21
Mercurius, fols. 80 v. y 65 v.
22
Ob. cit., pág. 665.
23
Del siglo XVI cita a varios prosistas. Para estudiar su lopismo estos nos son indiferentes, además de que Patón sólo esporádicamente utiliza ejemplos en prosa. Consignaremos, sin embargo, que es un gran admirador de Fray Luis de Granada, Fray Luis de León y de Santa Teresa.
24
Citamos por la edición de Jaime Caruana [Teruel], 1951, pág. 25.
25
Es un recuento aproximado. No nos ha importado ser completamente exactos, ya que una cita más o menos, medida en tanto por ciento, no hace variar nada el panorama, y porque además, llevar la estadística en el terreno literario a un primer plano, no nos parece razonable. Hemos eliminado las citas de prosistas, de retóricos y de aquellos textos -muy pocos comparativamente- breves, en los que Patón declara no conocer el autor. Después de esta eliminación, nos han salido 317 citas de poetas, todos ellos identificados, menos los textos de la mayoría de los romances, que Patón tampoco atribuye y que nosotros hemos considerado en bloque. Aunque hemos manejado continuamente las dos ediciones, este recuento está hecho sobre la edición del Mercurius, definitiva redacción de la Elocuencia.
26
Elocuencia (1604), fol. 36 v.
27
Elocuencia (1604), fol. 44 v.
28
Elocuencia (1604), fol. 78 r. Sin citar a don Luis, edita otro de sus sonetos burlescos, Tengo os señora tela en gran mancilla (fol. 75 v.).
29
Mercurius fol. 177 r. a fol. 205.
30
Mercurius, fol. 180 r. Es curioso este tono despectivo del Padre Castro para con Góngora, sabiendo que este publicó un soneto al frente del libro de Castro, De arte rethorica, Córdoba, 1611. (Véase Góngora, Obras completas, ed. de Millé, Madrid, 1956, pág. 493.)