Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

1

Catalogue of the Library of Ferdinand Columbus. Reproduced in facsimile from the Unique Manuscript in the Columbine Library of Sevilla by Archer M. Huntington.... New York, 1905.

 

2

Dans le Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. le duc de La Valliere, par Guillaume de Bure, fils aîné, Premiere partie, Tome second (Paris, 1783), p. 67, se trouve l'article suivant:

«4245. La Disputation de Frere Anselme avec les animaux, où est montré par vives raisons que les fils de notre pere Adam sont de plus grande dignité & noblesse que les animaux. Lyon, D. Armoullet, 1540, in-16. v. m.

Le Frontispice est réimprimé».



Que le frontispice de cet exemplaire ait été «réimprimé» comme le dit de Bure, ou que le titre ait été «refait à la plume» comme le dit le Manuel du Libraire (II, col. 760), ce qui semble plus vraisemblable, il y a lieu de conclure avec Brunet que la date est apocryphe. L'exemplaire appartenait à l'édition de Lyon 1548, puisque la dédicace de G. L. à tous ses fideles amis, était datée de Lyon, 7 octobre 1547, d'après Brunet. Le duc de La Valliere possédait aussi l'édition de Pampelune 1606 ( 4246).

 

3

Dix ans après la première édition de la traduction française paraissait:

La Revanche et contre-dispute de frere Anselme Turmeda, contre les bestes, par Mathurin Maurice. Paris, Chrestien, 1554, in-16.

Je n'ai pas vu ce volume.

Indice