111

Las expresiones y versos de este párrafo corresponden a diversos poemas de Seguro Azar (1924-1928).

112

Correspondencia, 166 (Baltimore, 24 de agosto 1948), p. 454.

113

Correspondencia, 78 (Wellesley, 1 de abril 1940), p. 235.

114

Estas expresiones se encuentran en Correspondencia, respectivamente, 135 (San Juan, 10 de mayo 1946), p. 389; 131 (San Juan, 28 de enero 1946), p. 372; 130 (San Juan, 17 de diciembre 1945), p. 367; 137 (Middlebury, 28 de julio 1946), p. 393; y 145 (Baltimore, 14 de marzo 1947), p. 417.

115

Pedro Salinas, ponencia presentada en una reunión del PEN Club celebrada en Estados Unidos. Cito de Jean Cross Newman, Pedro Salinas and his circumstance, San Juan (Puerto Rico), Inter American University of Puerto Rico, 1983, p. 210.

116

Carta a Guillermo de Torre (¿1947? ¿1948?). Cito de Pedro Salinas (1891-1951). Madrid, Ediciones ELR / Ministerio de Asuntos Exteriores, 1992, p. 139 (catálogo de la Exposición del centenario del nacimiento, realizada en Puerto Rico).

117

«América me trata muy bien», carta a Marcel Bataillon, 7 de diciembre de 1938. Cito de Pedro Salinas (1891-1951), ob. cit., p. 97.

118

Ver, sobre todo, Correspondencia, 81 (Baltimore, 5 de octubre 1940), p. 241; y 85 (Baltimore, 27 de febrero 1941), pp. 252-253.

119

Correspondencia, 81 (Baltimore), p. 241.

120

Correspondencia, 83 (Baltimore), p. 245.