien: «Ese lugar tiene mucha fama», «Con esa fama que tienes...», «Tiene fama de trabajador».

familia s f 1 Grupo de personas emparentadas entre sí, tanto biológica como políticamente: la familia de los González, una vieja familia 2 Grupo de personas formado por el padre, la madre y los hijos, que vive en la misma casa: una familia pequeña, mantener a la familia 3 En familia En la intimidad: «Pasamos la Navidad en familia 4 Conjunto de cosas que tienen muchas características en común: una familia de plantas, una familia de palabras 5 (Biol) Categoría con la que se clasifican plantas y animales por debajo del orden y por arriba del género: «La calabaza pertenece a la familia de las cucurbitáceas».

familiar adj m y f 1 Que pertenece a la familia o se relaciona con ella: un retrato familiar, planeación familiar 2 Que es conocido: «Su cara me parece familiar» 3 Que es natural, sencillo, sin ceremonias, como se usa en la vida diaria: un lenguaje familiar, un trato familiar 4 s m y f Persona de la misma familia; pariente: «Un familiar se hizo cargo de los hermanitos».

familiarizar v (se conjuga como amar) 1 prnl Llegar alguien a conocer bien y habituarse con alguna persona o a alguna cosa: familiarizarse con un oficio, familiarizarse con una lengua extranjera, familiarizarse un maestro con sus alumnos 2 tr Hacer que una persona conozca y se acostumbre a algo o a alguien; que aprenda a tomarlo con naturalidad: familiarizar a un alumno con la ciencia.

famoso adj 1 Que es conocido por muchas personas, que tiene fama: «Laura será algún día una actriz muy famosa», «Es una región famosa por sus paisajes», hacerse famoso 2 Que es muy nombrado y citado, pero aún no lo conoce uno ni está familiarizado con él: «Te llamó por teléfono el famoso Adrián», «¿Y cuándo se aplica la famosa ley?».

fámula s f Sirvienta: «La fámula declaró que no reconoció al ladrón».

fanático adj y s 1 Que se apega con celo extremo, apasionada e irracionalmente a sus creencias y es intolerante con todo lo que no concuerde con ellas: una secta fanática, fanáticos religiosos, «El hospital fue atacado por un grupo de fanáticos» 2 Que tiene un gusto o inclinación extrema y entusiasta por algo o alguien: fanáticos del teatro, fanáticos de un equipo de beisbol, fanáticas de un cantante.

fanatismo s m Apego extremo, apasionado e irracional de una persona o un grupo de personas a alguna creencia, al punto de no tolerar cualquier cosa que las contradiga o que no concuerde con ellas: caer en el fanatismo, fanatismo religioso. [428]

fandango s m 1 Composición musical que se canta y se baila, de ritmo vivo y alegre, en compás combinado de 3/4 y 6/8. Su verso es octosilábico, ordenado en seguidillas o en décimas principalmente. Se suele bailar sobre una tarima de madera, con zapateado en Veracruz, parte de Hidalgo y San Luis Potosí, Oaxaca, Guerrero, y también en Michoacán, Jalisco y Colima: «Qué bonito es el fandango cuando Lino lo acompaña» 2 Introducción instrumental y de ritmo rápido en compás ternario de los sones jaliscienses 3 Fiesta popular en la que se tocan sones, jarabes, etc 4 Fiesta alegre: «A Elvira le encanta el fandango», «Sus padres se fueron de fandango en la noche» 5 (Coloq) Situación desordenada y escandalosa: «...y que llega el marido de la señora y que se arma el fandango».

fanerógama s f y adj (Bot) Planta que tiene visibles sus órganos de reproducción, ya sea en forma de cono o de flor.

fantasía s f 1 Imaginación de un acontecimiento, un fenómeno o una sucesión de ellos, que forja una persona de acuerdo con sus deseos y sus temores, con o sin fundamento en la realidad: tener una fantasía, «Su fantasía desbordada le había sugerido riesgos inexistentes», «Supe que no era verdad, que era pura fantasía» 2 Capacidad que tiene una persona para imaginar ese tipo de acontecimientos o fenómenos: un escritor de gran fantasía, la fantasía infantil 3 De fantasía Vistoso, original y un tanto extravagante: un vestido de fantasía, un barco de fantasía 4 De fantasía Tratándose de joyas, que es vistoso y original, pero falso o imitado: un collar de esmeraldas de fantasía, un prendedor de fantasía 5 (Mús) Composición musical de estilo libre, muy característica de la música romántica, como la de Schubert, la de Berlioz, etcétera.

fantasma s m 1 Figura o imagen, generalmente de una persona muerta que, en la creencia de algunas personas, se aparece a los vivos para asustarlos o recordarles alguna mala acción: ver fantasmas, un cuento de fantasmas 2 Pueblo fantasma Pueblo que ha sido abandonado por sus habitantes 3 Poste pequeño y luminoso que se pone en las orillas de las carreteras para señalarlas 4 Falla en la transmisión o recepción de una imagen televisiva que hace que se perciba borrosa o doble.

fantástico adj 1 Que es producto de la fantasía o recibe de ella su carácter: un cuento fantástico, animales fantásticos, un mundo fantástico, etimologías fantásticas 2 Que es asombroso o extraordinario: «El Sol libera energía en cantidades fantásticas», una fiesta fantástica 3 Que es extraordinariamente grande: una distancia fantástica, una altura fantástica.

faraón s m Rey del antiguo Egipto: la época de los faraones, el trono del faraón.

faringe s f (Anat) Conducto muscular membranoso, posterior a las fosas nasales y la boca, por donde pasan los alimentos de la boca al esófago y circula el aire respirado hacia la laringe; en el ser humano está conectado también al oído medio, a través de la trompa de Eustaquio: una infección de la faringe.

farmacéutico 1 adj Que pertenece a la elaboración de las medicinas o se relaciona con esa técnica: industria farmacéutica, métodos farmacéuticos 2 s Persona que tiene por profesión la farmacia o es responsable de un establecimiento que se dedica a ella.

farmacia s f 1 Disciplina que se ocupa del estudio de las medicinas o medicamentos, sus propiedades y la manera de prepararlos: estudiar farmacia 2 Botica: ir a la farmacia, una farmacia de turno.

faro s m 1 Torre alta en cuya parte superior se instala un reflector muy potente, para que su luz sirva como señal a las embarcaciones en el mar, o para guiarlas por lugares peligrosos 2 Reflector muy potente, instalado en lugares altos y visibles, que sirve para guiar el vuelo y el aterrizaje de los aviones 3 Cada una de las lámparas que tienen los automóviles en su parte delantera, para alumbrar el camino cuando está oscuro.

farol s m 1 Lámpara que alumbra las calles o las entradas de las casas, consistente en una caja de vidrio y armazón de metal, en cuyo interior está el foco; antiguamente eran de aceite o de gas: «Por la cortina se filtra la luz del farol de la calle», prender un farol 2 (Tauro) Pase de capa o de muleta que hace el torero de frente al toro y que consiste en pasar la capa o la muleta sobre la cabeza 3 (Popular) Ojo: «¡Te apagaron un farol, mano!» 4 Ser alguien un farol Ser presumido y charlatán.

farsa s f 1 Obra teatral de cine o de televisión, cuya trama es generalmente sencilla, en la que se plantean situaciones exageradas, inverosímiles o absurdas, y sus personajes son grotescos y extravagantes, con el único propósito de hacer reír a sus espectadores; como en varias de Emilio Carballido 2 Género dramático formado por esa clase de obras: un maestro de la farsa 3 Situación falsa, absurda y ridícula: «El debate en la cámara resultó una verdadera farsa»,«Me parecía imposible que tú, tan entera, tan cabal siempre, te prestaras a una farsa tan ridícula como la que estás representando».

fascículo s m 1 Cada uno de los cuadernos independientes, coleccionables y generalmente periódicos en que se divide una obra extensa para su venta: presentación en fascículos 2 (Anat)Haz o manojo de fibras musculares o nerviosas.

fascinar v tr (Se conjuga como amar) 1 Ejercer algo o alguien una atracción irresistible sobre una persona o un animal: «Hay insectos que, fascinados por la muerte, imitan las formas de la materia en descomposición», «Siento debilidad por las viudas. Me fascinan sus velos, sus lutos, sus suspiros, su melancolía» 2 Gustar algo o alguien en extremo o en demasía a otra persona: «La película me fascinó», «Le fascinan los moles oaxaqueños».

fascismo s m 1 Movimiento político italiano de carácter nacionalista y totalitario, que alcanzó el poder con Benito Mussolini en 1922 y que se unió a las fuerzas de Hitler en la Segunda Guerra Mundial 2 Ejercicio del poder que se sustenta en un sistema dictatorial, nacionalista, totalitario, represivo y antidemocrático, o ideología que propone ese tipo de sistema político o es partidaria de ella: el fascismo alemán, el fascismo franquista, el fascismo de las dictaduras militares 3 Sistema político que toma el poder o se mantiene en él por medio de la fuerza y la represión, en contra de la voluntad popular: fascismo criollo, la amenaza del fascismo.

fascista adj y s m y f Que pertenece al fascismo, se relaciona con él o es partidario de ese tipo de política: un gobierno fascista, ejército fascista, ideas fascistas, «El incendio de la biblioteca fue obra de los fascistas».[429]

fase s f 1 Cada uno de los estados o etapas sucesivas por las que pasa algo que cambia o se desarrolla: fases de la Luna, fases de una enfermedad 2 (Fís) Magnitud por la que se caracteriza una función sinusoidal 3 (Fís) En fase Tratándose de fenómenos periódicos de la misma frecuencia, los momentos en que varían de la misma manera: poner en fase, estar en fase, fuera de fase.

fastidiar v tr (Se conjuga como amar) 1 Provocar algo o alguien molestia, cansancio y desinterés en una persona: «Me fastidia hacer lo mismo diariamente» 2 Dañar o perjudicar a una persona: «Llegó el policía y me fastidió con la multa que me puso», «Me fastidia que suenen las alarmas de los coches» 3 Echar o echarse a perder alguna cosa; arruinarse: «Nos fastidió la reunión con sus malos chistes», «Ya se fastidió la computadora».

fatal adj m y f 1 Que ocurre inevitable o necesariamente; que es obra del destino, en particular cuando se trata de acontecimientos desafortunados o desgraciados: hecho fatal, relaciones fatales, instante fatal 2 Que es desafortunado, tiene consecuencias indeseables o es muy malo: «Casarse con él fue una decisión fatal», «Esa medicina es fatal para el estómago», «Es fatal para el deporte y para los estudios», «La letra de Luis es fatal».

fatalidad s f 1 Fuerza independiente de la voluntad humana a la que se le atribuye una acción que determina necesariamente el curso de los acontecimientos y de la vida en general, particularmente cuando resultan desafortunados, desgraciados o un fracaso: «Su concepción de la historia rechaza toda fatalidad», «La fatalidad es inconmovible» 2 Acontecimiento desafortunado o con malas consecuencias: «Fue una fatalidad entrar en ese negocio», «El viaje estuvo lleno de fatalidades».

fatalismo s m 1 Doctrina o actitud que sostiene que el curso de los acontecimientos está determinado por una fuerza independiente de la voluntad y de la acción humana: el fatalismo de los filósofos de la posguerra 2 Pesimismo: «Con ese fatalismo no se puede hacer nada».

fatalista adj y s m y f 1 Que pertenece al fatalismo, se relaciona con él o es partidario de esa doctrina: ideas fatalistas, pensador fatalista 2 Pesimista: «No seas fatalista, la cosa tiene remedio».

fatiga s f 1 Sensación y estado de profundo cansancio que se experimenta después de un gran esfuerzo físico, intelectual o emocional, y que suele manifestarse como falta de aliento: sentir fatiga, «La fatiga me aconsejó reposar en la banca arruinada de un jardín público» 2 (Mec) Pérdida de las propiedades mecánicas de un metal, debida al esfuerzo al que se lo somete: fatiga de comprensión, fatiga de una barra 3 Fatiga retinal (Biol) Retención de las imágenes en el ojo luego de cesar la excitación, debida a trastornos químicos de la retina 4 Fatiga visual (Med) Pérdida de sensibilidad de la vista, debida a la exposición prolongada a las imágenes de una pantalla de cine, de televisión o de computadora.

fauna s f Conjunto de los animales que viven en una determinada región, clima, medio, etc: la fauna marina, la fauna polar, la fauna de la selva de Chiapas, fauna en peligro de extinción.

favor s m 1 Ayuda o beneficio que se da o se hace a alguien: hacer un favor, pedir un favor 2 Aceptación o apoyo que tiene o recibe una persona de los demás: «Cuenta con el favor del público» 3 Por favor Expresión de cortesía con la que se manifiesta una petición a alguien: «Por favor, lea este libro» 4 A, en favor de En beneficio de, como ayuda para, en ventaja de: «Una colecta en favor de la Cruz Roja», «Una ley a favor de los pobres», «Cinco a dos a favor del Cruz Azul 5 A, en favor En la misma dirección de algo: viento a favor, corriente a favor 6 ¡Hágame el favor! Expresión de asombro o de enojo con la que se busca el acuerdo de otra persona con la opinión de uno: «¡Hágame el favor, adultos que juegan a las canicas!».

favorable adj m y f 1 Que apoya o beneficia a algo o a alguien; que contribuye a su buen desarrollo y bienestar: un acuerdo favorable, un clima favorable, una actitud favorable 2 Que manifiesta aceptación, aprobación o conformidad con algo o con alguien: «Tiene una opinión muy favorable de su alumno», «La crítica de la obra ha sido favorable», «Su reseña no es nada favorable».

favorecer v tr (Se conjuga como agradecer, la) 1 Actuar en apoyo o en beneficio de algo o de alguien: favorecer a su familia, favorecer el deporte, favorecer a los campesinos, favorecer la educación 2 Hacer algo que alguien se vea mejor: «El pelo largo favorece mucho a Josefina», «El blanco la favorece mucho más».

favorito adj y s 1 Que es preferido o apreciado más que los demás; más gustado o estimado: mi músico favorito, la canción favorita del público, su consejero favorito 2 Que es el que tiene mayores posibilidades de triunfar en una competencia: el caballo favorito, apostarle al favorito.

fe s f 1 Creencia que se tiene acerca de la verdad, existencia, capacidad, oportunidad, etc de algo que no puede o no requiere ser demostrado: tener fe en los hombres, tener fe en el médico, fe en el futuro 2 (Relig) En el cristianismo, una de las tres virtudes llamadas teologales, por la que se cree en Dios y en lo que ha revelado: acto de fe 3 Conjunto de creencias que alguien tiene, particularmente las religiosas: fe cristiana, fe musulmana 4 Buena fe Sinceridad, honradez y buena intención con que se hace o se dice algo: un hombre de buena fe, actuar de buena fe 5 Mala fe Hipocresía, falta de honradez o mala intención en lo que se hace o se dice: tener mala fe, hacer algo de mala fe 6 Dar fe Certificar, quien tiene autoridad o permiso para ello, que algo es de cierta manera o ha sucedido en cierto modo 7 Documento que certifica algo: fe de bautizo 8 Fe de erratas Lista de los errores cometidos en la edición de un libro y de las correcciones correspondientes: «La fe de erratas inicia con el título».

febrero s m Segundo mes del año, tiene 28 días o 29 cuando el año es bisiesto; sigue a enero y precede a marzo: carnaval de febrero, febrero loco.

febril adj m y f 1 Que es característico de la fiebre o producido por ella: estado febril, alucinaciones febriles 2 Que se realiza con gran intensidad, con agitación o ansiosamente: «Y recitaba de un modo atropellado y febril versículos de la Biblia», «Continúa la febril carrera armamentista».

fecal adj m y f Que pertenece al excremento intestinal, las heces, o se relaciona con él: materia fecal, una muestra fecal. [430]

fécula s f Sustancia orgánica, blanca y harinosa, del grupo de los carbohidratos, que se encuentra en las células de muchas plantas como reserva alimenticia. Se utiliza como alimento o en la industria: fécula de papa, fécula de arroz.

fecundación s f Acto de fecundar: la fecundación de un óvulo, fecundación artificial.

fecundar v tr (Se conjuga como amar) 1 Depositar o depositarse un tipo de célula sexual (llamada gameto masculino, como los espermatozoides) en el otro tipo de célula sexual (llamada gameto femenino, como los óvulos) y hacer que se forme un nuevo individuo 2 Depositar un macho sus células sexuales en una hembra y hacer que en ella se desarrolle un nuevo individuo 3 Hacer que algo produzca, especialmente la tierra o los seres vivos.

fecundo adj 1 Que es capaz de reproducirse y dar crías, retoños o hijos: una mujer muy fecunda, una planta fecunda 2 Que es muy productivo o da lugar a que la productividad aumente: un trabajo fecundo, un maestro muy fecundo, con su fecunda imaginación de novelista.

fecha s f 1 Indicación del tiempo en que sucede o se hace algo, principalmente la que señala el día, el mes y el año precisos: «La fecha de la carta es 8 de agosto de 1980" 2 Periodo determinado en que algo tiene lugar o está señalado para ello: «En esas fechas estaremos fuera» 3 A, hasta la fecha Al momento, hasta el momento actual: «La contabilidad a la fecha...», «Hasta la fecha no ha llovido».

federación s f 1 Unión de varios Estados libres y soberanos bajo un gobierno único que los organiza y los representa en ciertos asuntos políticos ante el exterior: Estados de la federación, una federación de países 2 Unión de varias organizaciones políticas, sociales, etc, de la misma clase e independientes unas de las otras: federación sindical, federación deportiva.

federal 1 adj m y f Que pertenece a la federación o se relaciona con ella: gobierno federal, oficina federal 2 s m Soldado o agente policiaco de la federación: «Los federales persiguieron a los contrabandistas en la frontera».

federalismo s m Doctrina política que defiende las ventajas de que diversos Estados libres y soberanos se organicen en federaciones para mejorar sus condiciones de vida, y sistema que la pone en práctica: «Hizo una enfática reafirmación del federalismo constitucional mexicano».

federalista adj y s m y f Que es partidario del federalismo y lo profesa: una constitución federalista, las luchas entre federalistas y centralistas.

federativo adj Que forma parte de una federación o la representa: entidad federativa, dirigentes federativos, funcionario federativo.

feldespato s m (Geol) Cada uno de los minerales formados por silicato de aluminio y por calcio, potasio, sodio o bario que en sus diversas variedades forma parte de la composición de muchas rocas.

felicidad s f 1 Estado de ánimo que se caracteriza por la alegría y la satisfacción; condición o situación que lo produce: la felicidad de los niños, «Sin salud no hay felicidad», buscar la felicidad 2 ¡Muchas felicidades! Fórmula de cortesía con la que una persona expresa sus buenos deseos a otra, generalmente con motivo de su cumpleaños o de algún acontecimiento extraordinario, alegre y benéfico.

felicitación s f 1 Acto de felicitar a alguien: «Los novios recibieron las felicitaciones de sus amigos» 2 Mensaje que se envía para felicitar a alguien: tarjetas de felicitación, un telegrama de felicitación.

felicitar v tr (Se conjuga como amar) 1 Expresar una persona a otra sus buenos deseos o su reconocimiento de la alegría o la satisfacción que algo le ha producido: «Fue a felicitarlos con motivo del año nuevo», «Te felicito por tu triunfo», «Los felicitaron por haber terminado sus estudios» 2 prnl Alegrarse uno por alguna cosa: «Siempre se felicitaba por su soltería», «Me felicito de tener tan buenos y cariñosos hijos».

félido 1 s m y adj (Zool) Mamífero carnívoro que camina apoyando sólo los dedos; tiene cabeza redonda y hocico corto, patas anteriores de cinco dedos y posteriores de cuatro, uñas agudas que puede retraer, caninos muy desarrollados y un solo molar en la mandíbula superior, como el gato y el león 2 s m pl (Zool) Familia de estos animales.

felino 1 s m y adj Félido: «Es un bonito felino» 2 adj Que pertenece a los félidos, se relaciona o tiene alguna semejanza con ellos, especialmente con el gato: agilidad felina, mirada felina.

feliz adj m y f Que tiene o causa felicidad, que goza de ella: mujer feliz, día feliz, hogar feliz, ser feliz.

femenil adj m y f Que está formado por mujeres: un equipo femenil de esgrima, asociación femenil, el sector femenil del partido.

femenino adj y s 1 Que pertenece a las mujeres o a las hembras, o que se relaciona con ellas: cuerpo femenino, mundo femenino 2 Que tiene características tradicionalmente consideradas propias de las mujeres o rasgos físicos como los de ellas: encanto femenino, manos femeninas, voz femenina 3 Tratándose de seres vivos, el que tiene los elementos que habrán de ser fecundados, y por lo general, sostiene y alimenta al nuevo ser hasta que alcance vida independiente; que se relaciona con esas características y funciones: planta femenina, célula femenina 4 (Gram) Género que manifiesta el sexo de los animales o el que se atribuye a las cosas, como en leona, perra, luna, vela, azúcar, mano, y que se expresa en muchos casos por el morfema -a de los sustantivos y los adjetivos, como en: dueña, gata negra, cruz roja, sartén chica.

feminismo s m 1 Movimiento y conjunto de postulados con los que se lucha para lograr la igualdad efectiva de los derechos de la mujer con los que tiene el hombre y para combatir y suprimir las prácticas de dominación masculina y subordinación femenina 2 Actitud de quien forma parte de ese movimiento o defiende sus postulados.

feminista 1 adj m y f Que pertenece al feminismo o se relaciona con él: movimiento feminista, reivindicaciones feministas 2 s m y f Que es partidario del feminismo: una manifestación de feministas.

femoral adj y s m y f Que pertenece al fémur o se relaciona con él: las articulaciones femorales, arteria femoral.

fémur s m (Anat) Hueso del muslo de los animales vertebrados. Es el más largo del esqueleto humano; se articula con el hueso ilíaco en su parte superior y con la rótula y la tibia en la inferior.

fenol s m (Quím) Compuesto orgánico que se presenta en forma de masas cristalinas de color blanco, [431] rosado o rojizo, de olor fuerte y desagradable, soluble en agua, alcohol y otros solventes; es muy tóxico y un fuerte irritante de los ojos. Por su gran reactividad tiene muchos usos en la industria química, en la fabricación de resinas, de colorantes sintéticos, de medicamentos, solventes, desinfectantes, germicidas, etcétera.

fenómeno s m 1 Hecho, acontecimiento o manifestación de algo material, mental, social, etc: fenómeno astronómico, fenómeno natural, fenómeno químico 2 Hecho, persona o animal extraordinario, anormal o monstruoso: ser un fenómeno.

fenomenología s f (Fil) Ciencia que tiene como propósito el examen o descripción de los fenómenos, tal cual aparecen. Para Hegel, tiene por objetivo mostrar el devenir de las diferentes formas o figuras de la conciencia, desde el saber natural, limitado e inmediato, hasta el saber absoluto; para Husserl, es la descripción de lo dado o lo que se muestra por sí mismo a la intuición en su pureza, orientada a alcanzar una intuición esencial o de las cosas mismas en su esencia.

feo adj 1 Que su apariencia o características resultan desagradables a los sentidos o son considerados como de mal gusto; que carece de belleza o de atractivo: un hombre feo, «Tiene la nariz muy fea», «¡Qué feo vestido!», fea voz 2 Que resulta desagradable, molesto o sin atractivo por ser contrario a lo que uno desea o por no favorecer cierta situación: «El partido estuvo feo», «El clima se ha puesto muy feo» 3 Que es desagradable, que supone dificultades, conflictos, molestias, riesgos, etc «La situación mundial está fea», «La discusión se puso muy fea», «Ten cuidado, esa carretera es muy fea» 4 adv De forma desagradable o contraria a los gustos de uno; de mala manera o de mal aspecto: «La medicina sabe y huele feo», «Le contestó feo», «No me mires feo» 5 Sentir feo Sentir tristeza o dolor por cierta cosa, o sentirse ofendido por algo: «Sentí muy feo cuando nos fuimos», «Sentimos feo cuando le pegaron», «Se siente feo que te regañen en público» 6 Hacerle el feo a alguien o a algo Hacer una ofensa o una grosería a alguien; rechazar o despreciar algo: «Le hicieron el feo en el baile», «No le hagas el feo a la comida» 7 De a feo (Coloq) De manera desagradable y notoria: «Me cortó mi novio de a feo».

feria s f I 1 Instalación de juegos, puestos de comida, espectáculos de circo y magia, etc que, por lo general, se pone en las poblaciones por un corto periodo durante fiestas civiles o religiosas: feria de San Marcos, feria de la Candelaria, ir a la feria 2 Exhibición temporal de productos comerciales e industriales con objeto de promover su mercado: feria de maquinaria, feria del libro, feria ganadera 3 Irle a alguien como en feria (Coloq) Irle muy mal, tener muchos fracasos, disgustos, dificultades, etc, o sufrir muchos golpes, heridas o dolores: «Le fue como en feria con ese negocio», «Al equipo le ha ido como en feria», «Nos peleamos con la policía y nos fue como en feria» II (Popular) 1 Moneda suelta o fraccionaria: «¿Me cambia un billete de cinco pesos por feria2 Dinero: «Me volaron toda mi feria, «Tuve que darle una feria para que me ayudara» 3 Y feria Y tantos, y pico: «Esa botella cuesta como seis pesos y feria».

fermentación s f Cambio químico que sufre una sustancia orgánica por la acción de una bacteria o un microorganismo, como el que produce cierta levadura en el azúcar descomponiéndola en alcohol y bióxido de carbono. Es un proceso esencial para la elaboración de bebidas alcohólicas como el vino y la cerveza o de productos alimenticios como el pan, el jocoque, etcétera.

fermentar v tr (Se conjuga como amar) Transformar o descomponer una sustancia orgánica la acción de bacterias o microorganismos como los mohos u hongos y la levadura: «Este vino se fermentó y se hizo vinagre».

feroz adj m y f 1 Que se defiende o ataca con violencia y sin piedad: una bestia feroz, los feroces tigres, un rugido feroz 2 Que ocurre o se manifiesta con agresividad y violencia: una lucha feroz, un comentario feroz.

ferretería s f Tienda en donele se venden herramientas, utensilios y materiales de fierro, otros metales y plásticos, que se usan en carpintería, cerrajería, albañilería, plomería, electricidad y otros oficios relacionados con la construcción y el mantenimiento de casas y jardines.

ferrocarril s m Medio de transporte que consiste en varios vagones unidos entre sí y jalados por una locomotora que los hace avanzar sobre una vía; tren: tomar el ferrocarril, ferrocarril México-Guadalajara, las vías del ferrocarril.

ferrocarrilero 1 adj Que pertenece al ferrocarril o se relaciona con este medio de transporte: red ferrocarrilera, equipo ferrocarrilero, sindicato ferrocarrilero 2 s Persona que trabaja en este medio de transporte: «Llegó con su gorra de ferrocarrilero».

ferry s m Barco que sirve para transportar personas, automóviles, trenes y mercancías entre puertos ribereños de un gran río o de un estrecho, como el que circula entre Mazatlán y La Paz; transbordador: tomar el ferry, viajar en ferry.

fértil adj m y f 1 Tratándose de tierras, plantas y otras cosas relacionadas con la agricultura, que produce abundantemente: región fértil, suelo fértil, tierras fértiles 2 Tratándose de personas o animales, que tiene la capacidad de reproducirse o que tiene muchos hijos o crías: mujeres fértiles, un hombre fértil, ovejas fértiles 3 Que es productivo o provechoso; que tiene o da riqueza: un año fértil, una empresa fértil, una imaginación fértil.

fertilidad s f 1 Capacidad del suelo de un terreno para alimentar a las plantas que en él crecen y producir frutos: la fertilidad de un bosque, grados de fertilidad 2 Capacidad que tiene un ser viviente para reproducirse: la fertilidad de una mujer, un rito de fertilidad.

fertilización s f Acto de fertilizar: fertilización de un campo, fertilización de un óvulo.

fertilizante s m y adj Sustancia con la que se abona la tierra y se fertiliza: un fertilizante fosfatado, fertilizantes químicos, productos fertilizantes.

fertilizar v tr (Se conjuga como amar) Hacer más fértil o productiva la tierra por medio de abonos: «Cuando se fertilizó con nitrógeno y potasio, aumentó la cosecha del algodón».

fervor s m 1 Actitud de veneración y esperanza con que se relaciona una persona con Dios, un santo o un objeto sagrado: «El fervor con que aquella gente [432] se postraba ante la Virgen», «Conserva las armas del héroe con verdadero fervor cívico» 2 Actitud de fidelidad y confianza con que se relaciona una persona con otra a la que admira o con un objeto valioso para ella: trabajar con fervor, «Los aficionados del Guadalajara siguen a su equipo con fervor».

festejar v tr (Se conjuga como amar) Organizar o hacer una fiesta para recordar algún acontecimiento, para dar gusto a una persona en cierta ocasión o por algún motivo particular: festejar la Navidad, festejar al maestro, festejar un cumpleaños.

festejo s m 1 Acto de festejar: un festejo a los padres, hacer festejos 2 Fiesta o ceremonia durante la cual se festeja algo o a alguien: un festejo decembrino, los festejos de la Feria de San Marcos.

festival s m Conjunto de fiestas, espectáculos, conciertos, etc en un periodo determinado: festival escolar, festival de música.

festividad s f Fiesta o celebración con la que se conmemora algún hecho importante: las festividades marianas, organizar una festividad.

fetal adj m y f Que pertenece al feto o se relaciona con él: actividad fetal, periodo fetal, evitar el sufrimiento fetal.

feto s m Animal vivíparo durante el periodo prenatal, que va desde el momento en que adquiere la forma característica de su especie hasta el nacimiento; en el ser humano esta etapa comienza al finalizar el tercer mes de gestación.

feudalismo s m Sistema político, económico y social propio de la Edad Media, que se caracterizó por el dominio que la aristocracia ejerció sobre el resto de la sociedad, gracias a la concentración de tierras y a la división de éstas en feudos que los grandes señores ponían en manos de sus vasallos, dándoles el derecho a obtener beneficios y a mandar sobre las personas que los habitaban; el vasallo, en cambio, le juraba lealtad al señor, le garantizaba el poder sobre sus dominios y quedaba obligado a prestarle sus servicios como guerrero.

feudo s m 1 Territorio que un rey o un gran señor de la Edad Media daba a uno de sus vasallos para que lo gobernara y lo explotara para su beneficio; el vasallo, a cambio, se comprometía a guardar fidelidad al soberano o señor, a rendirle tributo, a prestarle ayuda militar, etc 2 Territorio o área en laque una persona ejerce su dominio sin respetar leyes, normas o derechos de los demás: «Se delimitan las competencias dentro de la empresa, cuidando que no surjan feudos».

fianza s f 1 Garantía que se da, generalmente en dinero, como prueba de la buena disposición que se tiene para cumplir una obligación, o para que, en caso de producir algún daño, el afectado pueda cobrarse: salir libre bajo fianza, pagar una fianza, «Del alquiler del traje son $500 de la fianza» 2 (Der) Compromiso legal que adquiere una persona de responder por las obligaciones que otro ha contraído en el caso de que no las cumpla.

fiar v tr (Se conjuga como amar) 1 Vender o entregar alguna cosa sin exigir su pago inmediatamente y bajo la condición o la promesa de que se pagará más tarde: fiar las botellas, fiar un terreno 2 prnl Ponerse en manos de alguien o poner bajo su cuidado y protección algo de uno por la fe o la confianza que se le tiene: fiarse de un amigo, «No me fío de tus promesas» 3 Ser algo o alguien de fiar Merecer la fe y la confianza de uno: «Sergio es de fiar, «Creo que esa editorial no es de fiar».

fibra s f 1 Cada uno de los hilos o filamentos de los que están compuestos los tejidos animales o vegetales: fibra de lana, fibra de henequén, las fibras de un músculo 2 Cada uno de los hilos o filamentos sintéticos o fabricados con los que se hacen telas, tejidos, etc: fibra de nylon, fibra de celulosa, fibra de vidrio 3 Conjunto de hilos metálicos reunidos en forma de bola, que sirve para pulir o tallar objetos, generalmente para limpiarlos 4 Energía o entusiasmo con el que se hace alguna cosa que implica esfuerzo: pedalear con fibra, ponerle fibra al trabajo.

ficción s f 1 Invención fantasiosa de acontecimientos o de personajes que no existen en la realidad: «En el arte, la experiencia y la ficción difícilmente son delimitables» 2 obra literaria cuyo argumento o cuyos personajes no pretenden algún grado de realidad, en particular los que se refieren al futuro o a situaciones completamente hipotéticas: una novela de ficción, un cuento de ciencia ficción 3 (Fil) Construcción lógica destinada a representar la ley o el mecanismo de un fenómeno, que no corresponde necesariamente a su realidad objetiva 4 Ficción legal (Der) Prescripción que atribuye a una situación inexistente la consideración de real, otorgándole la eficacia de los efectos jurídicos que tendría si existiera.

ficticio adj Que es fingido, que aparenta la realidad sin serlo: una escasez ficticia, un paraíso ficticio, un personaje ficticio.

ficha s f 1 Pieza pequeña, de materiales diversos y generalmente aplanada, que en algunos juegos representa cierto valor; sirve para marcar las posiciones de los jugadores, como medio de cambio, etc: fichas del dominó, fichas del juego de damas, fichas para el póker 2 Tarjeta de cartulina o trozo de papel en que se escriben ciertos datos o señas de personas, libros, documentos, etc, o en que se anotan observaciones, y que generalmente se guarda junto con otras en cajas o archivos donde pueden consultarse fácilmente: fichas de una biblioteca, fichas de los pacientes de un médico, fichas de la policía 3 Pieza de cartón, papel, plástico u otro material con que se señala la posición de algo, el turno de alguien, o que sirve como contraseña: ficha de entrada, ficha de un guardarropa 4 Ser alguien una ficha o una fichita Ser alguien de cuidado o peligroso; ser un delincuente: «Ese Carlitos se reveló como toda una ficha

fichera s f mujer que se dedica a acompañar a los clientes de un bar, a bailar y a beber con ellos, a la que entregan una ficha por cada periodo de tiempo o por cada bebida ordenada: trabajar de fichera, una película de ficheras.

fichero s m Cajón en que se guardan o archivan fichas en las que se anotan datos, el conjunto de esas fichas y el mueble diseñado para ordenar esos cajones: los ficheros de la biblioteca, un fichero de madera.

fideicomiso s m (Der) 1 Contrato mediante el cual una o varias personas físicas o morales transfieren parte de sus bienes a una institución financiera, para que los administre y los emplee en la realización de determinado objetivo lícito, previamente establecido por ellas: crear un fideicomiso 2 Fideicomiso [433] público El que el Estado constituye legalmente para manejar un patrimonio público autónomo, destinado al financiamiento de proyectos, programas o actividades que beneficien a la comunidad 3 Organismo que se encarga de llevar a cabo los objetivos para los cuales ha sido establecido un contrato de este tipo.

fidelidad s f 1 Cualidad del comportamiento de una persona que mantiene y cuida su fe o su dedicación a algo o a alguien: fidelidad conyugal, fidelidad a Dios 2 Precisión o exactitud con la que se ejecuta alguna cosa a partir de una técnica o un modelo dados: la fidelidad de una reproducción, una copia hecha con fidelidad al original 3 Alta fidelidad Reproducción precisa y con gran calidad de sonido en un aparato de radio, en un tocadiscos, una grabadora, etcétera.

fiebre s f 1 Elevación anormal de la temperatura del cuerpo, generalmente acompañada de una aceleración del pulso y de la respiración, que indica alguna enfermedad o infección: tener fiebre, control de la fiebre 2 Fiebre aftosa Enfermedad de los rumiantes y los cerdos que se transmite al ser humano y se caracteriza por la erupción de ampollas en la cara y en los dedos 3 Fiebre amarilla Enfermedad infecciosa epidémica, común en la América tropical, caracterizada por dolores intensos de cabeza, estreñimiento, altas temperaturas y vómitos con sangre. La transmite la picadura de un mosquito 4 Fiebre de malta Enfermedad infecciosa caracterizada por cambios irregulares de tempera tura, dolores en los miembros, debilidad creciente y anemia 5 Fiebre palúdica Enfermedad infecciosa transmitida por el mosquito anófeles, que se caracteriza por el aumento intermitente y periódico de la temperatura y una fuerte debilidad 6 Fiebre tifoidea Enfermedad infecciosa y contagiosa, que se caracteriza por aumento prolongado de la temperatura, extrema debilidad, evacuaciones y manchas en el abdomen; si no se combate con prontitud, puede causar la perforación del intestino y peritonitis 7 Excitación o entusiasmo de una persona o de varias por alguna cosa: La fiebre del oro, fiebre de platillos voladores.

fiel1 adj m y f 1 Que se comporta de acuerdo con su dedicación o devoción a alguien o a algo, o cumpliendo con su compromiso de fe y lealtad a alguien: un marido fiel, mi amiga fiel, mi discípulo fiel 2 Que sigue siempre a su amo o dueño y no lo ataca: un perro fiel 3 Que está de acuerdo, con precisión y exactitud, con su modelo, su original o la realidad que reproduce o relata: una copia fiel, una traducción fiel, una declaración fiel 4 s m pl Personas que tienen una religión y cumplen con ella: los fieles de la Iglesia.

fiel2 s m Aguja que marca el peso de algo en una báscula o la igualdad de los pesos puestos en los dos platillos de una balanza.

fieltro s m Tela gruesa que se hace con lana, pelo o borra prensados o aglomerados, con el que se fabrican sombreros, alfombras, etc: un sombrero de fieltro negro, un mantel de fieltro.

fiera s f 1 Animal salvaje, en especial los mamíferos carnívoros de dientes afilados y garras, como el león, el oso, el lobo, etc: las fieras del bosque, un domador de fieras 2 Persona muy violenta y agresiva o que se enoja con mucha facilidad: «Su hermano se pone como fiera cuando lo tratan mal» 3 Ser alguien una fiera Ser muy hábil para alguna cosa: «Alberto es una fiera para los negocios».

fiero adj Que es bravo, agresivo y amenazador: una jefa muy fiera, un hombre fiero, un animal muy fiero, el fiero equipo azulgrana.

fierro s m I 1 Hierro: «Un alimento rico en fierro» 2 Trozo de metal, particularmente el que tiene forma de varilla: herirse con un fierro, «Con ese fierro pueden asegurar la ventana» 3 Marca que se pone al ganado para indicar el rancho al que pertenece: el fierro de Piedras Negras II (Popular) 1 Arma blanca, en particular el puñal: clavarte el fierro 2 Pistola 3 Pene 4 Pedal del acelerador del automóvil: meterle fierro 5 Dinero: tener fierros, «Me gasté todos mis fierritos

fiesta s f 1 Reunión de personas en la que se divierten, bailan, comen, etc, generalmente para celebrar algo: fiesta de cumpleaños, fiesta popular 2 Día o temporada en que se celebra algún acontecimiento civil, patriótico o religioso, y se organizan actos y diversiones: fiestas patrias, fiesta del santo patrón 3 Hacer fiestas a alguien Dar muestras de simpatía y cariño: «El bebé hace fiestas a su mamá».

figura s f 1 Forma exterior de un cuerpo: figura de mujer, buena figura, figura de una casa 2 Representación de la forma de algo con un dibujo, una pintura, una escultura, etc: libro de figuras hacer figuras en la arena 3 Figura geométrica La que se hace con líneas en una superficie, como el cuadrado, el círculo, el pentágono, etc 4 En la retórica tradicional, adorno de la expresión lingüística con el que se busca producir ciertos efectos al hablar o al escribir, como la exclamación, la metáfora, el juego de palabras etc 5 Figura de construcción En la retórica tradicional, construcción de las oraciones que se aparta de la normal, como el hipérbaton o el anacoluto 6 Figura de dicción En la retórica tradicional, modificación de la forma de una palabra al quitarle, cambiarle, aumentarle sonidos, morfemas, etc, como la síncopa, la metátesis, etc: 7 Persona famosa: figuras de la ópera, figuras del gobierno 8 Cada una de las posturas o movimientos de un bailarín o un actor 9 Figura del delito Forma bien definida de un delito.

figurar v (Se conjuga como amar) I intr 1 Aparecer en alguna cosa o formar parte algo o alguien de ella: figurar veinte preguntas en el cuestionario, figurar en la lista, figurar entre los invitados 2 Ser algo o alguien importante o famoso, destacarse en alguna cosa: figurar entre los mayores científicos, figurar en los bailes 3 tr Representar las características externas de algo: «Estas rayas figuran los árboles» II prnl Imaginarse uno alguna cosa acerca de algo o de alguien, formarse una idea de ello o suponer alguna cosa al respecto: «La distancia a la que me encontraba se me figuraba infinita», «¡Uy, pues hace mucho, figúrate, mi mamá todavía vivía!», «Se figuraba en la playa, despreocupado, sin prisas».

fijación s f 1 Acto de fijar o de fijarse algo: la fijación del nitrógeno, fijación de tarifas, fijación de un perno 2 Idea o pensamiento obsesivo de una persona, que se manifiesta en toda ocasión: «Tiene la fijación de casarse con una rubia», «la tía Nina estaba llena de manías y de fijaciones». [434]

fijamente adv De manera fija, firme y continuada: «Se le quedó viendo fijamente», «Contemplaba fijamente el cielo.»

fijar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner algo en algún lugar o en otra cosa y asegurarlo para que no se mueva ni se caiga: fijar un vidrio, fijar un cuadro, fijar una rueda 2 Establecer algo de manera segura o definitiva: fijar precios, fijar una fecha 3 Fijar la vista, la mirada, etc Dirigir la vista a un punto y no moverla de él 4 prnl Mirar algo o a alguien con cuidado, atención e interés: fijarse en el cielo, fijarse en una muchacha 5 Fíjate, fíjese, etc Expresión con que una persona exhorta a otra a prestarle atención o a seguir un relato: Fíjate que mi hija ya se va a casar», «Y ese día, fíjese, perdí el camión y, no llegué a la cita».

fijo adj 1 Que permanece en un mismo lugar, que no puede moverse, cambiar ni desprenderse: una estrella fija, una ruta fija, un muro fijo, una escalera fija 2 Que está puesto o establecido de manera durable, sin sufrir o estar expuesto a cambios: Precios fijos, criterios fijos, una meta fija.

fila s f 1 Conjunto de cosas o personas que están colocadas una detrás de otra o una junto a otra y forman una línea: fila de coches, sentarse en primera fila, cerrar filas, formar filas, romper filas 2 Fila india La formada por personas que van una detrás de otra: «Entraron a clase en fila india».

filamento s m Hilo delgado: los filamentos de las plantas, el filamento de un foco.

filarmónico 1 adj Que se dedica al cultivo y el aprecio de la música: trabajadores filarmónicos, orquesta filarmónica, sociedad filarmónica 2 s m En el sureste, armónica.

filatelia s f Dedicación al conocimiento y colección de timbres postales.

filatélico adj Que pertenece a la filatelia o se relaciona con ella: museo filatélico, historia filatélica.

filatelista s m y f Persona que se dedica a coleccionar timbres postales.

filete s m I 1 Carne sin grasa y sin hueso, muy suave, que se extrae del lomo de la res o del cerdo: puntas de filete a la mexicana, filete con papas 2 Rebanada del lomo del pescado, limpia de espinas y huesos: un filete de buachinango II (Hipo) Aparato de metal que se pone en la boca del caballo; consta de un bocado, que va dentro de la boca y dos argollas en sus extremidades, de donde se amarran las riendas y las cabezadas III 1 (Impr) Línea o raya, con la que se separan o destacan textos en tipografía 2 Remate de hilo en el borde de una prenda de vestir, particularmente en los cuellos y los puños de las camisas 3 Espiral del tornillo o de la tuerca 4 Borde que se pone en los cantos de cualquier objeto 5 (Arq) Filo delgado que separa dos molduras 6 (Elec) Cada uno de los pequeños espacios que quedan entre dos líneas de corriente.

filiación s f 1 Relación de parentesco que existe entre hijos y padres 2 Pertenencia de una persona a determinada corriente ideológica, intelectual, etc: filiación política 3 Conjunto de rasgos fisonómicos que identifican a un individuo: media filiación.

filipina s f Camisa recta, de tela delgada, blanca, con botones al frente, manga larga y cuello cerrado y alto, generalmente la que usan los meseros.

filipino s Que es originario de las islas Filipinas o que pertenece a este país asiático: el archipiélago filipino.

film s m película cinematográfica: un film de vaqueros, «Exhibieron cuatro films representativos de Silvia Pinal».

filmación s f Acto de filmar o rodar una película: hacer una filmación, comenzar la filmación, derechos de filmación.

filmar v tr (Se conjuga como amar) Fotografiar o tornar una escena en movimiento con una cámara de cine: «Se filmarán aspectos de zonas arqueológicas», filmar una película.

fílmico adj Que pertenece a la producción, filmación, dirección, etc de las películas cinematográficas o se relaciona con ellas: industria fílmica, una versión fílmica.

filo s m I 1 Borde agudo de alguna cosa, en especial el delgado y corrante de ciertos instrumentos como cuchillos, tijeras, navajas, etc: el filo de una pared, el filo de un puñal, dar filo, sacar filo 2 Tener filo algo Tener ese borde lo suficientemente delgado y fino para poder cortar 3 Al filo de Al borde de, muy cerca de: al filo del agua, al filo de la media noche. 4 Ser algo de doble filo Tener la posibilidad de dañar o perjudicar cuando se espera que beneficie o ayude: «Su obra era de doble filo: estimulaba el interés por el arte, pero a la vez impedía una comprensión abierta de la pintura» 5 Sacarse o darse filo Prepararse cuidadosamente para realizar alguna cosa 6 En el filo de la navaja En riesgo extremo: «Las negociaciones con el enemigo se dan en el filo de la navaja»7 Irse de filo Irse de frente, pasarse de un límite, sin poderse detener: «Se me echó encima, me hice a un lado y que se va de filo» II (Caló) 1 Hambre 2 Ratero que interviene en el timo de la moneda.

filosofía s f 1 Reflexión sistemática sobre el universo y el ser humano, que busca conocer y explicar sus orígenes, finalidades, cualidades y relaciones: filosofía griega, filosofía de Aristóteles, filosofía moderna, historia de la filosofía, lecciones de filosofía, «Aún echamos de menos a nuestro maestro de filosofía» 2 Disciplina que reflexiona sobre distintos campos del conocimiento y de la actividad humana, y estudia las formas del pensamiento: filosofía de la historia, filosofía de la religión, filosofía política, filosofía del derecho, filosofía del conocimiento 3 Tomar, aceptar o llevar algo con filosofía Llevar algo con tranquilidad, tomar una actitud serena, reflexiva o llevadera ante las dificultades, problemas o adversidades: «Llevó con mucha filosofía la quiebra de su negocio», «Esas enfermedades hay que tomarlas con filosofía».

filosófico adj Que pertenece a la filosofía o se relaciona con ella: sistema filosófico, actitud filosófica.

filósofo s 1 Persona que tiene por profesión la filosofía, particularmente la que ha creado un sistema filosófico: un filósofo mexicano, ser filósofo, los filósofos presocráticos 2 Persona que vive ordenadamente, con apego a los valores intelectuales y con una actitud tranquila y reflexiva.

filtración s f Acto de filtrar o de filtrarse algo: una filtración de agua, filtración de la luz, una filtración de información.

filtrante adj m y f Que filtra o sirve de filtro: elemento filtrante, base filtrante, material filtrante. [435]

filtrar v tr (Se conjuga como amar) 1 Dejar pasar un cuerpo poroso algunas partículas contenidas en un liquido; hacer pasar una sustancia por algún cuerpo poroso, para separar de ella alguna impureza u otras partículas que contenga: filtrar un solvente, filtrar la gasolina, filtrarse el agua 2 Impedir el paso de algún elemento o componente dañino de alguna cosa mediante algo que lo detenga o lo bloquee: filtrar los rayos ultravioleta, filtrar el ruido en una grabación, filtrar el bagazo de una fruta 3 Pasar alguna cosa a otra parte, a pesar de los impedimentos que se le pongan: «La información que, a pesar de todo, se filtra de los países marxistas», «El portavoz del gobierno trató de filtrar las graves noticias que llegaban al público» 4 prnl Meterse furtivamente una persona en alguna parte, a pesar de las medidas tomadas para impedirlo: «Logré filtrarme a la audiencia papal».

filtro1 s m 1 Material poroso, como papel, tela, carbón, tezontle, etc o dispositivo especial que se utiliza para recoger ciertas partículas del líquido o la sustancia que se haga pasar a través de él: filtro de agua, filtro de aceite, filtro de aire 2 Dispositivo que impide el paso de ciertas radiaciones y deja pasar y actuar otras en alguna cosa: filtro solar, filtro de color 3 (Elect) Dispositivo que, en un circuito eléctrico, permite el paso únicamente de ciertas frecuencias 4 Cilindro de fibra que tienen los cigarros en el extremo que se lleva a la boca, para impedir el paso de sustancias tóxicas a los pulmones del fumador: cigarros con filtro 5 (NO) Pedacería de la carne del cerdo que se pone a freír con las lonjas para preparar el chicharrón.

filtro2 s m Bebida mágica, en especial aquélla a la que se atribuye la propiedad de enamorar a quien la toma.

fílum s m Cada uno de los grupos mayores en que se divide la clasificación zoológica: fílum de los cordados, fílum de las esponjas.

fin s m I 1 Punto o momento en el que algo se acaba, se termina o se detiene, o en el que alguien se muere: fin de un trabajo, fin de un camino, fin de la vida 2 Fin de semana Del viernes en la tarde o el sábado al domingo: pasar el fin de semana 3 Sin fin Que no acaba, que no termina: vueltas sin fin, problemas sin fin 4 Un sin fin de Una gran cantidad de: un sin fin de personas, un sin fin de alegría 5 Al fin, por fin Hasta que: «¡Al fin llegaste!», «¡Por fin me hablas!», «¡Por fin te encontré!» 6 Al fin y al cabo Después de todo, de todas maneras: «Luego me pagas, al fin y al cabo no necesito el dinero» 7 A fin de cuentas Al final, en conclusión: «A fin de cuentas salimos ganando» 8 A fin de Al final de: afines del siglo pasado, «Te pago a fin de mes» II 1 Objetivo que se da a algo o al que alguien trata de llegar: fin de la justicia, tener buenos fines 2 A fin de, con el fin de Con el propósito o la intención de: «Le escribí a fin de saber cómo estaba», «Te aviso con el fin de que te prepares» 3 Con fines Con objetivos o propósitos: colecta con fines benéficos».

final 1 adj y s m y f Que está en la última parte de algo, que sirve de fin o de conclusión: palabras finales, examen final, punto final 2 s m Parte o momento en el que algo se acaba: el final de un libro, el final de una amistad 3 Al final En la última parte, en el momento en el que algo termina: al final de la calle, al final de la guerra 4 A finales de, de finales de, para final(es) de En, de, para o por la última parte de: a finales de mayo, arquitectura de finales del siglo pasado, para final de semestre 5 s f última prueba de una competencia o un concurso en la que se decide quién gana: «La final de futbol será mañana a las doce».

finalidad, s f Resultado o fin preciso que se pretende alcanzar, al que se dirige una acción o los deseos de alguien: la finalidad de una investigación, «Su finalidad es ganar el torneo».

finalizar v tr (Se conjuga como amar) Llegar algo a su fin o poner fin a algo: finalizar un juego, finalizar el año, «Para finalizar...»

finalmente adv 1 Al final, por último: «Finalmente la curiosidad lo venció» 2 Después de todo, en conclusión: «Finalmente, no le ayudaron en nada».

finamente adv Con finura, de manera muy fina: «Todo finamente terminado con perlas», «Pique la cebolla finamente».

financiamiento s m 1 Acto de financiar algo: «Ofrecieron financiamiento para la obra» 2 Conjunto de los fondos con que se financia algo: el financiamiento de una casa, financiamiento bancario.

financiar v tr (Se conjuga como amar) Proporcionar alguien el dinero necesario para la realización de algo: «El gobierno financia la construcción de casas», financiar una revista.

financiera s f Compañía que da dinero, como préstamo o inversión, para hacer o impulsar obras, negocios, etcétera.

financiero 1 adj Que se relaciona con las finanzas o pertenece a ellas: compañía financiera, estado financiero 2 s Persona que tiene por actividad o profesión las finanzas.

finanzas s f pl 1 Conjunto de las actividades relacionadas con el gasto, el ahorro y el manejo de dinero público o privado: las finanzas nacionales 2 Dinero o capital del que alguien dispone: «Mis finanzas van de mal en peor».

finca s f 1 Propiedad inmueble, en particular la rural: una inca cafetalera, una inca urbana, una finca agrícola 2 (NO) Cercado de piedra.

fincar v tr (Se conjuga como amar) 1 Construir algo con buenas bases: «Se pensaba que la identidad debía fincarse en valores y conocimientos propios» 2 Construir una casa o los edificios de una finca: «Compró un terreno y está fincando» 3 Sustentar una afirmación con datos y testimonios: fincar responsabilidades.

finés adj y s Finlandés: un músico finés, diseño finés.

fingido I pp de fingir II adj Que se presenta como real, que es simulado: llanto fingido, un fingido asombro, una sonrisa fingida.

fingir v tr (Se conjuga como subir) Presentar como real algo que no lo es: fingir sorpresa, fingir dolor, «Finge que ya te vas», fingir una enfermedad.

finito adj Que tiene fin o límite en el espacio o en el tiempo: ser finito, línea finita, serie finita.

finlandés 1 adj Que es originario de Finlandia o pertenece a este país europeo; finés: embajador finlandés, bailes finlandeses 2 s m Lengua que habla el pueblo de ese país.

fino adj 1 Que es poco grueso, que es delgado y de rasgos o conformación detallados: una nariz fina, un cristal fino, arena fina, un rostro fino 2 Que se comporta adecuadamente, con buenas maneras [436] y cortesía: una persona fina, fino amigo, trato fino, 3 Que hace las cosas con precisión, cuidado y calidad: un relojero fino, una costurera fina 4 Que está hecho con calidad, elegancia y cuidado, que tiene esas cualidades: ropa fina, un mueble fino, un aparato fino 5 Que percibe las cosas con profundidad y detalle o se da cuenta de los más ligeros y sutiles matices: un olfato fino, humor fino, un investigador fino 6 Que tiene un comportamiento notable, en particular cuando da lugar a precaución por parte de los demás: «Juanito es fino para hacer travesuras», «¡Cuidado con ese individuo: es fino para los fraudes!».

firma s f 1 Nombre de una persona o rúbrica característica de ella con la que se identifica por escrito, da autenticidad o autoriza un documento, o establece un compromiso: «Debes poner tu firma al reverso del cheque», certificar la firma, falsificar una firma 2 Acto de carácter oficial o legal en el que una o varias personas firman algún documento: «La firma de las escrituras será en la notaría» 3 Nombre o razón social de una compañía: firma comercial, firma extranjera.

firmamento s m Aspecto que ofrece el cielo, particularmente durante la noche, de una gran bóveda limitada por el horizonte y en donde se hallan la Luna y los demás astros: observar el firmamento, «La nebulosa de Orión es uno de los objetos inquietantes del firmamento».

firmar v (Se conjuga como amar) 1 tr Escribir una persona su firma: firmar una carta, firmar un documento 2 intr (Popular) Orinar.

firme adj m y f 1 Que está bien apoyado o sostenido, que no se mueve, que puede resistir una fuerza o un peso sin debilitarse o ceder: una pared firme, tierra firme, un puente firme, una pieza firme 2 Que es fuerte, constante y estable: una amistad firme, un carácter firme 3 Que es seguro, definido o definitivo: una respuesta firme, una decisión firme 4 En firme De manera definitiva, con seguridad, sin posibilidad de cambio, duda o anulación: ofrecer en firme, un depósito bancario en firme, una venta en firme 5 s m Capa de piedra o grava con la que se consolida el piso de una calle, una carretera, etc 6 ¡Firmes! Orden con la que se manda principalmente a los soldados que yergan el cuerpo, se mantengan inmóviles y estén atentos.

firmemente adv Con fuerza, seguridad y decisión; con firmeza: creer firmemente en la justicia, amarrar firmemente un cable.

firmeza s f 1 Propiedad de las cosas que están bien apoyadas, que no se mueven o que resisten algo sin ceder o debilitarse: la firmeza de una construcción 2 Cualidad de lo que se mantiene sin cambios, es seguro o tiene fuerza y decisión: la firmeza de un propósito 3 Cualidad o actitud de las personas que mantienen con seguridad y decisión su carácter o su forma de ser: una mujer de gran firmeza.

fiscal 1 adj m y f Que pertenece a las finanzas públicas o a la hacienda pública, en particular a los impuestos o gravámenes que deben pagar los ciudadanos, o se relaciona con ellos: declaración fiscal, evasión fiscal, derecho fiscal 2 s m y f Persona que representa al ministerio público en los tribunales: «Pasaron ante el fiscal y entraron a su despacho», un fiscal especial

física s f Ciencia que estudia las características de la materia y la energía, y establece leyes y principios de los fenómenos naturales: los avances de la física moderna, física nuclear.

físico1 1 adj Que pertenece a la física o se relaciona con ella: fenómeno físico 2 s Persona que tiene por profesión la física.

físico2 adj 1 Que pertenece a las características materiales de un cuerpo o de un objeto, o que se relaciona con ellas: antropología física, descripción física, cambio físico 2 adj, y s m Que se relaciona con el estado corporal de una persona o con su aspecto exterior: condición física, educación física, «Ese joven tiene un buen físico» 3 (Ver S) Que tiene un aspecto muy arreglado o habla con mucha propiedad: hablar físico.

fisiología s f Parte de la biología que estudia el funcionamiento de los órganos de los seres vivos y los procesos que ocurren en ellos: fisiología humana, fisiología cerebral.

fisiológico adj 1 Que se relaciona con el funcionamiento de los órganos de los seres vivos o forma parte de él: cambios fisiológicos, necesidades fisiológicas, suero fisiológico 2 Que pertenece a la fisiología o se relaciona con ella: análisis fisiológico.

fisión s f (Fís) Ruptura del núcleo de un átomo pesado, que se produce cuando una partícula, generalmente un neutrón, choca con él; da lugar a la formación de átomos más ligeros, así como a la emisión de partículas que a su vez chocan con otros átomos, con lo que se producen reacciones en cadena, así como la liberación de grandes cantidades de energía. Constituye, junto con la fusión, el principio de la energía atómica: fisión del uranio, fisión nuclear, una bomba de fisión.

fisonomía s f Aspecto que presenta el conjunto de los rasgos de la cara de una persona, que la individualiza; aspecto externo y característico de alguna cosa: «Nunca olvidaré la fisonomía de Remedios Varo», «La fisonomía de la ciudad ha cambiado mucho en los últimos diez años».

fistol s m Alfiler grande y adornado con alguna gema, que se prende en la corbata de los hombres, poco más abajo del nudo: ponerse un fistol, usar fistol.

fisura s f Ruptura o fractura muy angosta que se produce en la superficie de alguna cosa o de algún material, pero que no llega a romperlo del todo: una fisura en el fémur, una fisura en el concreto.

fitoplancton s m (Biol) Conjunto de algas y otras plantas unicelulares que flotan en la superficie de los lagos y del mar y sirven de alimento a muchas especies animales.

flaco 1 adj y s Que tiene poca carne y poca grasa en su cuerpo: un niño flaco, una pierna flaca, un pollo flaco 2 adj Que es débil y de poca fuerza: un argumento flaco, punto flaco, lado flaco.

flagelado I pp de flagelar II 1 adj (Biol) Tratándose de células y microorganismos, que tiene uno o más flagelos 2 s m pl (Biol) Clase de protozoarios con más de un flagelo.

flagelar v tr (Se conjuga como amar) 1 Golpear a una persona o a un animal con un flagelo 2 Azotar a alguien o azotarse a sí mismo como penitencia por alguna culpa: «Los guardias romanos flagelaban a Jesús», «Eran monjas que se flagelaban por amor a Dios». [437]

flagelo s m 1 Tira delgada y poco larga, de cuero, con que se golpea el cuerpo de una persona o de un animal, generalmente como castigo o tormento 2 Persona, actividad o fenómeno que repetidamente causan daños irreparables o castigan a otras o a ciertas cosas: «Valente Quintana fue siempre el flagelo de los malhechores», «El cólera se ha vuelto un flagelo de las poblaciones insalubres» 3 (Biol) Filamento largo y flexible, por cuyo movimiento ondulatorio se desplazan algunos microorganismos.

flama s f Combustión de algún cuerpo o de algún gas, incandescente y caliente, que se disipa al aire; en particular la que emite un quemador de gas: la flama de una hornilla, una flama azul, una flama amarilla, graduar la flama del encendedor.

flamboyán s m (Delonix regia) Árbol de la familia de las leguminosas, de gran belleza. Alcanza hasta 20 m de altura; su tronco es ancho, de corteza delgada y grisácea; la copa es amplia y aplanada, en forma de sombrilla. Tiene hojas pinadas, compuestas por una gran cantidad de hojitas que se cierran al atardecer; caedizas en determinada época del año. Sus flores son muy vistosas por su forma de mariposa, de color rojo escarlata con bandas amarillas y blancas. Da frutos en vainas aplanadas, hasta de 60 cm de longitud, que contienen varias semillas alargadas y duras. Es un árbol ornamental en zonas tropicales; framboyán, árbol del fuego, tabachín.

flamenco1 1 adj y s Que es originario de Flandes, región de la actual Bélgica, o se relaciona con ella: un pintor flamenco, arquitectura flamenca 2 s m Lengua de ese pueblo, dialecto del neerlandés: hablar flamenco.

flamenco2 adj y s 1 Que pertenece a las costumbres y al baile de los gitanos andaluces, o se relaciona con ellos: cante flamenco, baile flamenco, un cuadro flamenco 2 Ponerse flamenco (Coloq) Enojarse o acalorarse en alguna discusión: «Por cualquier cosita, mi mujer se pone flamenca».

flamenco3 s m (Phoenicopterus ruber) Ave palmípeda acuática que mide cerca de 1 m de altura, de patas largas, cuello largo y esbelto, pico robusto y curvo en su extremo, y plumaje color de rosa.

flan s m 1 Postre que se prepara a base de leche, huevo y azúcar batidos, en un molde revestido con caramelo y cuajado al baño María: comerse un flan, venta de flanes y gelatinas 2 Ser algo o alguien un flan (Coloq) Ser suave, fácil, sencillo y dócil: «La directora de la escuela es un flan, nunca nos causa problemas».

flanco s m 1 Cada uno de los costados del cuerpo del ser humano y de los animales: los flancos de un caballo, «La dermatosis se extiende por los flancos» 2 Cada uno de los lados de algún cuerpo, como los de una formación militar, de una montaña, etc: «Hasta que sintieron el chicoteo de las balas por uno de los flancos», «Celerino conocía los vericuetos tortuosos que escalaban los flancos de la montaña» 3 ¡Flanco derecho o izquierdo! Orden que se da principalmente a los soldados para que giren hacia la derecha o la izquierda de la trayectoria que llevan.

flanquear v tr (Se conjuga como amar) 1 Colocarse algo o alguien a ambos lados de una persona o de alguna cosa: «El general estaba flanqueado por su estado mayor» 2 Atacar a una formación militar por alguno de sus lados, o darle la vuelta para ata carla por detrás.

flauta s f 1 Instrumento musical de viento, que consiste en un tubo largo de madera, de metal y en algunos casos de plástico, en uno de cuyos extremos hay una boquilla para soplar; a lo largo del tubo tiene agujeros que se tapan con los dedos o con llaves para modificar en esa forma la vibración del aire que produce el sonido: flauta dulce, flauta de pico, flauta transversa 2 En el sur, sureste y Veracruz, armónica 3 Taco hecho de una tortilla grande, alargado y dorado en aceite.

flautín s m Flauta pequeña, de un sonido más agudo y penetrante, afinada una octava más alta que la flauta.

fleco s m 1 Conjunto de hilos que cuelgan de alguna orilla de una prenda de vestir, para adornarla: «La chamarra tamaulipeca es generalmente de gamuza, adornada con flecos de la misma piel» 2 Mechón de pelo recortado sobre la frente, que usan algunas mujeres: dejarse el fleco, cortarse el fleco.

flecha s f 1 Arma arrojadiza, que consiste en una vara, en cuya punta se coloca una piedra o una pieza de metal en forma de V, y en su parte posterior lleva plumas que le sirven para conservar su dirección al ser disparada por un arco: lanzar flechas, un haz de flechas 2 Señal de esa forma, que sirve para indicar alguna cosa o mostrar la dirección o el sentido de una trayectoria: seguir la flecha, poner flechas en el camino 3 Eje que transmite el movimiento del motor a las ruedas de un vehículo 4 (Arq) Extremidad larga y afilada del campanario de una iglesia o de una construcción 5 Parte del arado que entra en la tierra 6 Flecha de agua (Sagittaria sagittifolia) Planta acuática de hojas aflechadas, largos pecíolos y flores blancas unisexuales.

flema s f 1 Mucosidad de la garganta que se arroja por la boca, debido a la inflamación de las vías respiratorias: tener flema, echar flemas 2 (Quím) Residuo acuoso que queda de la destilación de productos alcohólicos 3 Temperamento apático, falto de emotividad: la flema británica.

fletar v tr (Se conjuga como amar) 1 Alquilar un medio de transporte, para llevar mercancías o pasajeros de un lugar a otro: fletar un carguero, fletar un avión 2 prnl (Coloq) Esforzarse en un trabajo: «Yo me fleto todo el día en el lavadero».

flete s m 1 Precio que cuesta el alquiler de un medio de transporte para llevar mercancías de un lugar a otro: pagar el flete 2 Precio que se paga por el transporte de una mercancía de un lugar a otro: un flete de diez mil pesos.

flexibilidad s f Capacidad o propiedad que tiene algo o alguien de ser flexible: grados de flexibilidad, tener flexibilidad.

flexible adj m y f 1 Que se puede doblar o ajustar a otras formas con facilidad: un material flexible, un cuerpo flexible, una cubierta flexible 2 Que se adapta con facilidad a situaciones diversas: una persona flexible, un reglamento flexible.

flexión s f 1 Acto de doblar o doblarse algo que tiene cierta elasticidad o que está articulado: flexión del cuerpo, flexión de un metal 2 (Gram) Característica de las palabras de algunas lenguas, como el español, en las que el cambio en la terminación o en su forma indica las relaciones que tienen con otras palabras de la oración; accidente gramatical 3 Flexión nominal (Gram) La de los sustantivos y [438] adjetivos. En español es la de género y la de número 4 Flexión verbal (Gram) La de los verbos. En español es la de modo, la de tiempo, la de número y la de persona.

flexionar v tr (Se conjuga como amar) Doblar o hacer que se doble un objeto que tenga esa capacidad: flexionar un brazo, flexionar un tripié.

flojera s f Estado en que se encuentra una persona cuando le falta ánimo para hacer algo, no siente deseos de nada o no quiere trabajar: tener flojera, dar flojera, «¡Qué flojera leer un libro tan aburrido!».

flojo adj 1 Que está suelto, mal amarrado, mal ajustado o mal apretado: un nudo flojo, un pantalón flojo, una tuerca floja, tierra floja 2 Que tiene poca actividad, intensidad o magnitud: un viento flojo, un esfuerzo flojo, una entrada floja al cine, un resultado flojo 3 Que no trabaja o no le gusta trabajar, que tiene o siente flojera: un empleado flojo, una niña floja.

flor s f 1 Parte de las plantas fanerógamas en donde están sus órganos reproductores. Suele ser de formas y colores variados y vistosos y producir un olor agradable. Consta generalmente de una parte exterior o cáliz, compuesta por varias hojas llamadas sépalos, y una interior o corola, compuesta de varios pétalos, que protegen los órganos sexuales masculinos o estambres y los femeninos o pistilos 2 Halago sobre alguna cualidad de alguien, particularmente aquél con el que un hombre alaba a una mujer: decir flores, echar una flor 3 Parte más escogida o mejor de algo: flor de la inteligencia, flor de la sociedad, flor de la juventud 4 Flor y nata Parte más escogida de algo: «En el teatro se encontró la flor y nata de los industriales nacionales» 5 En flor Con flores alguna planta, en el mejor momento o estado de alguien: naranjos en flor, niñez en flor 6 A flor de En la superficie de algo o sobresaliendo ligeramente de ella: a flor de agua, a flor de tierra, a flor de piel.

flora s f Conjunto de las plantas que crecen en una región o en un periodo geológico: la flora tropical, la flora del pleistoceno, la flora mexicana.

floración s f Acto de florecer las plantas y tiempo que duran en ese estado.

florear v (Se conjuga como amar) 1 intr Brotar flores a una planta; florecer: «Las jacarandas ya están floreando» 2 tr Decir flores o piropos a una mujer: «Don Wenceslao se dedica al deporte que más le gusta: florear a cuanta chica pase a su lado» 3 intr Ejecutar el charro con la reata ya lazada varias figuras en el aire: florear la reata 4 prnl Estallar una herida o alguna planta por efecto de la infección, del calor, etc 5 tr Tañer sin parar dos o tres cuerdas de la guitarra.

florecer v intr (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 Florear, dar flores una planta 2 Desarrollarse algo intensamente: florecer las artes, florecer la ciencia.

florero s m Recipiente o vaso en el que se ponen flores: un florero de talavera.

florete s m Espada de hoja muy fina y de cuatro aristas, sin aro en la empuñadura, y con un botón en la punta cuando se utiliza en la práctica deportiva de la esgrima.

florido adj 1 Que tiene flores: un jardín florido 2 Tratándose de la práctica de la expresión verbal, que tiene un estilo retórico, gran riqueza de vocabulario, etc: un lenguaje muy florido, prosa florida 3 (Med) Tratándose de ciertas erupciones cutáneas, que es de color rojo brillante 4 (Med) Tratando e de padecimientos, que es activo, progresivo y rico en sintomatología.

floripondio s m 1 Arbusto de la familia de las solanáceas, del género Datura; hay varias especies; sus flores son grandes, en forma de corneta, blancas y colgantes. Se cultiva en climas cálidos o templados; tiene un delicioso aroma, de efecto narcótico; es muy tóxico 2 Floripondio del monte (Solandra guttata) Planta solanácea, subleñosa, trepadora, de hojas ovales o elípticas, con flores amarillas con bandas moradas por dentro, de unos veinte centímetros de largo; su fruto es una baya; copa de oro 3 (Popular) Homosexual masculino pasivo.

flota s f 1 Conjunto de barcos de una compañía o de un país: flota mercante, flota pesquera, flota de guerra 2 Conjunto de aviones de una compañía o de un país: la flota de Mexicana de Aviación 3 (Coloq) Grupo de amigos de un joven: «Me fui de paseo con toda la flota».

flotación s f 1 Hecho de flotar algún objeto: poner en flotación, estar en flotación 2 Línea de flotación La que, en el costado de una embarcación, se establece entre la parte sumergida de su casco con la que se mantiene al aire 3 (Quím) Método por el cual se separan componentes de una sustancia, basado en su mayor o menor densidad 4 Procedimiento económico por el cual se somete la moneda de un país a la libre acción de la oferta y la demanda en relación con otra moneda u otro valor que le sirve como referencia: «El banco central puso en flotación el peso».

flotar v intr (Se conjuga como amar) 1 Permanecer algo o alguien en la superficie de un líquido sin hundirse: flotar en el mar 2 Sostenerse algún cuerpo en el aire sin caer: flotar un papalote, flotar un zopilote 3 Moverse constantemente una tela sostenida por un extremo bajo la fuerza del viento: flotar la bandera 4 Variar el valor de una moneda en relación con los precios del mercado internacional.

fluctuación s f 1 Acto de fluctuar: las fluctuaciones del mercado, la fluctuación del clima, fluctuación de precios 2 Diferencia que hay entre el valor de una cantidad que fluctúa y el promedio de sus valores en una unidad de medida.

fluctuar v intr (Se conjuga como amar) Variar constante o periódicamente alguna cosa respecto de lo que se considera su estado normal o de un parámetro que se considera fijo: «El costo fluctúa entre $100 y $l20», «Su profundidad fluctuaba entre los dos y los tres metros», «El valor del dólar fluctuó ayer entre los $7 y los $7.50».

fluidez s f 1 Propiedad que tiene un cuerpo, como los líquidos o los gases, de fluir de un lado a otro: conservar la fluidez, «Gracias a su fluidez, el océano oxigena sus profundidades» 2 Capacidad que tiene algo o alguien de moverse o de actuar con facilidad y sin interrupciones: fluidez monetaria, fluidez del crédito, hablar con fluidez.

fluido adj 1 Que corre o fluye fácilmente como los líquidos y los gases: metal fluido, corriente fluida, tránsito fluido 2 s m Cuerpo o sustancia cuyas moléculas tienen mucha movilidad y cambian con facilidad de posición, como los líquidos y los gases: [439] el paso de un fluido por la tubería, física de los fluidos 3 Que es fácil, uniforme y móvil: un lenguaje fluido, estilo fluido 4 s m Agente hipotético o de naturaleza desconocida que se considera como la causa o la esencia de algún fenómeno: fluido vital.

fluir v intr (Se conjuga como construir, 4) 1 Correr o deslizarse sin dificultad un líquido de un lugar a otro, por alguna parte o desde cierto punto: fluir un río, fluir la sangre por las venas, fluir lava del cráter 2 Salir y correr algo en abundancia de alguna parte: fluir las ideas, fluir un catarro, fluir el dinero.

flujo s m 1 Acto de fluir algo: un flujo de agua, un flujo de electrones 2 Salida de alguna sustancia líquida del cuerpo: flujo vaginal, flujo de la nariz 3 Movimiento ascendente de la marea: la hora del flujo.

fluorescente adj m y f Que brilla en la oscuridad, como las lámparas que contienen gas ergón y vapor de mercurio, cuando se someten a una descarga eléctrica: luz fluorescente, tubo fluorescente, una carátula fluorescente.

fluvial adj m y f Que pertenece a los ríos o se relaciona con ellos: tráfico fluvial, navegación fluvial, mapa fluvial.

fobia s f Aversión o temor irracional producido por la presencia de cierto tipo de objetos, personas o situaciones que no justifican por sí mismos tal reacción; es síntoma principal de la histeria de angustia: fobia a los perros, fobia a los lugares cerrados, fobia a las arañas, tener fobia. sufrir de fobia.

foca s f Mamífero acuático de la familia de los fócidos que vive principalmente en las costas marinas de clima frío y se alimenta de peces y otros animales acuáticos. Tiene el cuerpo alargado y estrecho hacia la parte posterior, las extremidades en forma de aletas y la cabeza parecida a la de un perro, aunque carece de oído externo. Su pelo es corto, liso, fuerte y generalmente gris o amarillento. Bajo la piel tiene una gruesa capa de grasa que lo aísla del frío y le sirve como reserva de energía y para flotar. Se le caza por su piel y su grasa, se le domestica y entrena para actuar en los circos: una foca macho, una foca hembra.

fócido (Zool) 1 adj, y s m Tratándose de algunos mamíferos que tienen vida anfibia, que es semejante a los carnívoros, pero con los pabellones auditivos rudimentarios y las extremidades adaptadas a la natación, como la foca y la morsa 2 s m pl Familia de estos animales.

foco s m I 1 (Fís) Punto donde se reúnen los rayos de luz reflejados por un espejo curvo o refractados por una lente convergente, de donde parece provenir un haz de rayos divergentes: un foco luminoso, el foco de una lente 2 Poner en foco una imagen Modificar la distancia entre la lente y la película fotográfica o entre la lente y la pantalla, para que varíe su foco y la imagen resultante sea más nítida 3 (Geom) Con respecto a una curva, punto cuya distancia a cualquier punto de la curva se puede expresar de manera constante: el foco de una parábola, los focos de una elipse 4 Centro de irradiación de un fenómeno social, político, cultural, epidemiológico, etc: el foco de la civilización mesoamericana, un foco insurgente, el foco del muralismo mexicano, focos de infección II 1 Globo de cristal en el que se ha hecho el vacío y dentro del cual está colocado un hilo de platino u otro material, que se enciende al pasar por él una corriente eléctrica, iluminando el espacio en que se encuentre: poner un foco, prender el foco, apagar los focos 2 Prendérsele a uno el foco (Coloq) Tener una buena idea: «Se le prendió el foco y logró resolver el problema».

fofo adj Que es blando, esponjoso, sin fuerza ni consistencia: un músculo fofo, carne fofa, tener la panza fofa.

fogata s f 1 Fuego encendido con leña, que levanta grandes llamas, para calentarse, alumbrarse o cocinar alguna cosa: prender una fogata, hacer una fogata, «El ocasional parpadeo de una fogata en las ruinas del pueblo» 2 Darle fogata norteña a algo o a alguien (Caló) Realizar algún robo o atacar a alguien de manera decidida.

fogón s m Lugar en las cocinas antiguas o en muchas rurales contemporáneas, en donde se enciende el fuego para cocinar los alimentos; puede ser desde un simple agujero, hasta una pequeña construcción de ladrillo en donde se enciende leña: «Atizaba el fogón en donde se cocía el nixtamal».

foliar1 v tr (se conjuga como amar) Numerar las hojas o folios de un libro o cuaderno: «Foliaron rápidamente las actas del registro», «Por favor, folia estos papeles».

foliar2 adj m y f (Bot) Que pertenece a las hojas de las plantas o se relaciona con ellas: tejido foliar, estructuras foliares.

folículo s m (Anat) 1 Glándula u órgano en forma de saco pequeño que se localiza en el interior de la piel o en una mucosa y tiene generalmente una función secretora: un folículo sebáceo, un folículo piloso 2 Folículo dentario Órgano en forma de saco, que se localiza en los maxilares y contiene un diente antes de que salga 3 Folículo ovárico o de De Graaf Cada una de las pequeñas vesículas en las paredes de los ovarios, que contienen los óvulos 4 (Bot) Fruto seco que se abre por una hendidura lateral para liberar sus semillas.

folio s m 1 Conjunto de hojas encuadernadas, generalmente del tamaño de medio pliego 2 En folio Del tamaño de medio pliego 3 Numeración de las páginas de un libro.

folklore s m 1 Conjunto de las costumbres, los vestidos, las fiestas, la música, las creencias, etc tradicionales de un grupo humano o de una nación: el folklore mexicano, el folklore suizo, el folklore de Tepito 2 Disciplina que estudia esos aspectos de la vida de un pueblo. (También folklor, folclore y folclor. Generalmente se pronuncia folclór.)

folklórico adj 1 Que pertenece al folklore o se relaciona con él: ballet folkórico, música folklórica 2 Ser algo o alguien folklórico (Coloq) Ser extravagante o muy peculiar.

follaje s m 1 Conjunto de las ramas y las hojas de los árboles y otras plantas: un abundante follaje, podar el follaje 2 Conjunto de hojas y ramas que se pone en los arreglos florales.

folleto s m impreso o libro de muy pocas páginas: un folleto publicitario, un folleto anónimo.

fomentar v tr (Se conjuga como amar) Impulsar y proteger el crecimiento, la formación o el desarrollo de alguna cosa: fomentar las especies marinas, fomentar el gusto por la música, fomentar grupos gangsteriles, fomentar la lectura. [440]

fomentos m 1 Acto de fomentar: fomento de la producción, banco de fomento, fomento de las artes 2 pl Paños humedecidos con agua caliente y algún otro remedio, como el vinagre, la sal, etc, que se aplican sobre la piel con fines curativos: «Póngase unos fomentos y se sentirá mejor».

fondear v (Se conjuga como amar) 1 intr Echar el ancla una embarcación para que quede fija en algún lugar: fondear un barco, fondear en la bahía 2 tr Reconocer el fondo del mar o de una laguna 3 prnl (Popular) Ahorrar, hacerse de fondos o guardar dinero; enriquecerse.

fondo s m I 1 Parte interior y más baja de cualquier cosa hueca y cerrada como, por ejemplo, la de un recipiente: fondo de la botella 2 Parte más profunda de alguna cosa, más alejada del lugar desde donde se mira o parte posterior de algo: fondo del mar, «La pelota se fue hasta el fondo del campo», «Al fondo de la ciudad están los cerros» 3 Longitud perpendicular a la que se considera como frente en una superficie: «Este terreno tiene 20 m de fondo» 4 Plano posterior al que ocupan las figuras principales de una pintura, fotografía, etc: «En el fondo del cuadro hay una mujer bailando» II 1 Parte más importante o esencial de algo que se encuentra bajo lo aparente o superficial: «Hay que llegar al fondo del problema» 2 Conjunto de las ideas sustanciales que se encuentran contenidas en una obra literaria, dramática, cinematográfica, etc y que se expresan a través de una forma 3 Con o de fondo Que contiene un pensamiento o una reflexión profunda: una película de fondo, un libro de fondo 4 A fondo Profundamente, con cuidado y rigor: «Analizó a fondo sus problemas» 5 Bajos fondos Conjunto de barrios pobres de una ciudad en donde existe mucha violencia III 1 Dinero que posee una persona, organización, país, etc y que puede destinarse para financiar una obra determinada o para conseguir algo: «No tiene fondos en el banco», fondo para la vivienda 2 Conjunto de obras como libros, documentos, discos, etc, de los que dispone una institución y que, generalmente, puede ser consultado por el público: el fondo de la biblioteca IV 1 Prenda de vestir femenina, generalmente de tela delgada, que se usa debajo de la falda o del vestido 2 Medio fondo Esta prenda, cuando no tiene corpiño.

fonema s m (Fon) Forma, considerada invariable, de cada sonido de una lengua, que sirve para distinguir unos signos de otros, como pata de bata. En español, como en varias lenguas, se representa por medio de una o varias letras; así, el fonema /b/, por ejemplo, es la forma invariable del sonido bilabial sonoro y se escribe con las letras b y v, el fonema /k/ es la forma del sonido velar oclusivo sordo, que se escribe con las letras c, k y qu.

fonética s f 1 Disciplina de la lingüística que estudia la manera en que se pronuncian o se oyen los sonidos del habla: aprender fonética, fonética articulatoria, fonética acústica 2 Pronunciación característica de una lengua por parte de una persona, un grupo social o una comunidad: la fonética veracruzana.

fonético adj Que pertenece a la fonética o se relaciona con ella: alfabeto fonético, escritura fonética.

foniatría s f Disciplina médica que se ocupa del estudio, el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos de la voz humana.

foniátrico adj Que pertenece a la foniatría o se relaciona con ella: un médico foniátrico, un laboratorio foniátrico.

fonología s f Disciplina de la lingüística que estudia la organización, la estructura y la función de los fonemas de una lengua.

foráneo adj Que tiene su origen, proviene o se realiza fuera de la localidad o la región en donde está quien habla o considerada central para ciertos asuntos; que se relaciona con lo que está fuera de donde se habla o de cierta jurisdicción: capital foráneo, empresas foráneas, autobuses foráneos.

fórceps s m sing y pl Instrumento médico con forma de tenazas, que sirve para extraer al niño tomándolo por la cabeza, cuando hay dificultades en su parto: aplicar fórceps.

forestal adj m y f Que pertenece a los bosques o florestas y a su aprovechamiento; que se relaciona con ellos: guardia forestal, explotación forestal, incendio forestal.

forjar v tr (Se conjuga como amar) 1 Trabajar un metal en caliente y darle cierta forma con el martillo: «Se dedica a forjar hermosos barandales» 2 Darle forma a algo con esfuerzo y trabajo: «La Universidad forja la cultura y la investigación», «México se está forjando un porvenir», forjarse un ideal 3 Elaborar una mentira o una falsedad a base de elementos que pueden ser ciertos por separado, pero no en su conjunto: forjar un engaño, «Luisa creyó sus promesas y forjó castillos de sublime grandeza» 4 Preparar un cigarro, poniendo el tabaco o la mariguana en un papel y dándole la forma adecuada: forjar un cigarro, forjarse un toque.

forma s f 1 Conjunto de líneas y superficies que determina el contorno característico de algo o su aspecto externo; apariencia exterior o superficial de algo: forma de una cara, forma de una silla 2 En forma de Con aspecto de: en forma de campana 3 Relación o conjunto de relaciones entre elementos que se mantiene constante, independientemente de las variaciones de cada uno de ellos: forma gramatical, forma de un razonamiento 4 Modo o manera en que se hace algo: leer en forma cuidadosa, bailar en forma elegante 5 Forma de ser Manera característica de comportarse alguien: «Tiene una forma de ser muy agradable» 6 Estar en forma Estar en buenas condiciones físicas o mentales para hacer algo 7 De forma que De tal manera que: «Canta de forma que todos te oigan» 8 En forma Como se debe, sin dejar nada que desear: una comida en forma, una fiesta en forma 9 Hoja de papel impresa con las instrucciones que deben seguirse y los datos que se requieren para efectuar algún trámite.

formación s f Acto de formar algo o a alguien y su resultado: una formación de gases, una formación sólida, una formación militar, formación musical, «Nos preocupa la formación de la juventud».

formal adj m y f 1 Que pertenece a la forma o se relaciona con ella: belleza formal, un aparato formal, lógica formal, un estudio formal 2 Que es, se hace o se pone en práctica de acuerdo con ciertas formas estipuladas o conforme a ciertos requisitos: una pregunta formal, una petición formal, una denuncia formal, un auto de formal prisión, una corrida formal 3 Que cumple sus compromisos o sus promesas [441] con puntualidad y cuidado: un hombre formal, un novio formal.

formalista adj m y f 1 Que prefiere o privilegia la forma sobre la sustancia o sobre el contenido de alguna cosa: un filósofo formalista, una actitud formalista, una escuela formalista 2 Que observa cuidadosamente las formas o se atiene a ellas por sobre cualquier otra cosa: un maestro muy formalista.

formalmente adv 1 De manera formal, o de acuerdo con ciertos requisitos: «Inicia formalmente sus funciones el sábado próximo», declarar formalmente inaugurada una reunión 2 Desde un punto de vista formal: «El modelo formalmente más simple es el conocido como serie cronológica».

formar v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar a algo cierta forma o estructura, cierta organización, cierto orden: formar un modelo, formar un seto, formar un grupo, formarse una idea 2 Reunir o juntar personas, cosas o elementos para constituir un todo: formar una bola de tierra, formarse una capa de nata 3 Componer o constituir varios elementos un todo: «El equipo lo forman los mejores estudiantes» 4 Dar a alguien la enseñanza o el adiestramiento necesario para que haga algo: formar médicos, formar hombres de bien 5 Hacer una fila o poner varios elementos en ella: formarse los soldados, formar la cola.

formidable adj m y f Que tiene características asombrosas, fuera de lo común, o de gran calidad o valor: «Fueron los descubridores de un formidable fenómeno», «El formidable pelotero de los Cafeteros lanzará mañana», «Kepler, el formidable astrónomo, componía horóscopos», una mujer formidable.

formol s m Solución de olor fuerte y penetrante; se usa principalmente para evitar la descomposición de materias orgánicas, como desinfectante y germicida, y para curtir pieles: poner en formol, conservar en formol.

formón s m Herramienta de carpintería de la que existen muchas variedades. Consta de una hoja de acero de diversos anchos de entre 15 y 20 cm de largo y un mango de madera; sirve como sacabocados muy fino, generalmente se golpea con un mazo al momento de trabajar.

fórmula s f 1 Expresión simbólica de un hecho científico o de la composición de una sustancia: fórmula matemática, fórmula de la relatividad, fórmula química, fórmula de una medicina 2 Expresión corta y bien definida de la manera en que algo se hace, se resuelve o se consigue: la fórmula del éxito 3 Manera formal, apegada a determinadas costumbres sociales, de hacer algo: fórmula de cortesía 4 Por fórmula Por mera costumbre, sólo por cumplir: «Lo felicitó por mera fórmula».

formulación s f Acto de formular algo: la formulación de un criterio artístico, hacer una formulación.

formular v tr (Se conjuga como amar) 1 Expresar alguna cosa en términos precisos, claros y de poca extensión: formular un deseo, formular una protesta 2 Enunciar de manera precisa, clara y especifica algún conocimiento: formular una ley física, formular la composición de una sustancia.

formulario s m Documento impreso que contiene ciertas preguntas o instrucciones y que se aplica con el fin de obtener determinada información: formulario de inmigración, formulario de inscripción.

fornicar v intr (Se conjuga como amar) Realizar dos personas el coito, fuera del matrimonio: «No fornicarás, dice el mandamiento».

foro s m 1 Lugar en donde llevan a cabo sus funciones los tribunales de justicia: presentar un caso en el foro 2 Lugar, en las cámaras legislativas, desde donde se presentan y se discuten iniciativas de leyes 3 Reunión durante la cual se presentan y discuten puntos de vista y opiniones de sus participantes: un foro internacional, un foro sobre derechos de la mujer 4 Lugar de un teatro en donde se realizan las representaciones: subir al foro, salir al foro 5 Edificio de los estudios cinematográficos y de televisión en cuyo interior se construyen los escenarios y se hacen las filmaciones.

forraje s m Pasto, paja o cereal como el sorgo, la alfalfa, etc: con el que se alimenta el ganado.

forrajero adj 1 Que pertenece al forraje o se relaciona con él: uso forrajero, producción forrajera 2 Que sirve como forraje: sorgo forrajero, plantas forrajeras.

forrar v tr (Se conjuga como amar) 1 Cubrir con un forro un mueble o cualquier otro objeto: forrar un sillón, forrar un traste con papel refractario, forrar una columna 2 prnl (Popular) Comer bien antes de comenzar un viaje.

forro s m 1 Capa o cubierta de algún material con que se cubre por completo alguna cosa para protegerla o para ocultarla: un forro de cuero, poner un forro, el forro de un libro 2 Conjunto de tablones o planchas de metal que cubren el esqueleto y el fondo de una embarcación 3 (Coloq) Persona guapa, sensual, de cuerpo muy bien formado: «Esa Marilyn es un verdadero forro».

fortalecer v tr (Se conjuga como agradecer, 1a) Mejorar la fuerza o el vigor de alguna persona o la solidez y la capacidad de alguna cosa: fortalecer los músculos, fortalecerse el enfermo, fortalecer la economía, fortalecer el estado de derecho.

fortalecimiento s m Acto de fortalecer algo o de fortalecerse una persona: el fortalecimiento del corazón, el fortalecimiento de un anciano, el fortalecimiento de la economía.

fortaleza s f 1 Fuerza y vigor que tiene una persona para enfrentar retos, luchas o dificultades: «Las caídas sólo prueban la fortaleza de la gente, su reciedumbre y su firmeza», «Esa educación le dio la fortaleza necesaria para ser independiente» 2 (Relig) Para el cristianismo, una de las cuatro virtudes cardinales, por la que se resiste tanto al temor como a la temeridad 3 Edificación sólida, bien defendida y bien armada con que se protege una región de amenazas de guerra: «La ciudad nació junto a una fortaleza levantada en el año 865».

forte adj m y f sing, adv y s m sing (Mús) Que debe sonar con gran volumen e intensidad.

fortín s m Pequeña construcción defensiva: levantar un fortín, asaltar el fortín.

fortuna s f I 1 Casualidad o azar con que suceden las cosas: la rueda de la fortuna, «La fortuna lo volvió muy poderoso» 2 Suerte de alguien: buena fortuna, mala fortuna 3 Por fortuna Por casualidad, para bien de alguien: «Por fortuna no me robaron todo» II 1 Conjunto de bienes de una persona o de un grupo, especialmente cuando es cuantioso: una inmensa fortuna, una fortuna personal, amasar una fortuna, gastar la fortuna 2 Cantidad muy [442] grande de dinero, o gran valor de algo: «Ese coche vale una fortuna», «La sabiduría es una fortuna».

forzado I pp de forzar: La ha forzado» II 1 adj Que se logra o se realiza por la fuerza: cumplimiento forzado, un encierro forzado, trabajos forzados 2 adj Que es poco natural, fingido o poco espontáneo: una sonrisa forzada, una aceptación forzada.

forzar v tr (se conjuga como soñar, 2c) 1 Lograr, por la fuerza, que alguna cosa actúe o se modifique en contra de su situación o estado normal: «Las válvulas se cierran forzando una arandela», forzar una cerradura, forzar un movimiento del brazo 2 Ejercer sobre algo o sobre alguien una fuerza o una carga excesiva, llevándolo a los límites de su resistencia o de su capacidad: forzar la vista, forzar la marcha, forzar la atención 3 Obligar a alguien, por la fuerza, a actuar en contra de su voluntad: forzar a confesar a un prisionero, forzar a un niño a saltar 4 Obligar, con fuerza, a una mujer o a un hombre a tener relaciones sexuales 5 Abrir con fuerza alguna cosa: forzar una chapa, forzar una puerta.

forzosamente adv De manera obligada o ineludible, a fuerza; necesariamente: «Había que investigarlo forzosamente», «Nos tuvimos que venir forzosamente a la ciudad».

forzoso adj Que es necesario, obligado o inevitable: un descanso forzoso, una conclusión forzosa. «Era forzoso luchar».

fosa s f 1 Agujero grande y, relativamente profundo que se hace en la tierra: una fosa marina, cavar una fosa 2 Agujero grande y profundo que se hace en los cementerios para enterrar a los muertos 3 Fosa común La que se hace en los cementerios o en otros terrenos para enterrar cadáveres de personas pobres o desconocidas 4 Fosa séptica La que se hace en las casas o en los poblados que carecen de sistemas de alcantarillado para recibir y neutralizar aguas negras, excrementos y basura 5 Cavidad que se encuentra en la superficie de ciertos órganos del cuerpo humano y de otros animales: fosas nasales, fosa iliaca.

fósforo s m 1 Elemento natural sólido, blando, de aspecto parecido a la cera, muy venenoso si se come o se aspira: arde espontáneamente cuando hace calor, huele en forma parecida al ajo. Se encuentra en ciertas rocas, en los huesos, los dientes y otros tejidos. Se utiliza en la industria para fertilizantes, medicinas, fuegos artificiales, etc: fósforo blanco 2 Fósforo rojo El que se obtiene por calentamiento del blanco; es menos peligroso que aquél, se usa para fabricar cerillos 3 Cerillo.

fósil s m y adj m y f Cuerpo o sustancia orgánica que se ha vuelto piedra o se ha mineralizado después de muchos siglos de quedar enterrado: insectos fósiles, materia fósil, fósiles marinos.

foso s m 1 Agujero cavado en el piso, profundo y de paredes rectas, sin salientes, que rodea una fortificación o que protege un terreno: el foso de un fuerte, «Los caballeros lograron cruzar el foso del castillo» 2 Lugar en donde se coloca la orquesta, bajo el nivel del proscenio y fuera de la vista del público, en los teatros de ópera y ballet 3 Lugar angosto y alargado, bajo el nivel del piso, desde donde los mecánicos trabajan la parte inferior de un automóvil en un taller de reparaciones.

foto s f Imagen de algo o de alguien, obtenida con una cámara fotográfica e impresa en papel: tomar fotos, sacar fotos, revelar las fotos.

fotografía s f 1 Técnica y arte de reproducir imágenes de objetos en ciertas superficies adecuadas para ello, como papel, cinta de celulosa, etc por medio de un aparato que capta la luz a través de una lente y la refleja en una placa cuya composición química la vuelve sensible a esa luz: laboratorio de fotografía, enseñanza de la fotografía 2 Cada una de las imágenes o retratos obtenidos con esa técnica: sacar fotografías, mirar fotografías, una fotografía a colores.

fotografiar v tr (Se conjuga como amar) Sacar o tomar fotografías, generalmente fijas, o hacer la fotografía de una película: «Contrataron a Gabriel Figueroa para fotografiar las dos cintas».

fotográfico adj Que pertenece a la fotografía o se relaciona con ella: una cámara fotográfica, arte fotográfico, artículos fotográficos, álbum fotográfico, concurso fotográfico.

fotógrafo s Persona que toma fotografías, particularmente la que lo hace como profesión: «Silvia es muy buena fotógrafa», los fotógrafos del periódico.

fotón s m (Fís) Cada una de las partículas atómicas que constituyen la luz; es la unidad mínima de energía luminosa, que viaja en el vacío a una velocidad de 300000 km/h; cuanto de luz.

fotosfera s f Superficie luminosa y visible del Sol. (También fotosfera.)

fotosíntesis s f sing y pl (Bot) Proceso químico que efectúan las plantas verdes mediante la acción de la clorofila y otros pigmentos, consistente en absorber la luz solar a través de sus hojas y convertirla en energía para sintetizar los azúcares que necesita para desarrollarse y vivir.

fototactismo s m (Biol) Movimiento que realizan algunos organismos vivos en dirección a algún estímulo luminoso, como el que efectúan los girasoles y el heliotropo hacia el sol.

fototropismo s m (Bot) Crecimiento de una planta o de otro organismo orientado hacia un estímulo luminoso, como el de los tallos de los rábanos y del pasto, que se inclinan hacia la luz del Sol.

foxtrot s m sing Baile de parejas, originario de los Estados Unidos de América, popularizado desde principios del siglo XX; de dos tiempos, su primera versión, el one step, consistía en saltitos rápidos; posteriormente dio lugar a una versión más suave, con pasos laterales y medias vueltas.

frac s ni Traje de etiqueta masculino, de color negro, que tiene una chaqueta corta hasta la cintura por delante y dos faldones rectos, largos hasta las corvas, por detrás; el pantalón es recto, generalmente con una banda de seda en los costados; se usa con faja, camisa con pechera y corbata de moño negra o blanca: ponerse de frac, vestirse de frac para la boda, alquiler de fracs.

fracasar v intr (Se conjuga como amar) Dejar de obtener el resultado deseado o esperado en algún proyecto, intento, esfuerzo, etc: fracasar en una negocio, fracasar en los estudios, fracasar en una competencia, fracasar en la vida.

fracaso s m Acto de fracasar: el fracaso de una empresa, un fracaso amoroso, «La fiesta fue un fracaso», los fracasos de la selección. [443]

fracción s f 1 Parte de una cantidad o de alguna cosa que se puede contar o medir: una fracción de terreno, una fracción de grado, una fracción del ejército, una fracción de segundo 2 (Mat) Expresión numérica de partes de una unidad como 3/4, 0.25, etc 3 Fracción decimal (Mat) Cifra que representa partes de una unidad y que se escribe después del punto en una cantidad; así en 1.74 y 0.32, las fracciones decimales son 74 y 32 4 Fracción propia (Mat) En un quebrado, aquélla en la que el denominador es mayor que el numerador, como 3/4, 9/11, etc 5 Fracción impropia (Mat) En un quebrado, aquélla en la que el numerador es mayor que el denominador, como 9/8, 4/3, etc 6 Parte numerada en que se subdivide un artículo de la ley: «La fracción XIV del artículo 27 constitucional» 7 Fracción parlamentaria Conjunto de diputados o senadores miembros de un partido político, que suele agrupar sus votos en las asambleas del poder legislativo. fraccionamiento s m 1 Acto de fraccionar algo: fraccionamiento de tierras, fraccionamiento de latifundios 2 Zona de una ciudad en la que se fracciona un terreno muy grande en lotes de menor tamaño, en los que se construyen casas, parques, etc: abrir un fraccionamiento, vivir en un fraccionamiento residencial.

fraccionar v tr (Se conjuga como amar) 1 Dividir en varias partes una cantidad, una unidad o algo que se puede contar o medir: fraccionar un entero, fraccionar un terreno 2 Dividir una sustancia química en partes cuantificables según las necesidades del experimento o del proceso industrial.

fraccionario adj Que es parte o fracción de una unidad o de cierta cantidad: números fraccionarios, moneda fraccionaria.

fractura s f 1 Acto de fracturar o fracturarse algo: la fractura de las rocas por acción del hielo 2 Rotura que se produce en un cuerpo sólido y duro, sin que se separen del todo las partes resultantes, pero que daña su estructura: «Los últimos movimientos telúricos produjeron fracturas en el cauce del río» 3 Rotura de un hueso: sufrir una fractura, una fractura leve.

fracturar v tr (Se conjuga como amar) Romper un objeto sólido y duro por alguna parte: fracturar una piedra, fracturar un ladrillo, fracturarse una losa de cemento, fracturarse el cráneo.

fragata s f 1 Antiguamente, barco de vela de tres palos de la marina de guerra 2 Buque de guerra, usado como escolta o como patrulla, de cerca de 1500 toneladas de desplazamiento, provisto de equipo de detección y armamento antisubmarino.

frágil adj m y f 1 Que se quiebra con facilidad, como el vidrio: una taza muy frágil, un florero frágil 2 Que es delicado, de poca fuerza o resistencia: una niña frágil, una salud frágil, un carácter frágil.

fragmento s m Parte o fracción de alguna cosa: un fragmento de piedra, fragmentos de tejido, un fragmento de un libro.

fragua s f 1 Horno o recipiente en el que se calientan los metales para trabajarlos y forjarlos: la fragua del herrero 2 Lugar en donde se encuentra ese horno.

fraguar v tr (Se conjuga como amar) 1 Trabajar un herrero el metal para darle la resistencia y la forma requerida; forjar el metal: fraguar una espada, fraguar una varilla 2 intr Alcanzar algún compuesto el punto la solidez o la resistencia requerida: fraguar el cemento, fraguar la cal 3 Idear con preparación y cuidado alguna cosa: fraguar un plan, fraguar un crimen.

fraile s m 1 Religioso perteneciente a ciertas órdenes como la de los franciscanos, los dominicos, los benedictinos, etc: un convento de frailes, fraile franciscano, los frailes trapenses 2 Religioso: una escuela de frailes 3 (Thevetia thevetioides) Árbol de la familia de las apocinaces; codo de fraile.

frambuesa s f 1 Fruta globosa, de aspecto granulado, con vello, semejante a la zarzamora pero de color rojo carmín, de sabor agridulce, con la que se elaboran mermeladas y otros dulces 2 (Rubus idoeus) Planta que da esos frutos, espinosa, de la familia de las rosáceas, de origen europeo y poco cultivada en México.

francamente adv 1 Con franqueza, sin dobleces ni hipocresía, con sinceridad: hablar francamente, decir francamente 2 Por completo, plenamente, sin duda: «Se sentía francamente agotado».

francés 1 adj y s Que pertenece a Francia, es originario de ese país de Europa o se relaciona con él 2 s m Lengua romance hablada por los habitantes de ese país europeo, los franco-canadienses y otros pueblos colonizados por Francia.

franciscano 1 adj y s Que pertenece a las fundaciones religiosas que observan la regla de San Francisco de Asís, en particular a la de los frailes menores fundada por él: un monje franciscano, el convento de los franciscanos 2 adj Que es pobre, humilde y dado a renunciar a los bienes o los honores: «Don Pepe lleva una vida franciscana».

franco1 adj I 1 Que es libre o sucede con libertad, sin obstáculos ni dificultades: un franco acercamiento, una amistad franca 2 Que está libre, sin obstáculos ni dificultades: una vía franca, un terreno franco 3 Estar franco Estar alguien libre de trabajo, sin una obligación que cumplir: «Los lunes estoy franco» 4 Que está libre de cargas, de impuestos o de reglamentos: zona franca, puerto franco II 1 Que es sincero, claro y sin doblez: un diálogo franco, una actitud franca, una franca alegría 2 Que es sincero en su actitud, en su carácter y no oculta o disfraza nada: un hombre franco, ser muy franco 3 Que no deja lugar a dudas, que es así en la realidad, que es claro y evidente: un franco estancamiento, una franca equivocación.

franco2 adj 1 Que pertenece al pueblo germánico que vivió en el occidente de la actual Alemania y en Francia desde los primeros siglos de la era cristiana, o que se relaciona con ellos: conquista franca, un guerrero franco 2 s m Unidad monetaria de Francia, Bélgica y Suiza, de distinto valor en cada uno de esos países.

franja s f Parte larga y angosta de una superficie o de un plano que se distingue por su diferencia de color en relación con el resto, o por alguna cualidad característica suya: un vestido de franjas, una franja de terreno, una franja de nubes, las franjas luminosas del arco iris.

franqueza s f Actitud de alguien que expresa lo que piensa o siente sin ocultar nada, sin engaños: hablar con franqueza, tratarse con franqueza, franqueza absoluta. [444]

frasco s m Recipiente de vidrio, de boca grande, generalmente con tapa y de tamaños muy variados, aunque generalmente más pequeño que una botella, que sirve para contener sustancias diversas: frasco de perfume, frasco de dulces, frasco de pimienta, frasco de medicina, tapar un frasco.

frase s f 1 Cualquier conjunto de palabras que tenga sentido: una bella frase 2 (Gram) Para la gramática tradicional, enunciado que no tiene verbo, como los niños de la esquina» 3 Frase hecha Expresión que se repite siempre de la misma manera, como: «¡Ay, qué tiempos!», «Ya lo decía mi abuelita», «Ni nos daña ni nos beneficia», «Como anillo al dedo» 4 Manera propia de una persona, de un estilo o de una lengua, de ordenar las palabras en la oración y las oraciones entre sí: la frase de Azorín, la frase del periodismo, la frase del español contemporáneo 5 (Gram) Construcción: frase nominal, frase verbal, frase adjetiva.

fraternidad s f 1 Relación de afecto estrecho, unión y colaboración como de hermanos, que existe entre personas: una fraternidad universal, un ambiente de fraternidad 2 Agrupación de personas que busca establecer esa relación entre sus miembros: las fraternidades estudiantiles alemanas.

fraude s m 1 Engaño premeditado por medio del cual una persona se beneficia a costa de otra o de otras: cometer un fraude, «Sus promesas son un fraude», un fraude agrario 2 (Der) Acto mediante el cual una persona engaña a otra o se aprovecha de su error para obtener algo indebidamente, según el código penal.

fray s m sing Apócope de fraile, que antecede siempre al nombre: fray Pedro de Gante, fray Servando Teresa de Mier, fray Bernardino de Sabagún.

freático adj (Geol) Que se relaciona con las aguas acumuladas en el subsuelo sobre una capa impermeable y que alimentan manantiales y pozos: nivel freático, manto freático.

frecuencia s f 1 Repetición constante a ciertos intervalos de alguna acción o acontecimiento: frecuencia de los viajes de un tren, frecuencia de la respiración 2 Con frecuencia Repetidamente, muy a menudo: viajar con frecuencia, soñar con frecuencia 3 Número de vibraciones, ondas o ciclos de cualquier fenómeno periódico por unidad de tiempo: baja frecuencia, frecuencia de la voz.

frecuente adj m y f Que sucede o se repite a menudo o a cortos intervalos, que es común o usual: lluvia frecuente, interrupciones frecuentes, «Sus visitas ya no son tan frecuentes».

frecuentemente adv Con frecuencia, de manera repetida o continua, a menudo: viajar frecuentemente, equivocarse frecuentemente.

fregada s f (Coloq) 1 De la fregada Muy mal, muy difícil, lleno de problemas y adversidades; terrible o espantoso: «Para qué más que la verdad: la cosa está de la fregada», «Esto se va a poner de la fregada, ahí viene la policía», «En química me fue de la fregada», vivir de la fregada, pasarla de la fregada, «Este trabajito está de la fregada» 2 Mandar a la fregada Expresar que lo que uno siente por algo o por alguien es una molestia muy grande y que lo que uno desea es alejarlo de sí, ignorarlo por completo o, mejor, que desaparezca totalmente; actuar en consecuencia con estos sentimientos: «Mandó todo a la fregada y se fue de hippie», «Mándalo a la fregada, ¿qué se cree?», «Anda de malas porque su novia lo mandó a la fregada», «Le fui a pedir otra lana y me mandó a la fregada» 3 (Ofensivo) Vete -o váyanse- a la fregada, o que se vaya -o vayan- a la fregada Expresión con la que se manifiesta el intenso repudio o desprecio que se siente por alguien o por algo: «Vete a la fregada, pinche esquirol», «Que se vaya a la fregada con todo y sus influencias» 4 Estar alguien que se lo lleva la fregada Estar muy enojado o muy desesperado: «Le robaron el coche y está que se lo lleva la fregada», «Estoy que me lleva la fregada, hace dos meses que no encuentro trabajo» 5 Irse a la fregada o llevarse la fregada algo o a alguien Quedar en una situación adversa, difícil, lamentable, desesperada, etc; acabarse o morirse: «Nuestros proyectos se fueron a la fregada por falta de dinero», «Si nos agarra otra devaluación nos lleva la fregada en serio», «Empezó con la droga y se lo llevó la fregada», «Se los llevó la fregada a todos, ni un sobreviviente» 6 ¡Ah, oh, uh qué la fregada! Expresión con la que se manifiesta molestia, desagrado, enfado, descontento o desencanto, por ejemplo ante una novedad o noticia que uno recibe y le resulta contraria a sus deseos: «¡Ah qué la fregada!, entonces a qué hora nos vamos a ir», «¡Uh qué la fregada!, si de eso depende ya estuvo que aquí nos quedamos» 7 Y la fregada Expresión con la que se suspende una enumeración y que enfatiza el carácter excesivo, reiterativo o de sobra conocido de lo que se relata: «Llegó con ambulancias, bomberos, policías y la fregada», «Apareció con su marido, tíos, primos, hijos y la fregada», «...que había tenido diez hijos, que había sufrido mucho, que yo era el mayorcito y que la fregada» 8 Hasta (casa de) la fregada, en (casa de) la fregada o a casa de la fregada Muy lejos, en un lugar muy apartado y distante: «Viven hasta casa de la fregada, allá donde el viento da vuelta», «En el centro te sellan el recibo y te mandan a cobrar a casa de la fregada», «Eso está hasta la fregada, yo no voy».

fregadazo s m (Popular) 1 Golpe, en particular el que es fuerte y violento, y marca o impacto que deja: «Lo agarró a fregadazos y por poco lo mata», «No vio el vidrio y se puso un santo fregadazo...», «Dirá lo que quiera pero trae su buen fregadazo en el ojo»2 De(a)fregadazo Sin interrupción alguna o en el momento; de un tirón o de un jalón: «Acuérdate, eso lo hicimos de fregadazo, por eso salió tan mal», «Las mordidas son de a fregadazo, no hay crédito, joven» 3 (Coloq) Desembolso fuerte, en particular el inesperado, el que altera el presupuesto o el que molesta mucho tener que hacerlo: «El fregadazo, de puro hospital, fue de más de dos millones», «Ahí nos viene el fregadazo de los impuestos».

fregadera s f 1 (Coloq) Molestia reiterada o constante, daño que se hace a alguien o que provoca indignación: «Si te acobardas va a seguir haciéndote fregadera tras fregadera», «Le aguantó muchas fregaderas hasta que en una de esas lo mató» 2 objeto de muy mala calidad; cualquier cosa que resulte despreciable: «Esta pinche fregadera ya no sirve, ¡y la compré ayer!», «Esa fregadera de radio nunca ha sonado bien, mejor tírala» 3 Déjate, déjense, etc de fregaderas Expresión con la que se manifiesta la [445] molestia que a uno le producen los pretextos, justificaciones, distracciones, etc a que alguien recurre, generalmente para no cumplir con alguna obligación o compromiso: «¡Ya déjense de fregaderas y pónganse a trabajar!», «Dile que se deje de fregaderas y que nos pague o lo demandamos».

fregadero s m Tina fija de piedra, metal o porcelana en la que se lavan los trastes de la comida; generalmente tiene un escurridor al lado: lavar los trastes en el fregadero, taparse el fregadero.

fregado 1 adj (Coloq) Que está en muy malas condiciones, que ha sufrido adversidades o golpes graves; que está en estado lamentable: «Estamos bien fregados, no nos alcanza ni para la comida», «No se ha recuperado, sigue bien fregada», «Está fregadísimo, se rompió el fémur y varias costillas», «Yo creo que mi coche no llega, ya está bastante fregadón» 2 s (Popular) Persona de la que se tiene una mala opinión o que le ha hecho a uno una mala jugada: «¡Fregado escuincle!, no me ande agarrando», «El fregado de su marido no le pasa ni para el gasto», «El fregado éste me quiso robar».

fregar v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Limpiar alguna cosa, como los pisos o los trastes, tallándola, pasando por ellos repetida y fuertemente jabón, zacate, un cepillo, etc o restregándola II (Popular, en ocasiones puede resultar ofensivo o grosero) 1 Causar daño o mucha molestia a algo o a alguien: «Con el aumento de impuestos nos fregaron», «¡Pinches moscos, cómo friegan!», «Están friegue y friegue con que les paguemos», «Si sigues fregando, te voy a romper la cara» 2 Causar grave daño a alguien, con malicia o premeditación: «Lo metió al negocio sólo para fregarlo: lo dejó en la ruina», «Mataron a tres; al primero se lo fregaron en la puerta del banco» 3 Fregarse a alguien Ganarle, vencerlo o dominarlo: «Se lo fregó en los últimos cien metros», «Se fregó al mero campeón»4 Fregarle algo a alguien Quitárselo de mala manera, robárselo: «Cuando se quitó el saco le fregaron el dinero» 5 Fregar alguien (generalmente en pretérito y precedido del adverbio ya) Lograr o conseguir alguien lo que deseaba o se proponía: «Ya fregué, nombraron a mi amigo director general»,«Ya fregamos, nos ganamos la lotería» 6 ¡No la friegues! Expresión con la que se manifiesta molestia o descontento por alguna cosa: «¡No la friegues! ¡Qué tarde llegaste!», «¡No la frieguen! ¡Ya volvieron a bombardear!» 7 Fregarse alguien Sufrir o soportar alguien dificultades, fatigas, trabajo excesivo, etc: «Ni fregándonos toda la noche terminaremos el trabajo» 8 Fregar algo Echar a perder o descomponer alguna cosa: «El electricista fregó toda la instalación», «El motor se fregó con tanto uso», «Ya se volvió a fregar la maldita lavadora».

fregón adj (Coloq) 1 (En ocasiones puede resultar ofensivo) Que siempre está fastidiando; que molesta o friega mucho: «Es un niño insoportable, fregón y odioso», «Ahí está de fregón, insistiendo en que tenemos que llegar más temprano» 2 (Coloq) Que es muy capaz o brillante, que destaca o luce mucho; que es muy bueno: «Es un fregón para los negocios», «Ese cuate es bien fregón para las matemáticas», «Estoy en el grupo más fregón de toda la escuela», «¡Qué fregón trae su coche!, con escapes cromados», «Tiene una casa fregona».

fregonería s f (Coloq) Lo que resulta admirable por su calidad o belleza; aquello que destaca o luce mucho:¡Qué fregonería de coche!», «Esa novela es una fregonería», «El tercer gol fue una auténtica fregonería».

freír v tr (Se conjuga como reír, 3b) Cocer un alimento en grasa o en aceite hirviendo: freír el pollo, «Fría la cebolla y el jitomate picado».

frenar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que se detenga el movimiento de un vehículo, o disminuirle la velocidad: «El chofer frenó de golpe en una calle oscura», «Tuvo que frenar para no atropellarlo» 2 Impedir que alguna cosa continúe su movimiento o que siga en acción o desarrollándose: frenar la carestía, frenar la producción, frenar la inflación, «La condena de Galileo frenó la investigación científica en Italia».

freno s m I 1 Dispositivo con que se disminuye o se detiene el movimiento de un vehículo: el pedal del freno, meter los frenos, pisar el freno 2 Freno de pie El que, en un automóvil, se acciona mediante un pedal 3 Freno de mano El que, en un automóvil, se acciona mediante una palanca al alcance de la mano 4 Frenos de tambor Los que operan mecánicamente, por acción hidráulica en un tambor junto a la rueda, bloqueando su movimiento 5 Frenos de disco Los que consisten en un disco que presiona la rueda con toda su circunferencia, permitiendo un frenado más firme y suave 6 Frenos de potencia Los que, mediante un dispositivo electrónico, controlan el bloqueo de la rueda para que ésta no patine en el pavimento y conserve la adherencia de la llanta II 1 Barra de fierro que se introduce en la boca del caballo y otros animales, mediante la cual se obliga al animal a detenerse cuando se tira de ella 2 Morder o tascar el freno Apoyarse con los dientes el caballo en una de las piernas del freno 3 Morder o tascar el freno Soportar una persona, con enojo pero sin manifestarlo, la sujeción o la prohibición que se le impone.

frente 1 s f 1 Parte superior de la cara, situada entre las cejas y la línea donde nace el cabello o donde empieza la curvatura del cráneo: frente ancha, frente despejada, pegar con la frente 2 Frente calzada Aquella en la que nace cabello a poca distancia de las cejas 3 Con la frente alta, levantada, etc Con orgullo o dignidad 4 Arrugar o fruncir la frente Mostrar disgusto, preocupación o desaprobación: «Sólo arrugó la frente cuando encontró a los niños en la milpa» II s m 1 Parte delantera de algo: el frente de la casa, el frente de un camión 2 Al frente En la parte delantera o en dirección a ella: «Al frente hay un mural», mirar al frente, dar un paso al frente 3 Al frente de A la cabeza, delante de: «El presidente Allende peleó al frente de su pueblo», «Al frente de la manifestación iba el rector Barros Sierra» 4 Frente a En el lado opuesto y delante de, en presencia de, ante: «San Juan de Ulúa está frente a Veracruz», «Vivo frente a la plaza», «Estamos frente a una grave situación» 5 De frente a Con la parte delantera dirigida hacia el punto que se toma como referencia: «Pusimos el cuadro de frente a la entrada», «Nos sentamos de frente al pizarrón» 6 De frente Directamente, con decisión, sin rodeos: encarar un problema de frente, hablar de frente 7 Hacer frente a algo Tratar algo directamente y con decisión: hacer frente a la situación [446] económica 8 Frente por frente Uno en frente del otro: «Junto al puesto de chicharrones, frente por frente del mesón de La mulita» 9 Frente a frente Uno delante de otro, sin temor o miedo: estar dos ejércitos frente a frente, «Los dos hombres se pararon frente a frente» III s m 1 (Mil) Posición avanzada de un ejército, o lugar en el que se pelea en una guerra: el frente alemán, frente de batalla, «Mandar diez hombres al frente» 2 Organización o agrupación que se propone luchar por algo o defender alguna causa: frente de liberación, frente republicano 3 Segundo frente (Coloq) Amante de una persona casada: tener su segundo frente.

fresa1 s f 1 Fruta pequeña de color rojo y forma de corazón, con granitos en toda su superficie, de tres a cinco centímetros de largo, de sabor agridulce y aroma agradable. Se come cruda, con crema, en conserva o en mermelada: pastel de fresas, fresas con crema 2 Planta herbácea de la familia de las rosáceas que da ese fruto; es de tallos rastreros. hojas trifoliadas y, dentadas, y flores blancas o rojizas dispuestas en racimos; se cultivan varias especies como Fragaria vesca, Fragaria moschata y Fragaria virgínica; también la hay silvestre, de fruto más pequeño y ácido (Fragaria mexicana) 3 adj (Coloq) Tratándose de jóvenes, que no participa en reuniones en que se fume mariguana, se consuman drogas o se beba mucho; que no se arriesga a contravenir normas y leyes: un chavo fresa, «Hay unos que son bien fresas y no entran en onda», «Si eres fresa, ¿por qué traes greña?».

fresa2 s f Herramienta que sirve para pulir o perforar, que consiste en una punta generalmente de esmeril o de diamante, de varias formas y tamaños, que gira velozmente.

fresco I adj 1 Que es moderadamente frío: brisa fresca, aguas frescas, lugar fresco, 2 s m Frío ligero y húmedo: «Recibí el fresco de la mañana», tomar el fresco 3 Que es o está bien ventilado y permite soportar el calor: un vestido fresco, una casa fresca, una cama fresca 4 Que está recién hecho o recién obtenido y conserva ciertas características; que es reciente: flores frescas, tortillas frescas, pescado fresco, concreto fresco, noticia fresca 5 Que es espontáneo, saludable, de aspecto natural o sereno: sonrisa fresca, cutis fresco II s m Pintura hecha a base de colores diluidos en agua en una pared o en un muro húmedo: pintura al fresco, «Los frescos del Vaticano» III adj y s Que se comporta de manera ofensiva, desvergonzada, molesta o insolente: ¡Qué mujer más fresca, no trabaja y encima cobra!», «Se le acercó un fresco en la calle para molestarla».

frescura s f 1 Cualidad de lo que es o está fresco: la frescura de un jardín, la frescura del clima, la frescura del cutis 2 Descaro o desvergüenza con la que alguien se comporta: «¡Qué frescura! Me pidió prestado y todavía no me paga el préstamo anterior».

fresno s m Árbol de la familia de las oleáceas, del género Fraxinus, que en México tiene cerca de quince especies. Crece en climas templados; alcanza hasta 18 m de altura; sus hojas se agrupan en torno a una ramita que les sirve de eje y son ovaladas y aserradas; su corteza es agrietada y su fruto, seco y alargado, mide de 2.5 a 4 cm. Es apreciado por su madera y se utiliza para adornar grandes avenidas, como la del Paseo de la Reforma en la ciudad de México.

frialdad s f 1 Sensación de frío que produce una cosa: la frialdad del mármol 2 Sentimiento de indiferencia, falta de compasión y hasta de agresión que produce alguna cosa o una persona en otra: «Recibió a Salvador con gran frialdad», «Le hablaba con marcada frialdad».

fricativo adj y s (Fon) Que se pronuncia haciendo pasar el aire por diversos obstáculos en la boca, como el velo del paladar, la lengua, los dientes, etc, razón por la que adquiere cierto sonido peculiar. Los fonemas /f/, /x/, /s/ son fricativos.

fricción s f 1 Efecto de resistencia, roce o dificultad de movimiento que se produce cuando se tocan dos cuerpos que van en dirección opuesta o cuando uno se desliza sobre el otro: la fricción de una rueda en el riel, la fricción del aire sobre un coche 2 (Fís) Fuerza que se opone al movimiento relativo de dos cuerpos 3 Acción de pasar la mano sobre el cuerpo de una persona muchas veces y con cierta presión: la fricción de un músculo, una fricción curativa, «Dame una fricción» 4 Efecto de desacuerdo y molestia que se produce entre dos personas cuando ambas tienen puntos de vista diferentes o actitudes opuestas: una fricción familiar, fricciones internacionales.

friega s f 1 Frotamiento de alguna sustancia, como el alcohol, en el cuerpo o en parte de él, generalmente para aliviar algún dolor o malestar: «Con una friega de alcohol alcanforado se le quitan esos dolores», «Me voy a dar una friega de té de flores de árnica» II (Coloq) 1 Situación adversa en la que uno se ve obligado a trabajar de manera excesiva, a esforzarse de más, a someterse a tareas agobiantes, a experiencias molestas o dolorosas, etc; acción de fregarse: «Fue una friega, empezamos a las siete de la mañana y a las diez de la noche seguíamos dándole», «La friega fue para ellos, a nosotros nos tocó lo mas fácil», 2 Parar, poner, dar, etc una friega Hacer que algo o alguien quede en muy malas condiciones, severamente dañado o golpeado. Provocar que una persona se vea en una situación adversa, difícil o, en general, contraria a sus deseos: ¡Qué friega me vinieron a parar con este trabajito!», «Pues ándese con pendejadas y verá qué friega le van a dar los zancudos», «Lo agarraron entre cuatro y le pararon tal friega que estuvo seis días en el hospital» 3 En friega Dándose mucha prisa, con un esfuerzo, dedicación o presión excesivos, como cuando se hace frente a algún asunto urgente o a numerosas obligaciones: «Nos traen en friega, hasta los domingos tenemos que trabajar», «Vámonos en friega o no llegamos», «Llevamos en friega todo el año y, ni así salimos del atolladero».

frijol s m 1 Planta leguminosa, generalmente anual, cuyas diferentes especies se cultivan en todo México: frijol negro, frijol bayo 2 Semilla de esta planta, de aproximadamente 10 mm de largo y de distintos colores, según la variedad a la que pertenezca. Crece en vainas y es parte fundamental de la dieta de los mexicanos: Frijolitos refritos, sopa de frijol.

frío adj 1 Que tiene una temperatura más baja de lo normal o de la que es agradable para alguien: clima frío, agua fría 2 Tener frío Sentirlo 3 s m Estado de la atmósfera en que la temperatura es más baja de lo acostumbrado: hacer frío, «Hace un friecito que cala» 4 Que no expresa sus emociones, no [447] las tiene o no se deja llevar por ellas: una persona fría, un público frío, un militar frío, una mente fría 5 En frío Sin dejarse llevar por las circunstancias o por les sentimientos: «Ese asunto hay que discutirlo en frío» 6 Estar alguien frío Comenzar alguien una actividad como el deporte o el baile sin haber ejercitado los músculos previamente 7 Quedase frío Quedar alguien sorprendido por algo imprevisto: quedarse frío con una noticia.

frito adj 1 Que se ha cocido en grasa o en aceite hirviendo: pescado frito, huevos fritos, papas fritas 2 Estar frito alguien (Coloq) Encontrarse en muy malas condiciones a causa de cierta situación dañina para él: «Goza de la protección de influyentes y políticos -¡Uf, entonces estamos fritos3 Traer o tener frito a alguien (Coloq) Lograr que alguien alcance el mayor fastidio o la mayor molestia:

«Me tienes frito con tanta pregunta inoportuna».

frondoso adj 1 Que abunda en hojas, ramas y flores: un árbol frondoso, un bosque frondoso 2 Que tiene una constitución corporal sana, fuerte y bella: unas muchachas frondosas.

frontal adj m y f 1 Que pertenece a la frente de los seres humanos o se relaciona con ella: lóbulo frontal, hueso frontal 2 Que pertenece al frente de alguna cosa: volutas frontales. vértice frontal, la vista frontal de una iglesia 3 Que ocurre o se produce de frente o contra el frente de algo: un choque frontal, un frontal rechazo 4 s m Tela que cubre la parte delantera del altar católico.

frontenis s m sing Deporte que juegan dos jugadores o dos parejas con raqueta y pelota de tenis en una cancha de frontón y según las reglas de este último.

frontera s f 1 Límite de un estado o línea que separa un estado o un país de otro: viajar a la frontera, ciudades de la frontera, vigilancia de las fronteras 2 Límite que existe o se considera entre dos cosas: la frontera entre el bien y el mal.

fronterizo adj 1 Que está en la frontera o límite entre dos estados o países, o que pertenece a ella: ciudades fronterizas, tráfico fronterizo 2 Que forma frontera entre dos cosas: un concepto fronterizo entre la psicología y el psicoanálisis.

frontero adj Que está frente a algo u ocupa una posición delantera: la casa frontera, árbol frontero.

frontón s m 1 (Arq) Remate superior triangular de una fachada, una ventana o una puerta 2 juego de pelota entre dos jugadores o entre dos parejas, que consiste en golpear una pelota dura y muy elástica con una raqueta, para que rebote en una pared situada al frente de los jugadores; tras el rebote, sólo se permite un rebote más en el suelo o en alguna de las dos paredes, trasera o lateral de la cancha, que es un rectángulo de unos 8 m de ancho por 20 de largo 3 Cancha en la que se practica este deporte: un frontón cerrado, entrar al frontón.

frotar v tr (Se conjuga como amar) 1 Pasar alguna cosa sobre otra repetidas veces y ejerciendo presión sobre ella, para que se produzca algún efecto en ésta: «Cuando frotas la piel de un gato se oye un chasquido y hasta se ve un chisporroteo», «Frote la carne con cáscara de limón». Puede pulirse frotándolo suavemente con algodón», frotarse los ojos 2 Frotarse uno las manos Prepararse para realizar o para lograr algo deseado o esperado: «Se frotaba las manos pensando en las ganancias».

fructífero adj Que es abundante en frutos o en resultados: una planta muy fructífera, una labor fructífera, una vida fructífera.

fructificar v intr (Se conjuga como amar) 1 Dar fruto las plantas o la tierra: fructificar los naranjos 2 Producir un trabajo o un esfuerzo, un resultado bueno y beneficioso: «Su enseñanza fructifica en sus alumnos».

fruncir v tr (Se conjuga como subir) 1 Encoger la piel de la cara una persona, a causa de algo que la moleste: fruncir las cejas, fruncir el ceño, fruncir la boca, «Olía tan mal, que frunció la nariz» 2 Recoger la superficie de algo en uno o varios dobleces: fruncir una tela 3 prnl (Popular) Sentir miedo o acobardarse ante algo: «¡No te frunzas, éntrale a la pelea!»

frustración s f 1 Acto de frustrar o de frustrarse algo: la frustración de un asesinato, la frustración de un proyecto 2 Sentimiento de fracaso o de falla propia, que se apodera de una persona a causa de algún error, algún desengaño o alguna cosa que no logra realizarse: «Mi papá tuvo su frustración: él quería ser ingeniero y resultó marino», «Lo iba invadiendo una profunda frustración, al ver que su pintura se derretía».

frustrado I pp de frustrar: «Su enfermedad lo ha frustrado» II adj y s Que ha fracasado o que ha sido defraudado: intento frustrado, frustrada reunión, ansias amorosas frustradas.

frustrar v tr (Se conjuga como amar) 1 Impedir que se realice alguna cosa que ya estaba preparada, arreglada o a punto de ponerse en obra: frustrar un plan 2 Quitar a alguien la posibilidad de que se realice su deseo o que su esfuerzo fructifique: «Éste es un sistema económico y político que permanentemente frustra las expectativas de la población».

fruta s f 1 Fruto comestible de las plantas, como la manzana, el melón, el mango, el plátano, la nuez, etc 2 Conjunto de esos frutos: comer fruta, vender fruta 3 Fruta de horno (NO) Pan dulce y pastelería en general.

frutal adj m y f Que da o produce fruta: árbol frutal, cultivo frutal.

fruticultor s Agricultor que se dedica al cultivo de árboles frutales y a su industrialización.

fruticultura s f Cultivo de árboles y plantas que producen fruta y conjunto de técnicas que para ello se siguen.

fruto s m 1 Parte de las plantas fanerógamas, producto de la fecundación del ovario, en la que están contenidas las semillas, generalmente rodeadas de una pulpa suave 2 Producto de la naturaleza: fruto del campo 3 Producto o resultado que se obtiene de algo: «El progreso no debería ser fruto de la guerra».

fuego s m I 1 Desprendimiento de calor y luz en forma de llama, producido por algo que se quema: «El fuego de la leña» 2 Fuegos artificiales Dispositivos hechos a base de pólvora con los que se producen luces de colores y tronidos, generalmente para festejar algo, y las luces que producen 3 Fuego fatuo Llama pequeña y pálida que parece desprenderse de la tierra y es producto de la combustión del fósforo y otras materias orgánicas; se ve particularmente en los panteones 4 Echar alguien fuego Estar alguien muy enojado 5 Poner las manos al o en el fuego por alguien Estar uno seguro de la honradez, sinceridad o responsabilidad de alguien 6 Disparo de un arma como la pistola o el cañón: [448] «¡Alto el fuego7 Hacer fuego Disparar 8 Romper el fuego Comenzar a disparar 9 Cese o alto al fuego Acto de dejar de disparar y pelear en una guerra 10 Fuego graneado Acto de disparar al mismo tiempo y de forma constante todos los soldados de un ejército o de un grupo armado 11 Estar alguien entre dos fuegos Estar alguien en un conflicto por no poder resolver dos situaciones contrarias II Pequeña ulceración que aparece en la boca, generalmente producida por alguna enfermedad o por la falta de alguna vitamina.

fuelle s m 1 Utensilio que sirve para recoger aire y lanzarlo o inyectarlo en alguna dirección o dentro de alguna cosa, consistente por lo general en un tubo o en un prisma con varios pliegues flexibles que se inflan al abrirlo y se desinflan al cerrarlo sucesivamente: el fuelle de una fragua, el fuelle de un acordeón 2 Parte plegable y de características parecidas a las anteriores, que tienen ciertos objetos para aumentar su capacidad o su profundidad: el fuelle de una cámara fotográfica 3 Capacidad que tiene una persona para correr de un lado al otro o para trabajar sin descanso: «En el partido sobresalió el fuelle del defensa central.

fuente s f 1 Brote de agua que sale de la tierra: fuentes de aguas termales 2 Construcción por la que se hacen brotar chorros de agua en una calle, una plaza o un jardín: un patio con fuentes 3 Lugar o cosa donde principia o donde se produce algo: el Sol, fuente de luz y calor, «El pescado es una fuente valiosa de proteínas» 4 Origen de una información; libro, documento o texto que sirve de información a un autor: notas recogidas en las más diversas fuentes, noticias de fuentes dignas de crédito 5 De buena fuente De personas o medios bien informados: saber algo de buena fuente 6 Recipiente grande que se usa para servir comida: una fuente de ensalada 8 Fuente de sodas Restaurante en el que se venden refrescos, helados, café y otros alimentos ligeros.

fuera adv 1 En la parte exterior de algo; sin quedar incluido o considerado en algo: «Pintó por dentro y por fuera», dar hacia fuera, fuera de México, fuera de la casa, fuera del tiempo, fuera de mis planes, fuera de mis obligaciones 2 Fuera de Excepto por, salvo, aparte de: «Fuera de eso, estoy bien», «Fuera de que se enojó, no sucedió más» 3 Fuera de Sin: fuera de proporción, fuera de lógica 4 Fuera de sí Sin control, muy excitado y sin razonar 5 A o en las afueras Lejos del centro de una población, en sus límites: «Vive a las afueras de Tepoztlán» 6 Fuera de borda Motor de una embarcación que cuelga de la popa directamente hacia el agua.

fuereño s Persona que proviene de una población o de una región diferente de aquéllas en donde vive o nació quien habla: «En Semana Santa, Veracruz se llena de fuereños».

fuero s m 1 Privilegio o exención otorgados a una persona o a un grupo social: disfrutar de fuero, tener fuero, el fuero de los diputados, fuero militar 2 Derecho moral que se reconoce a una persona o a una actividad: los fueros de la razón 3 Fuero interno Libertad de pensamiento y de juicio que tiene una persona: «En mi fuero interno, sabía que eso era incorrecto» 4 Ir o volver uno por sus fueros Reivindicar sus propios méritos o derechos: «La cantante volvió por sus fueros y ofreció un gran concierto» 5 jurisdicción o autoridad a la que se somete un juicio: el fuero común, el fuero penal.

fuerte adj y s m y f I 1 Que tiene mucha fuerza muscular, que tiene una constitución física sana y robusta: fuerte como un toro 2 Que es resistente, que no puede ser dañado, roto o vencido con facilidad: tallos fuertes, una cuerda fuerte, un equipo fuerte 3 Que tiene mucho valor, firmeza o seguridad en sí mismo: una mujer fuerte, un hombre de carácter fuerte 4 Que es muy intenso, vigoroso o muy abundante: dolor fuerte, temblor fuerte, jalón fuerte, un fuerte aplauso, un sonido fuerte, fuertes lluvias 5 Que tiene un sabor o un olor muy intenso, que tiene un alto grado de alcohol: queso fuerte, licor fuerte 6 Plato, platillo fuerte El más sustancioso o abundante en una comida 7 adv Con intensidad o fuerza, en abundancia: llorar fuerte, trabajar fuerte, soplar fuerte, comer fuerte 8 Estar (muy) fuerte en algo Tener gran dominio o capacidad para hacer algo: «El niño está muy fuerte en matemáticas» 9 Ser algo el (punto)fuerte de alguien Ser lo que alguien hace mejor o domina más: «Los deportes son su punto fuerte 10 Que tiene poder para convencer, que produce gran impresión en uno: fuerte razón, argumento fuerte, película fuerte 11 Que tiene mucho poder o influencia: naciones fuertes, empresa fuerte 12 Que asciende a una gran cantidad de dinero: fuertes multas, inversiones fuertes, fuertes impuestos 13 Palabra fuerte Insulto, grosería 14 Pretérito fuerte (Gram) Pretérito de algunos verbos irregulares, que tiene el acento en la raíz y no en la terminación, como tuve, cupe, dije, anduve, etc II s m Construcción militar con la que se protege un territorio: el fuerte de Loreto, el fuerte de Santiago.

fuertemente adv 1 Con fuerza: «Le estrechó fuertemente las manos», «Su corazón palpita fuertemente» 2 Con gran intensidad: oler fuertemente, gritar fuertemente 3 Muy: fuertemente armados, fuertemente dañado, fuertemente arraigado.

fuerza s f 1 Capacidad que tiene algo o alguien para hacer o mover algo pesado, para resistir la influencia o el peso de algo: fuerza del viento, fuerza de un motor, fuerza muscular, fuerza física, fuerza de una viga, fuerza de carácter, fuerza mental 2 Fuerza bruta La que actúa sin control de la inteligencia: «Los luchadores son simple fuerza bruta» 3 (Fís) Acción que se ejerce sobre un cuerpo y que es capaz de cambiar su estado de reposo o movimiento: fuerza de gravedad, fuerza centrípeta, fuerza centrífuga 4 Fuerza electromotriz (Elec) la que origina una diferencia de potencial eléctrico en los extremos de un circuito abierto, tiende a producir una corriente en un circuito cerrado y puede convertirse en trabajo mecánico 5 Capacidad que tiene una persona, un grupo de personas o un país para influir o dominar a otro: la fuerza de un dirigente, la fuerza de un sindicato, la fuerza de China 6 Fuerzas sociales, económicas, políticas, etc Conjunto de grupos sociales, económicos, políticos, etc, que tienen capacidad para influir en cierta situación o determinarla 7 Fuerza militar o fuerza armada Ejército 8 Fuerza pública Cuerpo de la policía o conjunto de los policías 9 Capacidad que tiene algo como una idea, un argumento, etc para convencer: fuerza de las palabras, fuerza de la lógica 10 A, por [449] (la) fuerza De manera obligada, necesariamente: trabajar por la fuerza, comer a la fuerza, «Para pasar el examen, a la fuerza hay que estuchar», «Por fuerza tiene que ganar» 11 A fuerza de A base de, insistiendo en: «Sacó su título a fuerza de estudiar» 12 Fuerza mayor Situación imprevista que obstaculiza o interfiere el desarrollo o la realización de algo: «Renunció por causa de fuerza mayor» 13 Clasificación de la capacidad o habilidad de un deportista o de un equipo deportivo: «Juega en la primera fuerza».

fuete s m Especie de látigo con que el jinete azuza al caballo; es una vara de unos 50 cm de largo, con una agarradera de cuero y algunos flecos en la punta: «Era en vano que Zoraida hostigara al animal azotándolo con un fuete».

fuga s f I 1 Acción de escapar apresuradamente de un lugar o de huir de una situación, en especial un reo de una prisión: una fuga de prisioneros, un ejército en fuga, darse a la fuga, poner en fuga 2 Ley fuga Acto en el que alguna autoridad civil o militar permite fingidamente que alguien huya para matarlo con ese pretexto 3 Escape accidental de un líquido o gas, de un conducto o de un recipiente 4 Acto de salir algo valioso, en forma oculta o clandestina, del país o del lugar al que pertenece, o del cual es originario: fuga de capitales, fuga de divisas, fuga de información 5 Fuga de cerebros Emigración de científicos hacia países extranjeros, a causa de la falta de interés del propio por conservarlos y darles trabajo II (Mús) Obra musical o parte de ella para dos o más voces, que se puede tocar con varios instrumentos o en uno solo, como el piano o el órgano; consiste en repetir varias veces su tema central mediante una estructura de contrapunto y haciendo entrar cada voz en diferente tiempo; son famosas las de Bach.

fugarse v prnl (Se conjuga como amar) 1 Darse alguien a la fuga; huir para evitar un peligro inminente o escapar en forma oculta y rápidamente de la cárcel: fugarse de las Islas Marías, fugarse de la casa 2 Escapar alguna sustancia accidentalmente del recipiente que la contiene: fugarse un ácido, fugarse el agua.

fugaz adj m y f Que dura muy poco o se consume en un instante: estrella fugaz, un fugaz relámpago, un amor fugaz.

fulano s 1 Cualquier persona cuyo nombre se desconoce o no interesa precisar: «Le digo: yo no soy policía, soy militar, soy fulano», «-¿Y quién te está molestando? -Pues fulanito», «La alcanzó y le dijo: ¡Ah, con que eres tú, fulana2 Fulano de tal Cualquier persona cuyo nombre no interesa precisar, pero sí resaltarla: «Y gritaba: si yo conozco a mucha gente: a fulano de tal, a zutano y a perengano» 3 Cualquier persona despreciable o de mala fama: «Hasta que un día la encontré acompañada del fulanito ese», «Y si te invita a bailar una fulana, no aceptes».

fulgor s m Brillo que despide un cuerpo durante la noche: «Una mujer inquietante, cuyas pupilas brillaban con fulgores metálicos», «Sobre los copetes de los cerros se apagaba el fulgor de las cuatro velas».

fumar v tr (Se conjuga como amar) 1 Aspirar con la boca y luego echar el humo, principalmente del tabaco de un cigarro, un puro o una pipa 2 Fumar a alguien (Popular) Ponerle atención, hacerle caso: «Mayte ya no me fuma».

fumarola s f Mezcla de gases y vapor que sale por las grietas exteriores de un volcán o de un terreno volcánico: «En el Popocatépetl han aparecido, otra vez, varias fumarolas».

fumigar v tr (Se conjuga como amar) Rociar algo con un gas germicida o insecticida para combatir plagas de insectos, roedores u otros organismos dañinos: «Se fumiga para alejar a los alacranes», «Hay que fumigar el campo antes de la siembra».

función s f 1 Acción, actividad u oficio que cumple, desempeña o es propio de algo o alguien: las funciones del organismo, la función del alimento, «Tiene una función didáctica» 2 (Mat) Regla por la cual a cada valor de un conjunto corresponde exactamente un valor de otro conjunto 3 En función de En relación con otra cosa de la cual depende: «Las clases se darán en función del programa», «El precio de la masa se da en función del precio del maíz» 4 (Gram) Oficio o papel que desempeña una palabra dentro de la oración o, en general, cualquier signo dentro de otro de mayor tamaño o jerarquía. Por ejemplo, en «Juan come manzanas», el sustantivo Juan tiene la función de sujeto, mientras que el sustantivo manzanas tiene la función de objeto directo; en «Querer es poder», el verbo querer tiene la función de sujeto de la oración y, por eso, funciona como sustantivo 5 Acto público o exhibición de un espectáculo: «El cine da cuatro funciones».

funcional adj m y f 1 Que opera, actúa o se comporta según la función que le corresponde: capacidad funcional, estructura funcional, un factor funcional 2 Que sirve perfectamente para cumplir una función determinada: una teoría funcional, una idea funcional 3 Que tiene una forma, un diseño o un comportamiento capaz de cumplir su función de manera práctica, rápida y cómoda: un mueble funcional, arquitectura funcional».

funcionamiento s m Acto de funcionar algo: funcionamiento de un reloj, funcionamiento de un hospital, el funcionamiento del organismo.

funcionar v intr (Se conjuga como amar) Realizar o desempeñar algo o alguien la función que le corresponde: funcionar el hígado, funcionar la máquina.

funcionario s Persona que cumple una función de responsabilidad, especialmente administrativa, en una organización, institución o empresa: funcionarios bancarios, una funcionaria pública.

funda s f Cubierta de tela, cuero, papel u otro material flexible, en la que se mete un objeto para protegerlo: la funda de una pistola, la funda de un disco, la funda de un cojín, poner una funda, quitar la funda, una funda de piel.

fundación s f 1 Acto de fundar: la fundación de una escuela, la fundación de un hospital 2 Fondo que se crea para sostener económicamente alguna empresa de carácter científico, educativo, humanitario, etc: una fundación de asistencia a los inválidos, una fundación científica.

fundador adj y s Que funda algo, lo inicia o le sirve de base o principio: una idea fundadora, las fundadores de la orden.

fundamental adj m y f Que es o constituye lo principal, más necesario o básico de algo: diccionario fundamental, actividad fundamental. [450]

fundamentalismo s m Movimiento conservador y reaccionario que se produce en alguna creencia religiosa, alguna tendencia política, etc, que busca regresar a los elementos básicos de su fe o de su ideología, generalmente agrediendo a los que no están de acuerdo con él y tratando de imponerse a cualquier precio: fundamentalismo musulmán, fundamentalismo protestante.

fundamentalmente adv De manera fundamental, básica o esencial: «La actuación del médico es fundamentalmente científica», «Perseguía fines de carácter fundamentalmente productivo».

fundamentar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner los fundamentos de algo: fundamentar bien la estructura 2 Dar las razones o argumentos necesarios para sostener, justificar o defender algo: fundamentar una decisión, fundamentar una teoría.

fundamento s m 1 Principio o base en que se apoya o descansa algo: fundamentos de una estructura, fundamento de una idea, el fundamento de una teoría 2 Origen, causa o elemento básico de una idea, un conocimiento o una enseñanza: fundamentos de química, fundamentos de carpintería.

fundar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner los primeros elementos de algo, empezar a construirlo o a elaborarlo fundar una ciudad, fundar un imperio 2 Dar razones para sostener o defender algo, apoyarse en algo para afirmar alguna cosa: fundar un juicio, fundar una opinión.

fundición s f 1 Operación que consiste en derretir un metal sólido por la acción del calor, para vaciarlo posteriormente en moldes y producir algún objeto: método de fundición, fundición del cobre 2 Fábrica donde se funden metales: la industria de la fundición.

fundir v tr (Se conjuga como subir) 1 Derretir o convertir en líquido algo que se encontraba en estado sólido, particularmente un metal: fundir hierro, fundir plata, fundirse la nieve bajo el sol 2 Hacer o elaborar algún objeto con un metal en estado líquido y por medio de un molde; fundir una campana, fundir cañones, fundir una escultura de bronce 3 Unir o mezclar unas cosas con otras o todas entre sí, formando una unidad: fundir dos metales, fundirse varias corrientes políticas en un partido 4 Descomponer o descomponerse una instalación o un aparato eléctrico cuando se quema y se derrite alguno de sus componentes metálicos a causa de una falla en la corriente: fundir un foco, fundirse un fusible, fundirse la televisión 5 (Coloq) Causar a alguien algún daño, arruinarlo: «El aumento de los intereses fundió a los deudores».

fúnebre adj m y f 1 Que se relaciona con las ceremonias y los sentimientos que producen los muertos: cortejo fúnebre, oración fúnebre, monumento fúnebre 2 Que es triste, sombrío y desolado: un aspecto fúnebre, «Ahora podría deshacerse de los vestidos fúnebres que usaba».

funeral s m Ceremonia solemne con la que se vela y se entierra o se incinera el cadáver de una persona: «Todos sus amigos y parientes asistieron a sus funerales, «Los funerales de Eduardo Mata», «El presidente habló en el funeral del poeta». funeraria s f Empresa que se encarga de proveer a los familiares de un muerto todos los servicios que requiere su velorio y su entierro o incineración.

funerario adj Que se relaciona con los funerales o pertenece a ellos: «Encontraron una tumba prehispánica con instrumentos funerarios», una agencia funeraria, trámites funerarios.

funesto adj Que ofrece malos presagios, que acarrea males y daños: «Tuve el vago presentimiento de que algo funesto iba a suceder», «La cínica intervención del procónsul Joel R. Poinsett fue de lo más funesta en las primeros años de nuestra vida independiente».

fungicida s m, y adj m y f Sustancia con la que se ataca y destruye plagas de hongos en plantas y animales, y hongos patógenos para el ser humano: rociar fungicidas, agentes fungicidas, «Debe evitarse el uso excesivo de fungicidas».

fungir v intr (Se conjuga como subir) 1 Desempeñar un trabajo o un papel de manera temporal: «Don Luis también fungió como embajador en Nicaragua» 2 Suplir a alguien en un cargo o hacer sus funciones: fungir de secretario, «En esta fiesta funjo como padrino».

funicular s m Vehículo de transporte entre montañas o para remontar grandes pendientes, que consiste de una canastilla en la que caben una o varias personas, colgada de un cable y movida mediante un motor en un extremo del cable y un sistema de poleas: subirse al funicular, un funicular alpino.

furgón s m 1 Carro de ferrocarril que se emplea para transportar carga: «En los muelles se descargan diariamente los furgones» 2 Carro militar cubierto, en el que se transportan armas, víveres y equipajes.

furia s f 1 Estado de enojo, agitación y violencia intensos: Provocar furia, gritos de furia, «Después de tantas mentiras reaccionó con furia», estar hecho una furia 2 Fuerza intensa y violenta que tiene algo, en particular los elementos de la naturaleza: la furia del mar, la furia de la tempestad.

furioso adj Que siente furia, que está poseído por la furia: «René está furioso y Óscar lo calma», «Pegaban y cortaban con furiosa rapidez», «Un furioso ataque de los bárbaros en el bosque».

fuselaje s m Cuerpo o estructura central de un avión en cuyo interior van los ocupantes y la carga, al cual están fijadas las alas y la cola.

fusible 1 s m Pequeña barra o tira de metal que se funde a baja temperatura; sirve para prevenir que se queme una instalación eléctrica ya que, cuando el flujo eléctrico rebasa una intensidad determinada, se funde, interrumpiendo así el circuito; cápsula en que está contenida esta tira metálica: fundirse los fusibles de una casa, fusibles de cartucho, fusibles de tapón 2 adj m y f Que puede fundirse: material fusible a altas temperaturas, lámina fusible.

fusil s m 1 Arma de fuego portátil formada por un cañón montado en una estructura de madera y que dispara balas, como el máuser 2 Fusil automático, fusil de repetición El que está provisto de un cargador con varios proyectiles y se recarga automáticamente 3 Fusil ametralladora El que, además, dispara muchos tiros sucesiva y rápidamente.

fusilar v (Se conjuga como amar) 1 tr Matar generalmente con tiros de fusil a alguien que ha sido condenado a muerte por un tribunal: «El asesino será fusilado al amanecer» 2 prnl (Coloq) Plagiar, copiar o imitar un original sin citar el nombre del autor: Se fusilaron cinco páginas del libro», «Se fusilaron su poema y lo publicaron con otro nombre». [451]

fusión s f 1 (Fís) Cambio que experimenta un cuerpo sólido al pasar al estado líquido por medio del calor: horno de fusión, metal en fusión, temperatura de fusión 2 Punto de fusión (Fís) Grado de temperatura o calor en el cual se produce la fusión de un elemento 3 Calor de fusión (Fís) Calor necesario para la fusión de un metal, un mineral, etc 4 Fusión nuclear (Fis) Reacción nuclear en la que se unen núcleos de átomos desprendiendo cantidades enormes de energía 5 Unión de ideas, intereses, ete con determinado fin: fusión de empresas, fusión de estilos.

fusionar v tr (Se conjuga como amar. Generalmente se usa como pronominal) Unir dos o mas elementos en un todo haciendo que se mezclen: fusionar empresas.

fuste s m 1 Armazón de madera de la silla de montar que consta de dos planos inclinados, entre los cuales hay una abertura; una pieza redonda y plana en su parte superior o cabeza, y otra ovalada o teja en la posterior: «Dejando ver distintos piales y distintos lazos de cabeza, regresan felices, con los fustes degollados, a la hacienda» 2 (Arq) Cuerpo principal de una columna, entre la base y el capitel: «No han sido superados los efectos luminosos contenidos en el fuste de una columna dórica».

futbol s m 1 Deporte que se juega entre dos equipos de once jugadores cada uno, que consiste en pasar y golpear con el pie una pelota por el campo de juego para procurar que alguno la meta en el marco o portería del equipo contrario, tantas veces como sea posible a lo largo de 90 minutos de competencia, divididos en 2 tiempos de 45 minutos; futbol soccer 2 Futbol americano Deporte que se juega entre 2 equipos con 11 jugadores cada uno en el campo de juego, que consiste en ir llevando o lanzando un balón ovalado hasta llegar a la zona de anotación del campo que ocupa el equipo contrario, que trata de impedir ese propósito. Mientras un equipo tiene la oportunidad de avanzar hacia la meta contraria, el otro procura evitarlo deteniendo por la fuerza a los atacantes y tratando de interceptar sus pases o de quitarle el balón al que lo lleva. Cuando el equipo que ataca no logra avanzar un espacio determinado después de 4 intentos, los contrarios pasan a la ofensiva, y así sucesivamente 3 Futbol rápido Deporte de características y reglas semejantes a las del futbol, pero que se juega en una cancha dura, generalmente de pasto sintético, de medidas mucho más chicas, con 7 jugadores de cada bando.

futuro s m 1 Tiempo posterior al presente: el futuro de la humanidad 2 adj Que está por venir, suceder o existir: paz futura, trabajo futuro, mundo futuro 3 Futuro de indicativo (amaré, comeré, subiré) (Gram) Tiempo verbal que tiene varios usos: Indica que la acción se realizará después del momento en que se habla: «Te llamaré por teléfono el lunes», «Jugaré muy pronto» (En lugar de esta forma, en México por lo general se usa más el futuro perifrástico, que se hace con el presente de indicativo del verbo ir, la preposición a y el infinitivo del verbo: voy a cantar, voy a comer, etc). Expresa la posibilidad, la probabilidad o la duda acerca de algo presente: «Creo que tendrá unos 20 años», «¿Será posible que haya guerra?», ¿Qué horas serán?». Indica mandato: «No matarás» 4 Futuro de subjuntivo (amare, comiere, subiere) (Gram) Tiempo verbal con varios sentidos: Expresa que una acción venidera es sólo posible: «Quien así lo hiciere, que la nación se lo demande» (No se usa en lengua hablada, y en la escrita solamente en ciertos documentos legales). Se usa en ciertas frases he chas, como «Sea lo que fuere», «Venga quien viniere», etc (Véase «Uso de los tiempos verbales», p 23). [453]



ArribaAbajo

G

g s f Octava letra del alfabeto, su nombre es ge. Antes de e, i, representa el fonema consonante velar fricativo sordo /x/: gesto, giro. Ante a, o, u, ü o cualquier consonante representa al fonema consonante velar sonoro /g/: gasto, agua, gota, guión, guerra, pingüino, güera, glacial, ignición. Su articulación es oclusiva cuando aparece al inicio de la palabra o precedida de nasal, como en gato, gusta, goma, ángulo; en las demás posiciones su articulación generalmente es fricativa, como en riego, agrio, dogma, ignorar, alguien.

gabacho adj y s (Coloq) 1 Que es originario de los Estados Unidos de América, o pertenece a él; estadounidense, gringo: «Los hippies gabachos que visitan Chiapas o Oaxaca, nuevo turismo que no trae divisas, pero que nos trae bien», «Ya no queremos conjuntos gabachos, ya tenemos nuestra música» 2 Que es de piel blanca y cabello rubio, que es güero: un alacrán gabacho.

gabardina s f 1 Abrigo que se usa para protegerse de la lluvia; impermeable: «Don Rodrigo, con gabardina en el brazo y paraguas, entra al ayuntamiento» 2 Tela de trama diagonal y muy cerrada, más o menos repelente al agua y hecha de fibras como el algodón o el lino, con la que se confeccionan prendas de vestir: «No se puede entrar con una cuarenta y cinco, ni con traje de gabardina y sombrero texano».

gabela s f Impuesto, gravamen o carga económica que cobra una autoridad por diversos conceptos.

gabinete s m I 1 Cuarto pequeño y resguardado, particularmente el de médicos y científicos: «Se combinan los trabajos de gabinete y las labores de campo», una investigación de gabinete 2 adj En dibujo industrial, tratándose de líneas oblicuas, la que se acorta a la mitad o los dos tercios de su longitud verdadera, para disminuir la distorsión del objeto 3 Cuarto pequeño y resguardado de las miradas de los parroquianos en un restaurante 4 Cuarto pequeño del excusado en un baño público II Mueble compuesto por varios cajones o con anaqueles y puertas para protegerlos: «Guarda los legajos en sus gabinetes correspondientes», un gabinete de acero III Conjunto de ministros de gobierno o de secretarios del despacho del mandatario de un país: el gabinete presidencial, el gabinete económico, una junta de gabinete.

Arriba