41
«emor» en el original (N. del E.)
42
«Tinacra» en el original (N. del E.)
43
«23» en el original (N. del E.)
44
«sin zelos. Tu me ofendes, / yo te òfendo, que mas mi fama que tu amor pretendo.» en el original (N. del E.)
45
verso de folio 23 en el original (N. del E.)
46
«eyudes» en el original (N. del E.)
47
«24» en el original (N. del E.)
48
verso de folio 24 en el original (N. del E.)
49
«es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 409; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1542 (N. del E.)
50
«yo» en el original (N. del E.)