1
E. Laguna. Archivo General de la Administración del Estado, Sección Cultura (AGA), C/269, 4 de agosto de 1938.
2
Primer Plano, 18 de julio de 1943.
3
Antonio De Obregón, «Memoria resumen de las actividades del Departamento de Cinematografía desde su constitución en Junio 1938», AGA, C/276, 4-I-1939, p. 8.
4
M. A. García Viñolas, Radiocinema, 15 de noviembre de 1938. La Sección de Cinematografía Extranjera del DNC, dice su secretario general, «funcionó muy activamente durante la guerra, vigilando la actividad de las Casas y cooperando al establecimiento de la verdad en el mundo». Antonio de Obregón, Radiocinema, 30 de mayo de 1940.
5
«Informe de D. Aurelio Josniquet, elevado al Sr. Presidente de la Junta Técnica de Burgos, Exm. Sr. d. Joaquín Bau», AGA, C/276, sin fecha, aunque probablemente redactado en el segundo semestre de 1937 y con copia en el DNC.
6
Con fecha anterior a junio de 1938, algunos particulares y representantes políticos informan sobre películas contrarias a la Causa Nacional, aunque eran iniciativas aisladas. Por ejemplo, una tal Nina Belmonte denuncia Tierra Española (USA, 1937) (AGA, C/266, 28-VIII-1937). Juan F. Cárdenas, representante nacionalista en Nueva York, también envía informes sobre este tema (AGA C/226, 8-IX-1937). Igualmente, ya el Gobierno republicano del bienio radical-cedista (1934-1935) había practicado el método de las sanciones económicas para prohibir la exhibición mundial de The Devil is a Woman (USA, 1935), que se juzgaba difamatoria contra la Guardia Civil.
7
En Love Under the fire, la guerra sólo es el escenario de una trama policiaca protagonizada por Loretta Young y Don Ameche. Si algo denuncia es la inseguridad con que se vive en Madrid y los fusilamientos indiscriminados de los republicanos. AGA C/267 y C/269, 25-6-1938.
8
AGA C/269 y 274, agosto de 1938-enero de 1939. Fenn no cumplió su promesa y estas modificaciones sólo afectaron a algunas copias.
9
Román Gubern, 1936-1939. La guerra de España en la pantalla, Madrid, Filmoteca Española, 1986, p. 57.
10
Servicio de Información Militar, 21-8-1937, AGA C/266.