Visor de obras.

[27]

Acto segundo
Portería de un convento. A la derecha del espectador una gran reja que supone dar al coro de la iglesia: a la izquierda una puerta de entrada entreabierta y otra cerrada en el fondo. Una gran lámpara colgada. Se oye llover. La hermana GERTRUDIS con un libro en la mano sentada en un gran sitial.
Escena I
La hermana GERTRUDIS, después DOÑA JUANA.
GERTRUDIS	�Alabado sea el Señor!
	�Qué furiosa tempestad!,
	en sesenta años de edad
	yo no la he visto mayor.
	Y una aquí sola, olvidada,	5
	sin otra hermana siquiera,
	condición de la portera,
	ser de todas despreciada,
	siempre tropiezan con una,
	para gruñir y rabiar.	10
	Y si llego a contestar...,
	cállese lega importuna,
	y tenga de Dios temor;
	de modo, que me confundo,
	y estoy viviendo en el mundo,	15
	una mártir del Señor.
(Se queda leyendo, óyese el rezo de las monjas, pero por cortos momentos. El viento apaga la luz de la lámpara. La hermana GERTRUDIS la enciende con una lamparilla de mano, que estará encendida para el efecto.)
[28]
	Calla; la luz se ha apagado,
	este aire de Satanás...
	algún Santo está quizás
	furiosamente enojado.
	(La enciende.)
	Suframos, y haya paciencia	20
	y cerremos el portón (Cierra.)
	que cuando truena, es razón
	examinar la conciencia.
	Nadie llamará a esta llora,
	y más estando así el día:	25
	hoy en gracia de María,
	estoy hecha una rectora.
	(Se sienta.)
(Vuelve a leer, y las monjas a su rezo. Se oye un fuerte trueno.)
	Virgen Santa �qué temblor!
	El rezar no es para mí,
	y más estando una así,	30
	está visto, no hay fervor.
(Llaman con el aldabón.)
	�Han llamado? Sí; abriremos,
	pues a dar algo lo dudo.
	(Coge la lamparilla, y se la pone delante de la cara.)
	Por si entra un rayo, me escudo...
	con la lámpara... Veremos...	35
JUANA	Hermana, la puerta abridme.
GERTRUDIS	Mujer, �y viene mandando?,
	mala espina me va dando;
	me huele a bruja...
(Abre y DOÑA JUANA desde el dintel de la puerta con un gran velo que la cubre hasta los pies.)
JUANA	Decidme:
	�Daréis hospitalidad	40
	al caminante un momento?
GERTRUDIS	Lo que es dentro del convento
	será una casualidad.
JUANA	Digo aquí sólo.
(Entra.)
GERTRUDIS	Eso sí.
JUANA	Hasta que la lluvia cese;	45
	mirad que luego no os pese.
GERTRUDIS	Señora, si mando yo aquí. [29]
JUANA	Pues entonces dispensad:
GERTRUDIS	Si estáis en la portería,
	y de aquí allí toda es mía,	50
	cuanto queráis descansad...
	Que recatada doncella,
	y que tapada que viene,
	el que se esté me conviene,
	no caiga alguna centella;	55
	así como así, me sobra
	el miedo; si vendrá acaso
	a tomar así de paso
	el hábito, pues la logra;
	y más si la hacen portera	60
	y me dejan descansar...,
	si valiera aconsejar.
JUANA	Mirad hermana, quisiera
	mientras escampa quizás
	me enseñaseis el convento,	65
	vuestras celdas y...
GERTRUDIS	Con tiento
	que soy portera no más.
	�No miráis hermana en Cristo
	que yo sólo mando aquí?,
	si fuese abadesa, sí;	70
	todo lo hubierais ya visto;
	y más vos que tenéis arte
	de ser honesta señora;
	si venir a ser rectora,
	yo os afirmo por mi parte,	75
	y ha de constar en la historia,
	que si cesante quedaba
	de ser portera, ganaba
	en el momento la gloria.
JUANA	Mal estáis con vuestro empleo.	80
GERTRUDIS	No lo sabéis bien, hermana,
	se le quita a una la gana
	de servir a Dios.
JUANA	Lo creo.
GERTRUDIS	Cuando están así de luna,
	yo soy la misma paciencia	85	[30]
	pero hay días, que en conciencia,
	debiera morirse una.
JUANA	�Y sois muchas?
GERTRUDIS	Ventidós.
	Mañana entra una doncella,
	y habrá una más; dicen de ella	90
	que es una sierva de Dios:
	si os aguardaseis, mirad,
	(Señalándola la reja.)
	�veis aquella?, la del velo,
	tiene una cara de cielo,
	y es mujer de calidad;	95
	pues aquella �pobrecita!,
	mañana a las diez en punto
	cuando se toque a difunto
	se quedará tamañita;
	lo mismo me pasó a mí,	100
	me dio un síncope, y un frío,
(Se oye el cántico de las monjas.)
	que al punto dije, Dios mío,
	ya no me mueven de aquí:
	es una cosa muy seria
	que requiere vocación	105
	y algunas sin ton, ni son;
	se les figura una feria.
JUANA	�Aquí os permiten hablar?
GERTRUDIS	Sí señora, �y por qué no?,
	�no veis como os hablo yo?	110
JUANA	Por eso fue el preguntar.
	Mientras estoy aquí ociosa
	dejadme al coro subir,
	y desde allí podré oír
	ese cántico.
GERTRUDIS	Otra cosa	115
	pedidme, pese a mi miedo,
	que están en coro rezando
	y si están con Dios hablando
	disturbarlas, yo no puedo.
JUANA	Debo deciros, hermana,	120
	que en nada os comprometéis,
	venid conmigo
	(La REINA echa a andar y GERTRUDIS la detiene.) [31]
GERTRUDIS	�Qué hacéis?
JUANA	Venid.
GERTRUDIS	No me da la gana.
	�Pues que no mando yo aquí?,
	quedaos en la portería,	125
	eso es una demasía
	el entremeterse así;
	si tuvieseis relaciones
	o algún parentesco, vamos.
JUANA	Hermana lega, subamos,	130
	pronto, sin más digresiones,
	seguidme a donde yo diga.
GERTRUDIS	Esta es una ánima en pena,
	Dios me la depare buena
	si tiene cara de amiga.	135
JUANA	Abrid la puerta.
	(DOÑA JUANA levanta el pestillo de la puerta que está cerrada.)
GERTRUDIS	Al momento;
	�tenéis aquí alguna hermana,
	o alguna hija, sin gana
	de seguir en el convento?	140
JUANA	A nadie tengo.
GERTRUDIS	�O queréis...?
JUANA	No quiero nada, volad,
	seguid mis pasos, y andad;
GERTRUDIS	Ya voy, pero...
JUANA.	�Obedecéis?
GERTRUDIS	Al momento, mas decía	145
	(Saca una llave del bolsillo.)
	que como soy la portera,
	si al menos una supiera
	quién erais, yo lo diría;
	y puede que la rectora
	no tuviese inconveniente...	150
	�Y ella es persona decente! (Aparte.)
	si se explicase, señora,
	decid por lo menos, soy...
JUANA	Una mujer.
GERTRUDIS	Es bastante,
	al menos sois terminante. [32]	155
	Imaginándome voy
	si seréis hombre encubierto,
	he visto señora, tanto,
	que ya de nada me espanto
	y si pienso mal acierto.	160
(DOÑA JUANA la coge de una mano, y se adelanta al foro.)
JUANA	No debiera yo enteraros
	hermana lega, de mí,
	y si entré encubierta aquí,
	sólo fue por ocultaros
	quién era yo, pues quería	165
	sin darme yo a conocer
	os pudiese a todos ver
	en tanto aclaraba el día;
	seguir después mi camino,
	y llegar presto a Granada.	170
GERTRUDIS	Pues señor, quedo enterada.
JUANA	�No lo estáis?
GERTRUDIS	�Qué desatino!,
	ya no dudaré jamás,
	sois sin duda una mujer
	que ha caminado por ver,	175
	y por ver..., y nada más.
JUANA	(Descubriéndose el velo.)
	Importuna estáis; miradme,
	miradme si os diere gana,
	soy la reina doña Juana.
GERTRUDIS	Santo cielo, perdonadme.	180
	(Arrojándose a sus pies.)
JUANA	�Me dais entrada?
GERTRUDIS	Sí, sí.
GERTRUDIS	Pues levantaos ya del suelo.
JUANA	Ay qué necia me ha hecho el cielo
	que al veros no os conocí.
	Si me dio a mí el corazón	185
	que vos habíais de ser
	alguna grande mujer
	desde que os vi en el portón.
	Si yo lo hubiera sabido,
	caigo en quien sois al momento.	190	[33]
	Voy a aturdir el convento...
	(Gritando y abriendo la puerta del fondo.)
	Su Majestad ha venido.
JUANA	Al fin no pude lograr,
	entrar de incógnito aquí.
GERTRUDIS	Es igual, señora, sí.	195
	(Volviendo a la escena.)
	�Qué me tenéis que mandar?,
	como encubierta os veía...,
	y... como estaba tronando...
(Se oyen pisadas.)
	No extrañéis..., ya están bajando,
	ya bajan..., ya... �Virgen mía!	200
(Se abre la puerta del fondo, y aparecen once MONJAS con velas encendidas entre ellas la ABADESA, y DOÑA BLANCA vestida de negro con un gran velo hasta los pies. Al ver esta a DOÑA JUANA, lanza un grito y deja caer la vela de sus manos. Varias MONJAS la rodean; mas esto no es observado por DOÑA JUANA ni la ABADESA.)
Escena II
Dichas, ABADESA y DOÑA BLANCA.
ABADESA	Sois vos señora. (Se postra a sus pies.)
JUANA	Levantaos hermanas.
ABADESA	Nos dispensáis, oh reina, favor tanto.
	(Se levanta.)
JUANA	Esa tormenta borrascosa, horrible,
	a entrar era el convento me ha obligado.
ABADESA	�Y tan sola venís?
JUANA	No, que mis guardias	205
	me esperan en el pórtico.
ABADESA	Dignaos
	entrar, señora, a nuestra humilde choza.
JUANA	Un instante no más, pero me es grato.
ABADESA	Venid, y el huerto os prestará manjares
	y las flores su olor: ya que ha pasado	210
	del cielo borrascoso la tormenta,
	el sol nos presta su lucir más claro.
JUANA	Con gusto acepto vuestra fina oferta;
ABADESA	Venid hermanas a besar sus manos: [34]
GERTRUDIS	Si vuesa Majestad no se ofendiese	215
	deseo antes que todas el besaros
	y pediros perdón. (La besa la mano.)
JUANA	No me ofendiste;
	y más lo hubieras hecho si faltando
	a las reglas que aquí deben regiros,
	hubiéralas perjura quebrantado.	220
(Van besándola sucesivamente hasta llegar DOÑA BLANCA.)
	Aunque triste mujer abandonada,
	también, señora, os besaré las manos;
	sois reina de Castilla, y a vos sola,
	como a reina debemos acataros.
	(La besa sin quitarse a velo.)
JUANA	�Con velo me besáis?
BLANCA	Ah, permitidme	225
	que al decoro debido haya faltado;
	está mi rostro ajado con las penas,
	y mis ojos marchitos con el llanto;
	dispensadme, señora.
JUANA	�Qué consuelo
	inspira vuestro acento desgraciado!,	230
	esa voz, vuestro llanto, todo a un tiempo
	inspira un interés; �pudiera acaso
	saber de vuestras penas el motivo?
BLANCA	Saberlo, sí, podéis; no remediarlo.
JUANA	Grande es vuestra aflicción.
BLANCA	Señora es tanta,	235
	que sería aflijiros si mis labios
	se abriesen una vez para decilla,
	así es, que siempre mis pesares callo.
JUANA	No sólo la aflicción fue reservada
	para aquel que aparece desgraciado,	240
	tal vez hay mayor pena tras del brillo,
	y al través de la púrpura y el manto.
BLANCA	Pero vos sois dichosa, siendo reina,
	y esposa de un monarca, que a su lado
	crecerán vuestros goces. (Llora.)
JUANA	�Ah!, mil veces	245
	podéis feliz llamarme..., �mas qué llanto
	es ese que vertéis? [35]
BLANCA	Soy desgraciada,
	y al veros tan feliz, triste comparo
	mi suerte con la vuestra...
JUANA	Saber quiero
	quién sois...
BLANCA	Señora, por piedad dejadlo.	250
	No queráis escuchar cuitas amargas,
	de una infeliz, en vez de los halagos
	que estáis acostumbrada que os tributen:
	permitidme callar.
JUANA	�Ah!, no me es dado
	mostrarme indiferente a vuestras penas.	255
BLANCA	Este lugar, mis lágrimas, este hábito
	no me permiten recordar, señora,
	la causa de mi mal.
JUANA	Solas dejadnos
	un instante no más, buenas hermanas.
ABADESA	Señora...
(Hace un acatamiento, y se retira seguida de las monjas.)
GERTRUDIS	(Al salir y cierra.)
	Dije bien, me han jubilado	260
Escena III
BLANCA y DOÑA JUANA.
JUANA	Solas estamos las dos,
	nadie nos oye, señora.
BLANCA	El pesar que me devora
	no es para decirle a vos.
JUANA	Si a la par sois desdichada	265
	como pienso seréis bella,
	vuestra cuitada querella
	debe de ser extremada;
	soy la reina, bien podéis
	hallar en mí algún consuelo.	270
BLANCA	Nunca en vos, �ah!, sólo el cielo
	sabe mis penas. [36]
JUANA	Queréis
	encubrírselas quizás
	por una oculta razón?
BLANCA	Cuando sufre el corazón
	señora, padece más	275
	al recordar sus tormentos;
	mas si mi queja os cautiva
	aunque seáis compasiva,
	mis agitados lamentos
	han de causar vuestro enojo,	280
	y ya presiento en mi frente
	marcado el sudor ardiente
	del pesar y del sonrojo.
	Pero por fin sois mujer,
	habréis quizá padecido	285
	un solo instante perdido
	entre el goce y el placer.
	Así tendréis compasión
	del desgraciado, �es verdad?
	�Quién podrá con impiedad	290
	lacerar un corazón?
	�Ver llorosa de pesar
	a una mujer desgraciada
	y no sentirse apiadada
	de su llanto y su penar?	295
	�Quién habrá tan inhumano
	que al infortunio sonría?
	�No es verdad?
JUANA	Nadie, hija mía,
	goza un placer tan insano.
	Aún vuestras penas no sé	300
	y ya me aqueja un tormento
	que excita mi sentimiento
	y me conmueve.
BLANCA	�Por qué
	sentir así mis dolores?
	No me miréis indulgente,	305
	que si yo soy inocente
	mi mal causaron amores,
	y en medio de mi amargura [37]
	siento aquí dentro del seno
	un placer, dulce veneno	310
	que templa mi desventura.
	Yo era querida, y el cielo
	en lazo estrecho me unió
	con el que siempre adoró
	mi corazón con desvelo.	315
JUANA	�Luego sois casada?
BLANCA	�Y que
	no he de amarle siendo mío?
	No ha de ser mi desvarío
	tan ciego como mi fe?
	Amarle era mi deber,	320
	su rostro �ay Dios!, mi ilusión.
	�Por qué el cielo sin razón
	me rechazó del placer?
	Por él la vida pasaba
	en un Edem, y creía	325
	que aún más quererle podría,
	ingrato..., le idolatraba.
	Era su amor un consuelo
	que alimentaba mi vida,
	y así viví adormecida	330
	con más placer que en el cielo,
	porque es un goce el amor
	tan fugaz como lo es bello,
	es de la gloria un destello
	que dio al hombre su hacedor.	335
	�Quién, �ay triste, me diría
	al verme de él adorada,
	hubiera ser despreciada
	del que tanto me quería?
JUANA	Para acallar la aflicción	340
	olvidaos de su desdén.
BLANCA	No, reina, no, os dije bien
	que no mueve a compasión
	mis desgracias ni mi llanto.
JUANA	�Qué decís?
BLANCA	Que es importuno	345
	referiros uno a uno [38]
	tanto pesar y quebranto.
	Sois como reina, feliz,
	y como mujer sentida.
	�A qué queréis de mi vida	350
	saber el curso infeliz?
	Ya sabéis que soy esposa
	de un amante engañador,
	dejad me entregue al dolor...,
	no me exijáis otra cosa.	355
	(Echa a andar y la REINA la detiene.)
JUANA	Aguardad, niña encubierta
	que tanto el dolor sentís...
BLANCA	�Que me aguarde me decís?
	Mirad mi mano..., está yerta;
	(Dándosela.)
	paso un momento cruel	360
	al recordar mi amargura.
JUANA	No os agitéis, criatura,
	que no es mi seno de hiel;
	viendo llorar por amores
	también se excita mi lloro,	365
	que al darme Dios un tesoro
	diome con él mil temores.
	Hasta las heces probé,
	de amor la copa engañosa
	su ponzoña venenosa	370
	con ansiedad apuré,
	y este era un sueño real
	que era mi vida; y el cielo
	trocó en llanto mi consuelo
	por una odiosa rival.	375
	Voy en su busca; pues quiero
	mi justo encono saciar.
	Ya que causó mi pesar
	sufra el filo del acero.
	Sabed que mi antecesora	380
	infame y torpe mujer,
	pretende al solio volver
	vertiendo sangre...
BLANCA.	(Sobresaltada.) Señora...,
	puede ser una impostura, [39]	385
	imposible..., siempre ha sido
	de un corazón tan sentido
	como de alma limpia y pura:
	estáis, oh reina, engañada.
JUANA	�Infeliz!, �ah!, no lo estoy,	390
	pronto a descubriros voy
	que no vivo alucinada;
	si supierais quién es ella...
BLANCA	�Dios mío! (Aparte.)
JUANA	Voy a buscarla
	de extremo a extremo, y mostrarla	395
	de Castilla la querella;
	de su prestigio orgullosa
	alucina al castellano,
	y tiéndele amiga mano
	con intención sediciosa.	400
	Mas �ay triste, cuál se engaña!,
	pronto cederá su arrojo:
	no ha de valerla su enojo
	ni me intimida su saña.
BLANCA	�Pues qué os hizo? �Qué pretende?	405
	Enojada estáis por Dios.
JUANA	Una sola de las dos
	ha de vivir...
BLANCA	Si depende
	esa venganza no más
	de una enemistad, señora,	410
	alguna lengua traidora
	la habrá injuriado quizás.
JUANA	�Sabéis qué os digo? Me agita
	que ese interés os toméis
	por doña Blanca.
BLANCA	�Queréis...?	415
JUANA	Que no su nombre repita
	vuestro labio sin odiarla,
BLANCA	Imposible: no he de hacerlo.
JUANA	�Qué decís?
BLANCA	�Sin merecerlo
	pensáis que puedo injuriarla?	420
JUANA	�Y osáis ante mí, señora, [40]
	su memoria respetar,
	y así a la reina injuriar
	por otra reina traidora?
BLANCA	�Traidora?, no; no lo es tal.	425
	Reina, quizá os engañáis.
JUANA	Religiosa, a decir vais
	vuestro nombre.
BLANCA	Pedís mal,
	mi nombre no os lo diré.
JUANA	Pues descubrid ese velo.	430
	Lo mando.
BLANCA	Vuestro recelo
	muy pronto satisfaré,
	pero tened entendido
	que si cual sierva obedezco,
	en ello, reina, os ofrezco	435
	un homenaje indebido.
JUANA	�Me conocéis?
BLANCA	Demasiado.
JUANA	�Y así a una reina se insulta?
BLANCA	Vuestro lenguaje me indulta
	si al decoro os he fallado.	440
JUANA	Bastante sois criminal.
	(Intentando quitársele y DOÑA BLANCA se descubre.)
	Fuera ese velo.
BLANCA	Miradme,
	soy doña Blanca.
JUANA	Dejadme.
	�Cielos!
BLANCA	Yo soy.
JUANA	�Mi rival!,
	y en un convento, perjuro.	445
BLANCA	Mañana seré de Dios,
	ya que inhumanos los dos
	causasteis mi desventura.
JUANA	No habéis de serlo, lo juro;
	que he de saciar mi venganza.	450
BLANCA	Vuestro poder nada alcanza
	contra el Dios supremo y puro.
	�Aquí en un claustro encerrada
	qué teméis, reina, de mí? [41]
JUANA	Pues que �osaréis desde aquí	455
	verme de vos humillada?
BLANCA	Vivid dichosa en la silla
	que cifra vuestro tesoro,
	que el ser reina es un desdoro,
	como vos sois de Castilla.	460
	No os envidio vuestro fausto
	ni vuestra púrpura real,
	que hay una vida inmortal
	do no sube el holocausto,
	que vil corazón tributa.	465
JUANA	Blanca, callad.
BLANCA	No me es dado.
JUANA	Vuestro insulto es extremado.
BLANCA	No ese lenguaje me inmuta
	que estoy, oh reina, inocente.
JUANA	Impostora.
BLANCA	No lo he sido.	470
JUANA	Vuestros planes he sabido.
BLANCA	Ese vuestro labio miente.
	�Cuando otro cetro mejor
	debiera ceñir mi mano,
	y desprecié el goce insano	475
	de su brillo engañador,
	pensáis que anhelo mandar,
	desde un trono ya manchado?,
	este sayal que me han dado,
	le estimó más que el reinar.	480
JUANA	Tenéis en poco la vida,
	Blanca, si así me insultáis.
BLANCA	Aunque en el trono os halláis
	también fui reina y temida.
JUANA	Deponed orgullo tanto,	485
	y no excitéis mi venganza.
BLANCA	Puse en Dios mi confianza
	y no desoirá mi llanto.
JUANA	Pues confiad en él ora
	demandándole piedad.	490
(Se retira furiosa por la puerta que da a la calle.)
	Blanca, con Dios os quedad.
BLANCA	El cielo os guarde, señora. [42]
Escena IV
BLANCA y después el MARQUÉS DE VILLENA.
BLANCA	Dios mío, tú que en el cielo
	con tu bondad infinita
	eres del hombre el consuelo	495
	vuélveme tu faz bendita,
	y mira mi desconsuelo.
	Cetro y corona me diste
	que ciñó humilde mi sien,
	y pues que tú lo quisiste,	500
	más que lágrimas un bien
	al quitármela me diste.
	Para vos es el reinar,
	que sois el rey de los reyes,
	y para justos mandar,	505
	bastara �oh Dios!, vuestras leyes
	en tierra, cielos y mar.
	Si aquel cetro que he heredado,
	no fui yo digna de él,
	ya tu voz he respetado:	510
	vive tranquila, cruel
	mujer, y que me has insultado.
	Pero �oh Dios mío!, no es ella
	la que mis penas causó,
	otro ha sido; y mi querella	515
	no me la recuerdes, no
	madre de Dios pura y bella.
	Cruel marqués, mi memoria
	te ha de servir de tormento,
	pero no, que esa es tu gloria	520
	ser del crimen instrumento,
	horrible, como tu historia.
(Entra el MARQUÉS DE VILLENA.)
MARQUÉS	�Blanca?
BLANCA	�Dios mío! �Sois vos?,
	respetad esta clausura. [43]
MARQUÉS	Vos me obligasteis, perjura,	525
	a quebrantarla.
BLANCA	�Gran Dios!
	(Quiere huir y el MARQUÉS la detiene.)
MARQUÉS	�Aún esquiváis mi presencia!
BLANCA	�Y os atrevéis a buscarme?
MARQUÉS	Debéis �oh!, Blanca, escucharme:
	esperad; �qué dura ausencia,	530
	qué padecer tan cruel,
	es el no veros, señora!
BLANCA	Calle esa lengua traidora.
MARQUÉS	Jamás ha sido de hiel
	mi corazón para vos.	535
BLANCA	Nuevo impostor, �qué queréis?
MARQUÉS	Que vida o muerte me deis
	o yo os juro, vive Dios...
BLANCA	Amaros yo �qué pensáis?
MARQUÉS	Que seréis reina a mi lado,	540
	que el furor que os he mostrado
	cederá al punto. �Calláis?,
	veréis que Castilla entera
	os recibe entusiasmada,
	y que seréis respetada	545
	como reina verdadera.
	�Qué puedo ofreceros más?,
	queréis mi vida, tomadla.
BLANCA	Gracias, marqués, conservadla,
	pero amaros yo jamás.	550
MARQUÉS	Llegué ya Blanca al extremo
	de una pasión vigorosa,
	y cada vez más fogosa
	temedla como la temo.
BLANCA	�Yo he de temeros?, �porqué?	555
MARQUÉS	Mirad que puedo vengarme.
BLANCA	El señor sabrá ampararme
	de un hombre impío, y sin fe.
	Tenga puro el corazón,
	que no me arredra un villano.	560
MARQUÉS	Temeréis al castellano,
	que hace temblar la nación. [44]
BLANCA	El que no falta a los reyes,
	no los teme, no, marqués.
MARQUÉS	�Y no faltasteis?
BLANCA	�Cuál es	565
	mi delito ante las leyes?
MARQUÉS	O mi cariño aceptad
	con el trono, o de otra suerte
	Castilla os dará la muerte
	como a traidora.
BLANCA	Oh, callad,	570
	me injuriáis, pero no os temo;
	saciaréis vuestra venganza,
	mas nada conmigo alcanza
	de ese rigor el extremo.
MARQUÉS	Sabed que a Granada vamos,	575
	de don Enrique a impetrar
	vuestra muerte, y que a triunfar
	del castellano marchamos.
BLANCA	Seguid vuestra marcha pues,
	y anunciadle que aquí estoy,	580
	y que a entregarme a Dios voy,
	hasta que muera, marqués.
MARQUÉS	No he de consentir, lo juro,
	que viváis tranquila, no;
	y moriréis cuando yo	585
	no halle tormento más duro:
	sabéis que soy de la ley
	el dictador, y Castilla
	ante mi poder se humilla,
	y me acata más que al rey.	590
	Si estimaseis vuestra vida
	y mi cariño también,
	ciñerais presto en la sien
	vuestra corona perdida.
BLANCA	Yo os la desprecio, villano,	595
	que para ser reina yo,
	no he necesitado, no,
	la intriga de un cortesano.
	Y aunque repudiada estoy
	por vuestra vil seducción,	600	[45]
	sabe muy bien la nación
	que fui su reina, y lo soy.
MARQUÉS	�Lo habéis pensado?
BLANCA	Malvado,
	�podría en ello dudar?
MARQUÉS	�No os queréis, reina, apiadar	605
	de un hombre ya apasionado?
BLANCA	No, vuestros labios sellad,
	que es impuro vuestro aliento;
	partid, y de este convento
	la clausura respetad.	610
MARQUÉS	�Así me arrojáis de vos
	sin temor de mi venganza?
BLANCA	Pues nada con vos se alcanza,
	vil marqués, quedaos con Dios.
	(Echa a andar por la puerta que da al coro y cierra.)
MARQUÉS	Blanca con él os quedad,	615
	pero tened entendido,
	que sé vengarme ofendido
	como se venga un audaz.
(Se retira furioso por la puerta de la izquierda cerrando con ímpetu la puerta.)
(Huerto de monjas; aparecen unas sentadas colocando frutas en canastos, otras paseándose con libros en la mano, entre ellas la ABADESA, y la hermana GERTRUDIS; dos MONJAS aparecen con sus arpas una enfrente de otra sentadas en bancos de piedra.)
Escena V
La ABADESA, GERTRUDIS, y MONJAS que cantan.
DÚO	Virgen Purísima
	madre de amor,	620
	oye benigna
	mi triste voz. [46]
VOZ SOLA	Humilde os implora
	mi acento angustiado
	oh dulce señora,	625
	mi eterno perdón.
	Ingrata a tu celo,
	pequé yo insensata,
	tened desde el cielo
	de mí compasión.	630
DÚO	Virgen purísima etc.

     GERTRUDIS.- Madre, �sabe lo que la digo?, si tomara mi consejo, una vez que ya tenemos dispuestos los olorosos ramos que hemos de ofrecer a la reina, maldito si no la acertábamos con irnos a escuchar la conversación que tiene nuestra próxima hermana con S. M.

     ABADESA.- Hermana; haga sus ramos, pasee o diviértase en lo que más la plazca, y no intente indagar secretos que nada la va en ello.

     GERTRUDIS.- Es verdad, pero como van sucediendo ya cosas tan raras con la hermana Blanca, no puede menos de movérsele a una la curiosidad. Ayer mismo estando yo en la portería barriendo, y limpiando la lámpara, acertó a pasar por allí, cuando dije, que desearía ser reina de Castilla para que se lo diesen a una todo hecho: infeliz, me contestó tú no sabes lo que te has dicho; y me echó una mirada tan lúgubre y misteriosa, que todo el día me dio en qué pensar.

     ABADESA.- La hermana que mañana va a tomar el hábito de san Benito, es una sierva del Señor, y bien ha manifestado su verdadera vocación en los quince días que ha llevado de santos ejercicios.

     GERTRUDIS.- Eso es verdad, madre, pero su reverendísima no extrañará que le choquen a una ciertas cosas. A fe, a fe que cuando yo vine de Segovia para entrar en el convento, la dije de quién era hija, los años que tenía, de dónde era, y a su reverendísima aún la parecía poco, y nuestra hermana Blanca, no ha tenido necesidad de nada de eso; se presentó diciendo que era una desgraciada, y aquel mismo día repartió entre los pobres, más de veinte escudos de oro, si esto es ser desgraciada venga Dios y véalo. [47]

     ABADESA.- Y qué �esa riqueza no podía quizá ser la causa de su desgracia? Pues sepa hermana lega, que la sierva de Dios que va a ser mañana compañera nuestra, no tiene apariencias de otra cosa, que de ser alguna señora ilustre y bien nacida, a quien tal vez los vaivenes de la suerte, la hayan hecho abandonar sus hogares, o impelida de la desgracia, busque en el retiro, y la soledad la verdadera paz de su alma.

     GERTRUDIS.- Yo nada digo; pero como se presentó con el rostro tapado, y no se sabía quién, ni de dónde era; y luego como parece que a la reina no la es del todo desconocida: se me antoja a mí que esa mujer tiene que dar que decir mucho en este mundo.

     ABADESA.- No diga necedades, hermana Gertrudis, cuide de sí y de su alma; sin fundar malas sospechas de nadie, pues el Cielo puede castigarla.

     GERTRUDIS.- Eso sí que no he de dudarlo, porque puedo asegurarla a su reverendísima que hace tiempo que Dios no me había castigado tanto el pecado de curiosidad como a la presente. Frita me tiene ya el no estar escuchando la conversación que tendrán las dos en mi portería..., pero calla..., si no me engaño, aquella es la hermana Blanca que baja por las escaleras que dan al huerto..., y viene sola, y con el velo levantado..., parece que baja sobresaltada..., qué encendida que trae la cara. �Si habrá regañado con la reina por aquello que la dijo del velo?, lo ve, madre, ya empieza a dar qué decir.