|
|
|
|
Acto III
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena I |
|
|
|
|
|
|
La BARONESA. DOÑA EUFEMIA. |
|
|
|
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¿Con que hoy se nos viene a casa |
|
|
|
la señorita Sofía? |
|
|
BARONESA |
Así encarecidamente |
|
|
|
su hermano me lo suplica, |
|
|
|
y voy por ella. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Bien hecho; |
5 |
|
|
¿qué hace allí la pobrecita? |
|
|
|
Sin tener con quien hablar, |
|
|
|
todos hombres, ni una amiga |
|
|
|
en eso el señor Marqués, |
|
|
|
aunque de nada se cuida, |
10 |
|
|
a su hermana da una prueba |
|
|
|
de cariño evidentísima. |
|
|
BARONESA |
No es eso, Eufemia, no es eso: |
|
|
|
¡la condenada política!... |
|
|
|
ese es el único móvil |
15 |
|
|
que así a proceder le obliga. |
|
|
|
Ya le estorba hasta su hermana: |
|
|
|
pues; le embaraza esa mínima |
|
|
|
atención; quiere entregarse |
|
|
|
a su pasión favorita |
20 |
|
|
exclusivamente... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Va: [58] |
|
|
|
en trepando hasta la silla |
|
|
|
todos iguales, señora; |
|
|
|
todos, de todo se olvidan. |
|
|
BARONESA |
No hay mal que dure cien años. |
25 |
|
DOÑA EUFEMIA |
Ni cuerpo que lo resista. |
|
|
BARONESA |
Puede ser que otra razón, |
|
|
|
juntamente con la dicha, |
|
|
|
al Marqués haya obligado |
|
|
|
a tomar esa medida. |
30 |
|
|
Ese joven que aquí viene |
|
|
|
de vez en cuando, delira |
|
|
|
por la muchacha, está ciego; |
|
|
|
con voluntad decidida |
|
|
|
a todas partes la sigue... |
35 |
|
|
y parece que la chica |
|
|
|
le escucha con indulgencia... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Qué!... Si es lo más coquetilla... |
|
|
BARONESA |
Mas, sin embargo, el Marqués |
|
|
|
habrá tenido noticia |
40 |
|
|
del asunto... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Entiendo, entiendo; |
|
|
|
estoy en toda la intriga. |
|
|
|
Él como hermano mayor |
|
|
|
ejerce la tutoría |
|
|
|
de la doncella: su dote |
45 |
|
|
es inmenso: la legítima |
|
|
|
no quiere soltar, y ha dicho: |
|
|
|
ahí está mi buena amiga, |
|
|
|
la señora Baronesa; |
|
|
|
ella guardará a la niña, |
50 |
|
|
y la niña al mismo tiempo |
|
|
|
será un perpetuo vigía |
|
|
|
de la Baronesa... y... ¡pues! |
|
|
|
porque a mí nadie me quita |
|
|
|
de la cabeza que él tuvo |
55 |
|
|
su poco de celosía |
|
|
|
con el señor de Torrente. |
|
|
BARONESA |
¡Qué disparate! ni pizca: |
|
|
|
el Marqués es incapaz |
|
|
|
de tener celos... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Usía |
60 |
|
|
dirá todo lo que quiera [59] |
|
|
|
mas cuando vuelva a esta villa |
|
|
|
nuestro hombre, veremos quién |
|
|
|
tuvo la nariz más fina... |
|
|
BARONESA |
Eso lo veremos pronto... |
65 |
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Pues qué! ¿vuelve?... ¿hubo noticia?... |
|
|
BARONESA |
Ya está en Madrid; vino anoche. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¿Anoche?... me maravilla |
|
|
|
que no haya aquí tributado |
|
|
|
de su arribo las primicias. |
70 |
|
BARONESA |
¿Y por qué? ¿qué razón hay |
|
|
|
para esa ofrenda... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Debía... |
|
|
BARONESA |
Bien: si durante mi ausencia |
|
|
|
viniera a hacerme visita, |
|
|
|
le diréis que vuelvo al punto, |
75 |
|
|
que si gusta... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena II |
|
|
|
|
La BARONESA. DONA EUFEMIA. ROMÁN. |
|
|
|
|
ROMÁN |
La berlina |
|
|
|
está enganchada. |
|
|
BARONESA |
Pues voy. |
|
|
|
Eufemia, dile a esas chicas |
|
|
|
que pongan pronto corriente |
|
|
|
el camarín de Sofía. |
80 |
|
DOÑA EUFEMIA |
Ya están en esa faena, |
|
|
|
y no las pierdo de vista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena III |
|
|
|
|
DONA EUFEMIA. ROMÁN. |
|
|
|
|
ROMÁN |
¿No se le ocurre a usted nada |
|
|
|
que mandar? porque querría... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Qué servicial está usted! |
85 |
|
|
¿de cuándo acá?... |
|
|
ROMÁN |
Mi excesiva |
|
|
|
afición a complacerla... |
|
|
|
¿quién no se apresuraría |
|
|
|
a obedecer sus mandatos, [60] |
|
|
|
señora, cuando los dicta |
90 |
|
|
con tanta amabilidad... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¿Se viene usted con pullitas? |
|
|
|
Pues temprano... |
|
|
ROMÁN |
¡Dios me libre! |
|
|
|
lejos de mí la malicia... |
|
|
|
usted sabe que no soy |
95 |
|
|
capaz... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Sí, sí; de maldita |
|
|
|
la cosa buena... |
|
|
ROMÁN |
Usted sabe |
|
|
|
que mi genio... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Mala avispa!... |
|
|
ROMÁN |
Dígame usted, doña Eufemia; |
|
|
|
hace una porción de días |
100 |
|
|
que por aquí no parece |
|
|
|
aquel señor... ¡voto a cribas!... |
|
|
|
su nombre... aquel caballero... |
|
|
|
¡oh!... ¡Y era de campanillas!... |
|
|
|
que hablaba alto, y regañaba... |
105 |
|
|
el que vino de Sevilla... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¿Quién, don Facundo Torrente?... |
|
|
ROMÁN |
¡Ese!... ¡Ese! ¿Qué repentina |
|
|
|
desaparición es esta? |
|
|
|
Yo no sé; porque él venía |
110 |
|
|
con la mayor libertad... |
|
|
|
diga usted, ¿qué es de su vida? |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Y a usted, ¿qué le va ni viene, |
|
|
|
seo curiosón, estantigua?... |
|
|
ROMÁN |
Reconocido al favor... |
115 |
|
|
Yo, señora, lo decía |
|
|
|
porque fue ese caballero, |
|
|
|
y es aún, mi pesadilla. |
|
|
|
|
|
(Sale por la puerta del fondo DON FACUNDO, y se adelanta sin que lo noten
hasta colocarse entre los dos.) |
|
|
|
|
|
|
|
Escena IV |
|
|
|
|
DOÑA EUFEMIA. DON FACUNDO. ROMÁN. |
|
|
|
|
ROMÁN |
Figúrese usted si yo |
|
|
|
le tendré poca ojeriza, |
120 |
[61] |
|
cuando aquí, sin más ni más, |
|
|
|
en la primera entrevista |
|
|
|
me llamó animal... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Esto es. |
|
|
ROMÁN |
Y bribón, y sabandija... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Hizo bien... |
|
|
ROMÁN |
Repito gracias... |
125 |
|
|
es cosa muy divertida |
|
|
|
el tal señor de Torrente: |
|
|
|
cada vez que me veía... |
|
|
|
(Dando la espalda a DON FACUNDO.) |
|
|
|
¡Animal! largo de aquí. |
|
|
|
(Se vuelve, y se halla con él cara a cara.) |
|
|
|
¡Bribón!... ¡Ánimas benditas! |
130 |
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Calle!... ¿por aquí otra vez? |
|
|
DON FACUNDO |
Otra vez. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Celebro... |
|
|
ROMÁN |
(Frotándose las manos.) ¡Viva!... |
|
|
DON FACUNDO |
¿Estaba el señor portero |
|
|
|
haciendo mi apología? |
|
|
ROMÁN |
Yo... señor... lo que es ahora... |
135 |
|
|
recordaba con delicia |
|
|
|
su franqueza y buen humor... |
|
|
|
y... celebraba... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Mentira. |
|
|
ROMÁN |
(¡Ham!... ¡qué empeño de mujer! |
|
|
|
me va a perder esta víbora.) |
140 |
|
DON FACUNDO |
¿Con que estas ausencias son |
|
|
|
las que le merezco?... |
|
|
ROMÁN |
(Con grande embarazo.) Usía... |
|
|
|
como ignora... ya se ve. |
|
|
|
se ha presentado en la crítica |
|
|
|
ocasión... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Ja!... ¡ja!... |
|
|
ROMÁN |
¿Se ríe |
145 |
|
|
usted? |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Ja! ¡ja!... |
|
|
ROMÁN |
Pues maldita |
|
|
|
la gracia que me... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Ja!... ¡ja!... |
|
|
ROMÁN |
¿Aquí también? ya varía... |
|
|
|
(Escurramos pronto el bulto...) [62] |
|
|
|
¡Ja!... ¡ja!... ¡ja!... echémoslo a risa... |
150 |
|
|
está visto que no puedo... |
|
|
|
perfectamente... ¡que siga!... |
|
|
|
¡Allá voy!... sin duda están |
|
|
|
llamando en la portería... |
|
|
|
(Vase precipitadamente por el fondo.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena V |
|
|
|
|
DOÑA EUFEMIA. DON FACUNDO. |
|
|
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Como perro con cencerro |
155 |
|
|
va el pobre... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Qué tontería!... |
|
|
|
Como si yo descendiera |
|
|
|
hasta una cosa tan frívola |
|
|
|
poco me cuido, señora, |
|
|
|
de que hable la gentecilla, |
160 |
|
|
cuando personas sensatas |
|
|
|
como usted, me hacen justicia. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Bien lo puede usted jurar: |
|
|
|
y usted tiene en mí... |
|
|
DON FACUNDO |
Una amiga... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Es demasiado, señor... |
165 |
|
|
su servidora humildísima. |
|
|
DON FACUNDO |
¡Oh!... ¡nunca!... aunque nos aleje |
|
|
|
la posición respectiva, |
|
|
|
nuestra amistad, doña Eufemia, |
|
|
|
es sagrada por lo antigua. |
170 |
|
|
¿Ha olvidado usted los tiempos |
|
|
|
de la infancia de mi vida?... |
|
|
|
¡qué tiempos!... ¡dichosa edad!... |
|
|
|
¿se acuerda usted de cuando iba |
|
|
|
a ver al comendador, |
175 |
|
|
que todo lo revolvía?... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Sí, sí... (de nada me acuerdo.) |
|
|
DON FACUNDO |
Y que usted, grita y más grita |
|
|
|
detrás de mí, y yo saltando |
|
|
|
alborotaba y reía... |
180 |
|
|
y acababa usted por darme... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¿De pescozones?... |
|
|
DON FACUNDO |
No, almíbar. [63] |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Es verdad... (Pues ni por esas; |
|
|
|
es mucha memoria mía...) |
|
|
DON FACUNDO |
¡Caramba!... lo que recuerdo, |
185 |
|
|
lo que nunca se me olvida |
|
|
|
es que era usted la mujer |
|
|
|
más hermosa de Sevilla. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Oh! sí... |
|
|
DON FACUNDO |
Y usted se conserva... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Recuerdo que... |
|
|
DON FACUNDO |
Y todavía, |
190 |
|
|
sobre poco más o menos, |
|
|
|
dirán que es usted la misma. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Pero ¿cómo tiene usted, |
|
|
|
señor, tanta retentiva?... |
|
|
DON FACUNDO |
¿Cómo olvidar lo que un tiempo?... |
195 |
|
|
¡Vaya si era usted bonita!... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Favor... (Cómo se conoce |
|
|
|
a la gente bien nacida...) |
|
|
DON FACUNDO |
(Ya, con lo dicho, por mí |
|
|
|
se dejará quemar viva.) |
200 |
|
DOÑA EUFEMIA |
Y ¿cómo ha dejado usted |
|
|
|
por allá a su señoría?... |
|
|
DON FACUNDO |
¿A quién? |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Al comendador; |
|
|
|
me amaba como a una hija. |
|
|
DON FACUNDO |
Ps... ¿qué quiere usted?... el pobre |
205 |
|
|
ha pasado a mejor vida... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Cómo!... |
|
|
DON FACUNDO |
Nada, ¡que murió!... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¿Que murió? ¡Virgen Santísima!... |
|
|
|
y ¿así me lo dice usted?... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Pues qué! ¿Usted no lo sabía? |
210 |
|
DOÑA EUFEMIA |
No señor... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Va!... Yo creí... |
|
|
|
¡Por eso con tanta prisa |
|
|
|
he vuelto allá!... me llamó, |
|
|
|
y sin excusar fatiga, |
|
|
|
he logrado acompañarle |
215 |
|
|
en su postrimero día. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Pobre señor!... |
|
|
DON FACUNDO |
Ciertamente |
|
|
|
que ha sido una gran desdicha... [64] |
|
|
|
pero murió en toda regla... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
¡Infeliz!... ¿quién me diría |
220 |
|
|
que tan pronto?... |
|
|
DON FACUNDO |
Noventa años... |
|
|
|
no era una edad muy crecida... |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
Perdone usted que le deje... |
|
|
|
esta terrible noticia |
|
|
|
me aflige, y el corazón |
225 |
|
|
desahogarse necesita. |
|
|
|
La señora Baronesa |
|
|
|
me dijo... |
|
|
DON FACUNDO |
Cuando venía |
|
|
|
la encontré, y hemos hablado... |
|
|
|
Vaya usted alma expansiva: |
230 |
|
|
vaya usted, y allá a sus solas |
|
|
|
tributo en lágrimas rinda |
|
|
|
a la memoria del muerto... |
|
|
|
que tanto la quiso en vida. |
|
|
DOÑA EUFEMIA |
(Retirándose.) |
|
|
|
Sí señor... |
|
|
DON FACUNDO |
Llore con fe, |
235 |
|
|
y llore usted por los dos, |
|
|
|
señora... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena VI |
|
|
|
|
DON FACUNDO. |
|
|
|
|
|
¡Gracias adiós |
|
|
|
que de ella al fin me libré! |
|
|
|
(Paseándose.) |
|
|
|
Y es muy natural... ¡oh!... sí: |
|
|
|
está en el orden que llore; |
240 |
|
|
pero que no me encocore |
|
|
|
con sus lágrimas aquí. |
|
|
|
Luego... aunque somos de barro... |
|
|
|
no sé... entre esta agitación |
|
|
|
se me ha puesto el corazón |
245 |
|
|
tan duro como un guijarro... |
|
|
|
Y no estoy para llorar |
|
|
|
las pesadumbres ajenas, |
|
|
|
ni aun las mías... pues apenas [65] |
|
|
|
tenemos en qué pensar. |
250 |
|
|
Facundo, vamos a ver: |
|
|
|
qué tal, dime, ¿has trabajado?... |
|
|
|
sí señor; se ha aprovechado |
|
|
|
el tiempo a más no poder. |
|
|
|
Se ha manejado a la gente; |
255 |
|
|
cálculos, combinaciones |
|
|
|
se han hecho, y las elecciones |
|
|
|
que no hay que pedir; corriente. |
|
|
|
Por acá... vamos con tiento; |
|
|
|
la suerte me ha protegido |
260 |
|
|
como allá, porque han subido |
|
|
|
los fondos un diez por ciento. |
|
|
|
Doce millones de reales |
|
|
|
en treses mandé tomar; |
|
|
|
con que he venido a sacar |
265 |
|
|
millón y pico... ¡cabales!... |
|
|
|
Sesenta mil duros son; |
|
|
|
con ellos cuento seguro |
|
|
|
por lo tanto, me apresuro |
|
|
|
a entrar en liquidación. |
270 |
|
|
Que suban más no es posible |
|
|
|
con que a la baja, sin miedo |
|
|
|
sacar otro tanto puedo... |
|
|
|
esto es exacto, infalible... |
|
|
|
Y heme aquí, sin duda alguna, |
275 |
|
|
con sesenta mil en caja, |
|
|
|
y otros sesenta a la baja... |
|
|
|
ciento y veinte... ya es fortuna: |
|
|
|
vamos, aliviar mis males |
|
|
|
puedo ya... y tener blasones... |
280 |
|
|
efectivo: dos millones, |
|
|
|
y cuatrocientos mil reales. |
|
|
|
Ya soy alguien; represento |
|
|
|
algo ya en la sociedad: |
|
|
|
seré notabilidad... |
285 |
|
|
ya podré tener talento. |
|
|
|
¡Magnífico!... así va el mundo... |
|
|
|
¡pues!... dirá al oírme la gente... |
|
|
|
«¡Muy bien... señor de Torrente!... |
|
|
|
¡qué sabio es el don Facundo!» |
290 |
|
|
¿Quién hoy, sino los pobretes, [66] |
|
|
|
se atreve el cuezo a asomar |
|
|
|
a la calle, sin llevar |
|
|
|
medio millón en billetes? |
|
|
|
¡Ninguno! ¡Viva el que venza! |
295 |
|
|
no tener hoy, cerca o lejos, |
|
|
|
cuatro o cinco milloncejos, |
|
|
|
es una mala vergüenza. |
|
|
|
Adelante... y cierro el pico; |
|
|
|
que yo a más de cuatro, luego |
300 |
|
|
enseñaré haciendo fuego, |
|
|
|
la manera de ser rico. |
|
|
|
Pero antes fuerza será, |
|
|
|
para que esto se complete, |
|
|
|
que vacile el gabinete... |
305 |
|
|
y... de hecho ¡vacilará! |
|
|
|
Angelillo que es tan recto |
|
|
|
me puede servir de mucho: |
|
|
|
sin que él lo sepa... y si lucho |
|
|
|
con tino... logro el efecto. |
310 |
|
|
No parece por aquí... |
|
|
|
¿qué diablos le habrá pasado? |
|
|
|
¿cuánto va a que está asustado |
|
|
|
con las nuevas que le di? |
|
|
|
Ya se ve, no es maravilla: |
315 |
|
|
él que en nada sale ni entra, |
|
|
|
sin saber cómo, hoy se encuentra |
|
|
|
diputado por Sevilla. |
|
|
|
¡Ahí es nada para él!... |
|
|
|
¡De la gloria en el camino!... |
320 |
|
|
Si lo dije, le destino |
|
|
|
para hacer un gran papel; |
|
|
|
pero a la verdad, querría... |
|
|
|
|
|
(Aparece DON ÁNGEL en la parte del fondo.) |
|
|
|
|
|
¡Vaya!... por fin aquí está... |
|
|
|
gracias al cielo que ya |
325 |
|
|
da audiencia vueseñoría. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena VII |
|
|
|
|
DON FACUNDO. DON ÁNGEL. |
|
|
|
|
DON ÁNGEL |
Chico... tengo calentura, [67] |
|
|
|
y toda la noche he estado |
|
|
|
dando vueltas, desvelado... |
|
|
|
esto parará en locura. |
330 |
|
DON FACUNDO |
Hombre... ¿qué te desveló? |
|
|
|
¿qué cosa puede en el mundo?... |
|
|
DON ÁNGEL |
¿Yo diputado, Facundo?... |
|
|
|
¡Cielo santo! ¡qué he hecho yo! |
|
|
DON FACUNDO |
¿Con escrúpulos de monja |
335 |
|
|
te vienes?... |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Qué!... si me espanto... |
|
|
DON FACUNDO |
Pues ¿qué?... ¿no vales tú tanto?... |
|
|
DON ÁNGEL |
Eso es amistad, lisonja... |
|
|
|
¿Qué he hecho yo para ejercer |
|
|
|
un cargo tan respetable? |
340 |
|
|
¿En qué me he hecho notable? |
|
|
|
¿Cómo es que he llegado a ser |
|
|
|
por tal provincia elegido, |
|
|
|
cuando nada hice en su pro, |
|
|
|
ni nada allí tengo yo |
345 |
|
|
ni en ella soy conocido? |
|
|
|
¿Es esto cosa de juego? |
|
|
|
¿Así se nombra a un cualquiera, |
|
|
|
a fin de que en la primera |
|
|
|
ocasión los venda luego? |
350 |
|
|
Cuando me escuchen hablar, |
|
|
|
creerán que hago un entremés |
|
|
|
por hablar solo; y después, |
|
|
|
¿cómo me podré acercar |
|
|
|
sin miedo, sin turbación, |
355 |
|
|
hasta el trono de mis reyes? |
|
|
|
¿Quién soy yo para dar leyes |
|
|
|
a toda una gran nación? |
|
|
DON FACUNDO |
Mira... si vas a seguir, |
|
|
|
me voy: como de eso trates... |
360 |
|
|
me harás decir disparates, |
|
|
|
y no los quiero decir. |
|
|
|
Es cierto que nada en pro |
|
|
|
has hecho, y te han elegido; |
|
|
|
que allí no eres conocido... |
365 |
|
|
pero te conozco yo. |
|
|
|
Y yo por lo mismo sé, |
|
|
|
que en medio de tu indigencia, [68] |
|
|
|
tienes honradez y ciencia, |
|
|
|
valor, entusiasmo y fe. |
370 |
|
|
Estas prendas de presente, |
|
|
|
que después acrecerás, |
|
|
|
no lo dudes, valen más |
|
|
|
que el mejor antecedente. |
|
|
|
Porque otros en la estacada, |
375 |
|
|
aunque son hombres muy cuerdos, |
|
|
|
con sus gloriosos recuerdos |
|
|
|
se duermen y no hacen nada. |
|
|
|
Pero tú que despojado |
|
|
|
de pomposa fama estás, |
380 |
|
|
con fuerza trabajarás, |
|
|
|
serás útil al Estado; |
|
|
|
la juventud, de tu ardor |
|
|
|
también henchirá su seno... |
|
|
|
todo lo grande y lo bueno, |
385 |
|
|
en tí tendrá un defensor. |
|
|
|
¿Y quién sabe si algún día |
|
|
|
en premio a tu noble afán, |
|
|
|
tu nombre bendecirán |
|
|
|
en toda la monarquía? |
390 |
|
DON ÁNGEL |
Eso es bello... pero es sueño: |
|
|
|
ya siento arder mi cabeza... |
|
|
|
mas para tanta grandeza, |
|
|
|
Facundo, soy muy pequeño. |
|
|
DON FACUNDO |
¡Ángel!... lánzate a través |
395 |
|
|
de esta lucha con prudencia: |
|
|
|
oye solo a tu conciencia... |
|
|
|
y ya hablaremos después. |
|
|
|
Ya se ve; tú acostumbrado |
|
|
|
a vivir en un rincón, |
400 |
|
|
sin conocer la ambición... |
|
|
|
te encuentras acoquinado. |
|
|
|
Mas cuando cojas laureles, |
|
|
|
y conozcas el terreno, |
|
|
|
verás de frente, sereno, |
405 |
|
|
despojado de oropeles, |
|
|
|
a lo que te hace hoy el bu, |
|
|
|
y te pone ahora en un potro... |
|
|
|
pues mejor que este o el otro |
|
|
|
¡chico!... siempre lo harás tú. |
410 |
[69] |
|
Con que nada, se acabó: |
|
|
|
a ser un hombre cumplido... |
|
|
|
mas ¡qué diablos! ponte erguido, |
|
|
|
erguido, así... como yo. |
|
|
|
Que haya cierta dignidad |
415 |
|
|
en la persona y sus modos, |
|
|
|
para que convengan todos |
|
|
|
con que hay superioridad. |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Hombre!... deja... ¡qué capricho! |
|
|
|
cuando me encuentro... harto haré |
420 |
|
|
si me sostengo de pie... |
|
|
|
Desde allá nada me has dicho, |
|
|
|
de manera que yo aquí |
|
|
|
estaba tan descuidado, |
|
|
|
que esta nueva me ha dejado... |
425 |
|
DON FACUNDO |
Quise hacerlo, y preferí |
|
|
|
pillarte desprevenido: |
|
|
|
¿para qué? ¡buena molestia! |
|
|
|
Conociendo tu modestia |
|
|
|
era trabajo perdido |
430 |
|
|
consultar, y dije, no; |
|
|
|
salgamos con la demanda, |
|
|
|
que si él se cierra a la banda, |
|
|
|
sabré convencerle yo. |
|
|
DON ÁNGEL |
Sí, pero me has colocado, |
435 |
|
|
obrando tan de improviso, |
|
|
|
en un grave compromiso. |
|
|
|
¿Por ventura has olvidado |
|
|
|
que el Marqués de la Salud |
|
|
|
es hermano de Sofía? |
440 |
|
DON FACUNDO |
Pero ¿sigue todavía |
|
|
|
tu amante y tierna inquietud? |
|
|
DON ÁNGEL |
Como nunca, con más fuego: |
|
|
|
ya no es tan cruel ni ingrata; |
|
|
|
y aunque ando a salto de mata, |
445 |
|
|
oye con gusto mi ruego. |
|
|
|
Con el gobierno a la vez |
|
|
|
me es imposible votar... |
|
|
|
con que aquí hay que renunciar |
|
|
|
a mi amor o a mi honradez. |
450 |
|
DON FACUNDO |
A la honradez, al amor... |
|
|
|
¿a afecciones tan hermosas? [70] |
|
|
|
¡qué disparate!... ambas cosas |
|
|
|
son compatibles, señor. |
|
|
|
Para evitar el asedio, |
455 |
|
|
ya encontraremos un modo... |
|
|
|
no te apures, para todo |
|
|
|
hay en el mundo remedio. |
|
|
|
Vamos a ver, ¿el ministro |
|
|
|
te conoce? |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Qué sé yo!... |
460 |
|
|
de vista: de nombre, no. |
|
|
DON FACUNDO |
Pues sal tú por el registro |
|
|
|
de pedirle hoy muy formal |
|
|
|
a su hermana para esposa. |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Jesús! hombre... |
|
|
DON FACUNDO |
¿Dónde hay cosa |
465 |
|
|
más justa y más natural? |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Me la negará al instante!... |
|
|
DON FACUNDO |
Claro está; lo sabrá ella, |
|
|
|
y a los ojos de tu bella |
|
|
|
te haces más interesante. |
470 |
|
|
No admite esto discusión, |
|
|
|
pues cada día sucede... |
|
|
|
tú no sabes lo que puede |
|
|
|
contrariada una pasión. |
|
|
|
Tú ignoras la brevedad |
475 |
|
|
con que rinden su poder, |
|
|
|
cuando ellas nos ven hacer |
|
|
|
la víctima... |
|
|
DON ÁNGEL |
Sí, es verdad... |
|
|
DON FACUNDO |
Y en fin, chico, cuando luego |
|
|
|
desarrolles tus recursos |
480 |
|
|
y se aplaudan tus discursos... |
|
|
|
será añadir leña al fuego. |
|
|
|
Verá, siguiendo tu huella, |
|
|
|
que eres profundo, elocuente, |
|
|
|
hombre probo, independiente, |
485 |
|
|
y por tanto, digno de ella. |
|
|
|
Lo contrario, sé muy serio; |
|
|
|
te ve en la ruda contienda |
|
|
|
siguiendo torpe la senda |
|
|
|
que te trace el ministerio, |
490 |
|
|
mezclado entre aduladores... [71] |
|
|
|
porque la harás exclamar |
|
|
|
«ese es un hombre vulgar |
|
|
|
indigno de mis favores.» |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Oh!... ¡jamás con tal borrón |
495 |
|
|
verá manchada mi frente!... |
|
|
DON FACUNDO |
Sí, lo sé... ¡Vaya! es corriente; |
|
|
|
tú eres todo corazón. |
|
|
|
(Ruido de un carruaje.) |
|
|
|
¡Hola! ya la Baronesa |
|
|
|
está en casa. |
|
|
DON ÁNGEL |
Pues me iré... |
500 |
|
DON FACUNDO |
¡Nada!... ¡ánimo!... que yo haré |
|
|
|
que favorezca tu empresa. |
|
|
DON ÁNGEL |
Pero ¿y si?... |
|
|
DON FACUNDO |
Yo tengo un plan... |
|
|
|
(Mirando afuera por la puerta del fondo.) |
|
|
|
¡Qué miro!... ¿también tu bella?... |
|
|
DON ÁNGEL |
¿Cómo?... |
|
|
DON FACUNDO |
Que viene con ella |
505 |
|
|
Sofía... chito, aquí están. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena VIII |
|
|
|
|
La BARONESA. SOFÍA. DON FACUNDO. DON ÁNGEL. |
|
|
|
|
BARONESA |
¿Tanto bueno por aquí? |
|
|
|
señor viajero... |
|
|
DON FACUNDO |
Saluda |
|
|
|
a ustedes, quien aunque viaja |
|
|
|
no puede olvidarlas nunca. |
510 |
|
BARONESA |
Eso sí, siempre galante; |
|
|
|
jamás le faltan disculpas |
|
|
|
para quedar en buen puesto... |
|
|
DON FACUNDO |
Señora... ¿de qué me acusan? |
|
|
BARONESA |
De nada, amigo, de nada: |
515 |
|
|
al fin, no he sido la última |
|
|
|
que aquí te ha visto, y no es poco... |
|
|
DON FACUNDO |
Mía siempre es la ventura; |
|
|
|
anoche llegué: la hora |
|
|
|
me pareció algo inoportuna |
520 |
|
|
para turbar el reposo |
|
|
|
de esta mansión tan augusta; [72] |
|
|
|
por tanto, hasta hoy dilaté |
|
|
|
el goce de tal fortuna. |
|
|
BARONESA |
La amistad que le tenemos |
525 |
|
|
hace que en quejas prorrumpa... |
|
|
DON FACUNDO |
Pues bien, Baronesa amiga, |
|
|
|
hoy hago formal renuncia |
|
|
|
a todo Madrid; y a usted, |
|
|
|
si mi oferta no rehúsa, |
530 |
|
|
me dedico todo el día... |
|
|
BARONESA |
¡Bravo!... no hay cosa más justa. |
|
|
DON FACUNDO |
¿Y esta señorita?... |
|
|
BARONESA |
Amigo, |
|
|
|
se salió usted con la suya... |
|
|
DON FACUNDO |
¿Cómo?... |
|
|
SOFÍA |
¡Baronesa! |
|
|
BARONESA |
(Señalando a SOFÍA y a DON ÁNGEL.) |
|
|
|
¡Pues!... |
535 |
|
DON FACUNDO |
¡Ah! ya recuerdo... se turban... |
|
|
DON ÁNGEL |
(Ya empezamos...) |
|
|
DON FACUNDO |
(A SOFÍA.) Es inútil |
|
|
|
que usted de rubor se cubra, |
|
|
|
señorita: las pasiones |
|
|
|
no pueden estar ocultas |
540 |
|
|
mucho tiempo: mis señales |
|
|
|
son siempre exactas, seguras... |
|
|
|
¡diablos! ¡y esto va de vuelo!... |
|
|
|
esto parará en coyunda... |
|
|
DON ÁNGEL |
Ruego a usted... |
|
|
DON FACUNDO |
No, amigo mío; |
545 |
|
|
no admito ruegos ni súplicas... |
|
|
|
Yo soy el defensor nato |
|
|
|
de todas las aventuras, |
|
|
|
y de todas las pasiones |
|
|
|
ya separadas o juntas... |
550 |
|
SOFÍA |
(¡Qué calor!...) |
|
|
DON FACUNDO |
Y me parece |
|
|
|
que el uno y el otro luchan |
|
|
|
con obstáculos... ¿no es esto? |
|
|
BARONESA |
Torrente... usted nos asusta... |
|
|
|
¡Si parece usted zahorí!... |
555 |
|
DON FACUNDO |
¿Los hay?... ¡Pobres criaturas! |
|
|
|
Me declaro protector [73] |
|
|
|
de la más honesta y pura |
|
|
|
de las pasiones... |
|
|
|
(A la BARONESA.) Y usted |
|
|
|
conmigo. |
|
|
BARONESA |
¡Yo! |
|
|
DON FACUNDO |
¿Quién lo duda? |
560 |
|
|
Combinemos nuestras fuerzas |
|
|
|
y hagamos desde la altura |
|
|
|
fiera guerra a los tiranos |
|
|
|
de amor, hasta que sucumban. |
|
|
BARONESA |
¡Oh!... no puedo; es imposible |
565 |
|
|
que yo mis fuerzas reúna |
|
|
|
a las de usted: yo sería |
|
|
|
en ese caso perjura. |
|
|
DON FACUNDO |
¿Usted? |
|
|
BARONESA |
Estoy obligada |
|
|
|
a tenerla aquí reclusa, |
570 |
|
|
y a impedir... |
|
|
DON FACUNDO |
Alcanza usted |
|
|
|
aun sobrada hermosura, |
|
|
|
y es joven para ocuparse |
|
|
|
de gabelas tan mentidas. |
|
|
|
¡Oh!... ya supongo que es broma... |
575 |
|
|
¡pobres chicos!... ¡tal clausura!... |
|
|
|
ustedes tendrán que hablar |
|
|
|
y hacerse varias preguntas... |
|
|
|
Eso está muy en el orden; |
|
|
|
hablen, pues, que nadie escucha. |
580 |
|
|
Venga usté acá, Baronesa: |
|
|
|
tengo que decirle muchas, |
|
|
|
muchas cosas... |
|
|
BARONESA |
Cuidadito, |
|
|
|
niños... |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Señora! ¿usted duda?... |
|
|
|
|
|
(Hablan en dos grupos.) |
|
|
|
|
SOFÍA |
¡Qué singular es este hombre!... |
585 |
|
|
¡Jesús!... me tiene confusa |
|
|
|
y con las cosas que dice |
|
|
|
me deja atónita, muda... |
|
|
|
¿Cómo es posible que vea |
|
|
|
lo que en el alma se oculta? |
590 |
|
|
y sin embargo... hasta ahora... |
|
|
DON ÁNGEL |
Porque está dotado de una [74] |
|
|
|
perspicacia sin igual... |
|
|
|
su observación es profunda. |
|
|
|
(Estoy engañando a este ángel: |
595 |
|
|
¡torpe de mí!...) |
|
|
SOFÍA |
Pero en suma... |
|
|
|
¿es suficiente todo eso |
|
|
|
para que al punto descubra... |
|
|
|
Vinuesa... ¿usté no le ha dicho?... |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Yo, Sofía!... usted se burla. |
600 |
|
|
¿Cree usted que yo soy capaz |
|
|
|
de semejante locura? |
|
|
|
(¡Soy un miserable, un pícaro!...) |
|
|
SOFÍA |
Usted no extrañe mis dudas, |
|
|
|
porque estas revelaciones |
605 |
|
|
entre ustedes se acostumbran... |
|
|
|
Por fin, su apoyo nos da; |
|
|
|
menos mal... |
|
|
DON ÁNGEL |
Si él nos ayuda... |
|
|
SOFÍA |
Siento que haya usted venido |
|
|
|
aquí con tanta premura: |
610 |
|
|
si el Marqués se presentara |
|
|
|
ya ve usted, él tiene alguna |
|
|
|
sospecha, y no nos conviene |
|
|
|
que por ahora trasluzca... |
|
|
DON ÁNGEL |
Sofía, dentro de poco, |
615 |
|
|
en mi destino y fortuna |
|
|
|
se va a operar un gran cambio; |
|
|
|
y o bien la suerte me encumbra |
|
|
|
a la esfera que ambiciono, |
|
|
|
o para siempre me hurta |
620 |
|
|
mis risueñas esperanzas |
|
|
|
y en el polvo me derrumba. |
|
|
|
Por lo tanto estoy resuelto... |
|
|
|
(Siguen aparte.) |
|
|
BARONESA |
¡Ja!... ¡ja! ¡ja!... usted se apresura... |
|
|
|
Cuidado que el buen piloto |
625 |
|
|
debe de observar la brújula... |
|
|
DON FACUNDO |
Sí, pero habiendo bonanza |
|
|
|
y un horizonte sin brumas, |
|
|
|
dejar se puede a la nave |
|
|
|
que cruce el mar a su anchura... |
630 |
|
BARONESA |
Según... [75] |
|
|
DON FACUNDO |
(Esta lo que quiere |
|
|
|
es darle celos, en suma, |
|
|
|
al Marqués conmigo, a fin |
|
|
|
de atraerle... ¡lo que estudian!) |
|
|
|
Por eso, señora, yo, |
635 |
|
|
francamente y con holgura... |
|
|
|
|
|
(Siguen aparte. Sale el MARQUÉS y se detiene en el centro de la escena
contemplando a los dos grupos.) |
|
|
|
|
|
|
|
Escena IX |
|
|
|
|
La BARONESA. SOFÍA. DON FACUNDO. DON ÁNGEL. El MARQUÉS. |
|
|
|
|
MARQUÉS |
¡Mi hermana!... ¡La Baronesa!... |
|
|
|
cada cual... ¡no me disgusta!... |
|
|
|
muy lejos estaba yo... |
|
|
|
¡Bien, señores!... |
|
|
DON FACUNDO |
(¡Aleluya!) |
640 |
|
BARONESA |
Adiós, Marqués... |
|
|
SOFÍA |
(¡Nos pilló!...) |
|
|
MARQUÉS |
Perdónenme que interrumpa... |
|
|
|
Siento mucho... |
|
|
BARONESA |
No por cierto... |
|
|
DON FACUNDO |
(¡Hola!... ¿viene echando pullas?... |
|
|
|
pues metámoslo a barato...) |
645 |
|
|
Marqués, ¡mucho se madruga |
|
|
|
para acostarse tan tarde!... |
|
|
|
(A la BARONESA.) |
|
|
|
Deseo ver esa gruta |
|
|
|
que en el jardín tiene usted. |
|
|
|
En Italia he visto algunas, |
650 |
|
|
y tengo aquí dos millones |
|
|
|
de grutas y casas rústicas. |
|
|
|
(A SOFÍA.) |
|
|
|
¿Usted vendrá, señorita, |
|
|
|
a aumentar con su hermosura |
|
|
|
la brillantez del jardín?... |
655 |
|
|
Muy bien; tomemos la ruta... |
|
|
|
(A DON ÁNGEL.) |
|
|
|
(Con él te quedas; ¡valor!... |
|
|
|
a pedirla, y no te aturdas...) |
|
|
|
(Llevándose a las señoras.) [76] |
|
|
|
Marqués... no se vaya usted |
|
|
|
sin que hablemos de la junta... |
660 |
|
|
|
|
|
|
|
Escena X |
|
|
|
|
DON ÁNGEL. El MARQUÉS. |
|
|
|
|
DON ÁNGEL |
(¡Qué apuro!) |
|
|
MARQUÉS |
(Se va con ellas... |
|
|
|
y con tibieza me habló |
|
|
|
la Baronesa... no, no; |
|
|
|
yo debo seguir sus huellas...) |
|
|
DON ÁNGEL |
(Yo hablara... pero hoy es martes...) |
665 |
|
MARQUÉS |
(Mas... este joven ¿quién es? |
|
|
|
¿quién es, que desde hace un mes |
|
|
|
lo encuentro por todas partes? |
|
|
|
¿No es este el que pretendía?... |
|
|
|
y ¿se habrá atrevido ¡cielo! |
670 |
|
|
a levantar tanto el vuelo |
|
|
|
que aspire a amar a Sofía?) |
|
|
DON ÁNGEL |
(Me mira... resolución! |
|
|
|
pronto de dudas saldré.) |
|
|
MARQUÉS |
(¡Oh!... yo desvaneceré |
675 |
|
|
los sueños de su ambición.) |
|
|
LOS DOS |
Caballero... |
|
|
MARQUÉS |
Bueno siga... |
|
|
DON ÁNGEL |
Antes... ¡no señor no es justo... |
|
|
MARQUÉS |
Pues bien; yo, con mucho gusto. |
|
|
|
¿Podré esperar que me diga |
680 |
|
|
por que razón, con que objeto |
|
|
|
de la noche a la mañana |
|
|
|
es la sombra de mi hermana? |
|
|
DON ÁNGEL |
Digna de todo respeto |
|
|
|
es, a mi modo de ver, |
685 |
|
|
esa pregunta, señor: |
|
|
|
por tanto, aunque con temor |
|
|
|
la voy a satisfacer. |
|
|
|
Está la ventura mía, |
|
|
|
mi porvenir, mi esperanza |
690 |
|
|
y cuanto la mente alcanza... |
|
|
|
cifrado todo en Sofía. |
|
|
|
Mi pasión raya en locura, |
|
|
|
mi dicha en ella se encierra, [77] |
|
|
|
y por nada de la tierra |
695 |
|
|
renunciaré a su hermosura. |
|
|
|
Por eso estoy donde está; |
|
|
|
por eso al cielo bendigo; |
|
|
|
por eso... loco la sigo |
|
|
|
adonde quiera que va. |
700 |
|
|
Noble soy desde la cuna, |
|
|
|
porque en buen solar nací; |
|
|
|
Pero jamás recibí |
|
|
|
lisonjas de la fortuna... |
|
|
|
Por esto al señor Marqués |
705 |
|
|
no declaré mi fatiga; |
|
|
|
mas ya que hoy a hablar me obliga, |
|
|
|
nada oculto, y hablo pues. |
|
|
MARQUÉS |
Joven... ¡Chistosa aventura! |
|
|
|
bien su pasión ha pintado, |
710 |
|
|
pero la ha calificado |
|
|
|
con propiedad... de locura. |
|
|
|
Huya usted de los extremos |
|
|
|
que llevan al precipicio... |
|
|
|
Cuando tenga usted más juicio |
715 |
|
|
vuélvase usted... y hablaremos. |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Señor Marqués! tal baldón |
|
|
|
mi calidad no consiente: |
|
|
|
eso es burlarse altamente |
|
|
|
de la más pura pasión... |
720 |
|
MARQUÉS |
Nada, nada de furores: |
|
|
|
calme usté el que te enajena; |
|
|
|
no hagamos aquí una escena |
|
|
|
de romancescos amores. |
|
|
|
La noble y rica virtud |
725 |
|
|
por quien tanto usted se afana, |
|
|
|
no olvide usted que es la hermana |
|
|
|
del Marqués de la Salud. |
|
|
|
Busque usted para alcanzar |
|
|
|
la posesión de su bella, |
730 |
|
|
títulos que con los de ella |
|
|
|
los pueda usted comparar. |
|
|
|
Y cuando haya conseguido |
|
|
|
todos los que apetecemos... |
|
|
|
veremos luego, veremos... |
735 |
|
|
entre tanto... hemos concluido. [78] |
|
|
DON ÁNGEL |
Está bien: yo buscaré |
|
|
|
esos títulos tan bellos, |
|
|
|
o en la demanda sin ellos |
|
|
|
para siempre me hundiré. |
740 |
|
|
|
|
(Vase precipitadamente por el fondo, donde se encuentra con DON
FACUNDO.) |
|
|
|
|
|
|
|
Escena XI |
|
|
|
|
DON FACUNDO. El MARQUÉS. |
|
|
|
|
DON FACUNDO |
¡Eh! Don Ángel... |
|
|
DON ÁNGEL |
¡Don Demonio!... |
|
|
|
(Vase.) |
|
|
DON FACUNDO |
¡Oh! como el paso le impidan... |
|
|
|
¿Qué hay, pues? |
|
|
MARQUÉS |
Nada, que ese quídam |
|
|
|
se ha atrevido en matrimonio |
|
|
|
pedir a mi hermana aquí... |
745 |
|
DON FACUNDO |
Bien: ¿y qué? nada me asusta... |
|
|
MARQUÉS |
¿Y qué? ¡Vaya!... pues me gusta. |
|
|
DON FACUNDO |
¿Le habrá usted dicho que sí? |
|
|
MARQUÉS |
¿Cómo sí?... Se la he negado: |
|
|
|
si ese pobre está demente... |
750 |
|
|
me he burlado largamente |
|
|
|
de su amor desatinado... |
|
|
DON FACUNDO |
Hombre... ¿por qué tan cruel?... |
|
|
MARQUÉS |
¡Yo cruel!... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Vaya!... ¿pues no? |
|
|
MARQUÉS |
¿Olvida usted quién soy yo? |
755 |
|
DON FACUNDO |
¿Y olvida usted quién es él? |
|
|
MARQUÉS |
¡Él!... |
|
|
DON FACUNDO |
Sí. |
|
|
MARQUÉS |
¿Qué he de olvidar? |
|
|
|
¿Por ventura yo he sabido |
|
|
|
jamás quién es, ni qué ha sido? |
|
|
DON FACUNDO |
¡Qué es lo que llego a escuchar! |
760 |
|
|
El alma se queda absorta... |
|
|
|
¿Usté ignoraba... ha negado, |
|
|
|
y de su amor se ha burlado?... |
|
|
MARQUÉS |
Todo eso; pero... ¿qué importa?... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Nada! un naufragio en la orilla... |
765 |
|
MARQUÉS |
Mas ¿quién es?... |
|
|
DON FACUNDO |
¡Adiós, empresa!... |
|
|
MARQUÉS |
¿Quién es? [79] |
|
|
DON FACUNDO |
Don Ángel Vinuesa, |
|
|
|
diputado por Sevilla. |
|
|
MARQUÉS |
¡Qué dice usted... diputado!... |
|
|
DON FACUNDO |
Hombre tenaz, insurgente... |
770 |
|
MARQUÉS |
¡Qué diablo!... y usted, Torrente... |
|
|
|
¿cómo antes no me ha enterado?... |
|
|
DON FACUNDO |
Si le di a usted... ¡estoy frito! |
|
|
|
anoche una lista impresa... |
|
|
MARQUÉS |
(La saca.) |
|
|
|
Aquí está... |
|
|
DON FACUNDO |
Vea usted, Vinuesa, |
775 |
|
|
vealo usted, el primerito. |
|
|
MARQUÉS |
Mas yo ignoraba en rigor... |
|
|
DON FACUNDO |
Yo creí que usted sabía |
|
|
|
sus amores con Sofía... |
|
|
|
y excusé... ¡qué horror!... ¡qué horror!... |
780 |
|
MARQUÉS |
¡Por vida!... ¿por qué nombrar |
|
|
|
hizo a un hombre tan funesto? |
|
|
DON FACUNDO |
¿Y quién es el que ese puesto |
|
|
|
mejor que él puede ocupar? |
|
|
|
¿Quién, dije, aquí sin reparo, |
785 |
|
|
podrá apoyar al gobierno |
|
|
|
más que un individuo interno |
|
|
|
de su familia? está claro. |
|
|
|
En todo esto, a la verdad |
|
|
|
hay lógica, señor mío; |
790 |
|
|
con que, por tanto, desvío |
|
|
|
la responsabilidad... |
|
|
MARQUÉS |
¿Y qué hacemos? |
|
|
DON FACUNDO |
¿Qué sé yo?... |
|
|
|
es un conflicto, un apuro... |
|
|
|
el otro es un hombre duro... |
795 |
|
|
y el proyecto fracasó. |
|
|
|
Ya ve usted, una friolera |
|
|
|
si se llega a complicar... |
|
|
|
Marqués, aquí hay que soltar |
|
|
|
o la hermana o la cartera. |
800 |
|
MARQUÉS |
¡Oh!... a ninguna de las dos. |
|
|
DON FACUNDO |
Vinuesa es hombre de fueros... |
|
|
|
si se van sus compañeros |
|
|
|
cuando él vote de él en pos, |
|
|
|
¿qué hará usted?... |
|
|
MARQUÉS |
¡Yo no lo sé! |
805 |
[80] |
|
¡Maldita casualidad!... |
|
|
|
¡es mucha fatalidad!... |
|
|
DON FACUNDO |
¿Pero en fin?... |
|
|
MARQUÉS |
Lo pensaré... |
|
|
|
Con todo un infierno lucho... |
|
|
|
Adiós, luego nos veremos. |
810 |
|
DON FACUNDO |
Adiós, Marqués; ya hablaremos... |
|
|
|
pero piénselo usted mucho. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Escena XII |
|
|
|
|
DON FACUNDO. |
|
|
|
|
|
¡Oh!... por mucho que te afanes, |
|
|
|
lo pienses y desmenuces, |
|
|
|
¡pobre Marqués! no te luces |
815 |
|
|
echando abajo mis planes. |
|
|
|
Todos van por buen camino |
|
|
|
se realizan mis desvelos... |
|
|
|
con su hermana, con sus celos, |
|
|
|
y con Ángel, perdió el tino. |
820 |
|
|
El lance mucho le apura: |
|
|
|
perderán la votación... |
|
|
|
habrá después dimisión... |
|
|
|
y en tanto baja segura. |
|
|
|
Y yo que no soy apático, |
825 |
|
|
sabré el lance aprovechar... |
|
|
|
esto no puede fallar, |
|
|
|
es cálculo matemático. |
|
|
|
¡Oh!... Si me otorgas, Señor, |
|
|
|
con amplia mano riqueza... |
830 |
|
|
nadie aquí con más largueza |
|
|
|
sabrá emplearla, y mejor. |
|
|
|
Tú ayudas al que se ayuda... |
|
|
|
pues vamos con eficacia |
|
|
|
a dar el golpe de gracia... |
835 |
|
|
que por de pronto, y sin duda, |
|
|
|
veré en mis arcas... ¡cabales! |
|
|
|
divididos en montones... |
|
|
|
efectivo: dos millones, |
|
|
|
y cuatrocientos mil reales. |
840 |
|
|
|
|
FIN DEL ACTO TERCERO |
|