91
Trabuco, máquina bélica que se usaba antes de conocerse la pólvora y artillería, para arrojar piedras muy gruesas con mucho ímpetu.
92
El buen paso, la buena vida.
93
De este encanto del rey Artus, y de su vuelta al reino, se habla especialmente en el cap. XCIX de Esplandián, donde se dice que su hermana la maga Morgaina le tenía encantado, y que había de volver a reinar sin falta en la Gran Bretaña.
94
«Doncellas cuidaban dél, | |||
Princesas de su rocino: | |||
Esa dueña Quintañona, | |||
Ésa le escanciaba el vino; | |||
La linda reina Ginebra, etc.» |
95
El artificio de esta canción admirable y singular, consiste en componerse cada estancia de los versos, todos endecasílabos, que rimando entre sí de un modo nuevo, el penúltimo consuena con el hemistiquio del último. Créese a Cervantes inventor de este género.
96
Las 50 hijas de Danao, casadas con otros tantos primos hermanos, que la noche de las bodas, por instigación de su padre, mataron a sus maridos; menos Hypermnestra, que perdonó la vida del suyo. Por cuyo delito fueron sentenciadas en el infierno a sacar agua de la laguna Estigia, con cántaros horadados.
97
El Cancerbero, perro de tres cabezas.
98
Nerón.
99
Servio Tulo, fue padre de Tulia; Tarquino, fue marido.
100
Echar sueltas, es poner una especie de trabas a las manos de las caballerías cuando se las deja sueltas.