111
En la Égloga de Plácida y Vitoriano, de Juan del Encina, Suplicio desempeña el papel de intermediario en amores. Victoriano quiere ir a hablar a una muchacha, siguiendo instrucciones de Suplicio. Éste pregunta:
112
Esos tipos o situaciones aparecen ya alegorizados e intelectualizados en obras del tipo del Roman de la rose («Bel Accueil, Faux Semblant, Malebouche», etc.) en donde la estructura «centáurica» de lo islámico y de lo hispano-islámico desaparece, lo mismo que desaparecerá luego cuando penetre en el arte de Corneille la materia dramática de España; o como desaparece también en las traducciones latinas de Avicena.
113
En los Kama Sutra (parte V, cap. 4) se trata de los deberes de la intermediaria, se describen ocho clases de ella, y se advierte que «la mujer astróloga, sirvienta, mendiga o artista, están muy al corriente de aquel oficio»
.