Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

EL PINTOR CHRISTIANO, Y ERUDITO,

Ó TRATADO DE LOS ERRORES que suelen cometerse freqüentemente en pintar, y esculpir las Imágenes Sagradas

• TOMO PRIMERO

• • PROLOGO

• • LIBRO PRIMERO

  • • CAPITULO I

    • Qué se entiende por Imágenes Sagradas, y por errores que se cometen en pintarlas

  • • CAPITULO II

    • Que á los principiantes rudos, é ignorantes, y á algunos otros malísimos Artífices, con razon se les debe de prohibir el pintar, y esculpir Imágenes Sagradas

  • • CAPITULO III.

    • Que con pretexto, y baxo el nombre de Imágenes Sagradas, no se deben pintar aquellas Historias, que puedan ser peligrosas á la vista, ó inducir al mal á los incautos

  • • CAPITULO IV.

    • Que no solo se han de evitar las pinturas de cosas torpes,y deshonestas; sí que se ha de excusar tambien, en quanto se pueda, toda indecencia, y desnudez en las Imágenes Sagradas

  • • CAPITULO V.

    • Qué desnudez, y en qué circunstancias se puede permitir en las Imágenes Sagradas, sin escándalo de los timoratos

  • • CAPITULO VI.

    • Que en las Pinturas Sagradas deben evitarse las invenciones rídiculas, y extravagantes, y quanto tenga resabios de ligereza, ó de maldad

  • • CAPITULO VII.

    • Que las Imágenes Sagradas, que dan ocasion á los rudos de algun error peligroso, deben quitarse, y abolirse enteramente, si no se pueden enmendar con facilidad

  • • CAPITULO VIII.

    • Que la razon, y la prudencia exîgen, que no se pinten en adelante Imágenes Sagradas, que contengan manifiesto error, aunque este no sea contrario á la Fé,ó á las buenas costumbres, ni pernicioso para los hombres; pero que una vez hechas, ó pintadas, pueden de algun modo tolerarse

  • • CAPITULO IX.

    • Que debe hacerse el mismo juicio de aquellos errores, que no tocan á las Imágenes Sagradas en lo substancial, sino en lo accidental; como son anacronismos acerca de los vestidos, de las armas, y de otras cosas semejantes, que se pintan sin tener bastante conocimiento, é instruccion de lo que se hace

  • • CAPITULO X.

    • Que en las Imágenes Sagradas es lícito pintar algunas cosas, que excitan la piedad, aunque no sean tomadas claramente del Evangelio, ni de la Sagrada Escritura; y asimismo otras, que no tanto contienen algun pasage de Historia, quanto aluden á una piadosa significacion

• • LIBRO SEGUNDO.

  • DE LAS PINTURAS DE DIOS, y de los Angeles, y qué errores se cometen en pintarlas

  • • CAPITULO I.

    • Que Dios, aunque no se puede conocer por los sentidos, con todo puede en algun modo representarse cómodamente por medio de la Pintura, para ayudar, y socorrer así á nuestra flaqueza

  • • CAPITULO II.

    • Que regularmente la forma humana, en que es lícito pintar á Dios, es la de un magestuoso, y respetable viejo. Trátase tambien aquí de otro modo de pintar á Dios sin ninguna figura, sí solo con rayos, y dentro de ellos un nombre Tetragramaton, ó de quatro letras

  • • CAPITULO III.

    • Que está recibido por costumbre el pintar á Dios en figura de un venerable anciano: se da la razon de esto. Y ademas, se ponen algunas advertencias acerca de estas Imágenes, principalmente de las que se han sacado del antiguo Testamento

  • • CAPITULO IV.

    • De las Imágenes de los Santos Angeles en comun,y de los errores, que suelen cometerse acerca de sus Pinturas

  • • CAPITULO V.

    • De las Pinturas de los Serafines, y Querubines, y de los errores, que pueden introducirse en estas Imágenes

  • • CAPITULO VI.

    • De las Pinturas de los Arcángeles, y principalmente de las de S. Miguel, S. Gabriel, y S. Rafael, y lo que se ha de notar acerca de ellas

  • • CAPITULO VII.

    • De los otros quatro Arcangeles, de sus nombres, é Imágenes, y cómo puedan pintarse sin nota de error

  • • CAPITULO VIII.

    • De las Pinturas, é Imágenes del Angel Custodio, y de lo que ocurre mas digno de notarse sobre este punto

  • • CAPITULO IX.

    • De las Pinturas, é imágenes de las Almas,principalmente de las de los Justos; y qué es lo que se ofrece que advertir acerca de ellas

  • • CAPITULO X.

    • De las Pinturas, é Imágenes de los Demonios,y qué es lo que hay en ellas reprehensible por contener algun error, ó extraña novedad

• • LIBRO TERCERO.

  • • BREVE PROLOGO.

  • • CAPITULO I.

    • De las Pinturas, é Imágenes de la Natividad de Christo Señor nuestro, donde brevemente se reprehende algun error, que sobre esto puede haberse introducido

  • • CAPITULO II.

    • De la Pintura de la Circuncision del Señor, y de los errores crasos, y groseros, que cometen algunos Artifices, por otra parte bastantemente instruidos, en la representacion de este Misterio

  • • CAPITULO III.

    • De la Pintura de la Adoracion de los Reyes Magos, y lo que en ella se puede aprobar, ó reprehender

  • • CAPITULO IV.

    • De las Pinturas de la Presentacion de Christo en el Templo, y de la Purifícacion de nuestra Señora; y lo que acerca de ellas se ofrece digno de notarse

  • • CAPITULO V.

    • De las Pinturas de la Huida de Christo á Egipto, y de algunas cosas dignas de enmendarse, y corregirse en esta materia

  • • CAPITULO VI.

    • De las Pinturas de la Infancia del Salvador, y qué es lo que en ellas debe evitar, ó admitir el Pintor erudito

  • • CAPITULO VII.

    • De las Pinturas de Christo Señor nuestro quando fué hallado en el Templo sentado en medio de los Doctores

  • • CAPITULO VIII.

    • De las Pinturas, é Imágenes de Christo en la edad varonil, ó estando ya muy próxîmo á ella

  • • CAPITULO IX.

    • De las vestiduras, y adornos de Christo Señor nuestro

  • • CAPITULO X.

    • Del Bautismo de Christo Señor nuestro, de sus tentaciones en el desierto, y de las Pinturas sobre uno, y otro pasage

  • • CAPITULO XI.

    • Otras observaciones mas dignas de que las tenga presentes el Pintor, acerca de otros hechos de Jesu-Christo, que se refieren en los Evangelios

  • • CAPITULO XII.

    • De las Pinturas de la Muger pecadora ungiendo los pies de Jesu-Christo, y regándolos con sus lágrimas: quién fuese esta muger

  • • CAPITULO XIII.

    • De algunas cosas, que son dignas de advertirse, acerca de las Pinturas, é Imágenes de otros hechos de Jesu-Christo

  • • CAPITULO XIV.

    • De lo que hay mas digno de notarse, y advertirse acerca de las Pinturas, é Imágenes de la Pasion de Jesu-Christo.

  • • CAPITULO XV.

    • De las Pinturas, y representaciones de lo que hicieron contra el Señor, antes de pronunciar contra él la sentencia de muerte

  • • CAPITULO XVI.

    • De las Pinturas de Christo Señor nuestro llevando la Cruz acuestas, y conducido al suplicio

  • • CAPITULO XVII.

    • De las Pinturas de la Crucifixîon del Señor, y de las Imágenes Sagradas del mismo Christo crucificado

  • • CAPITULO XVIII.

    • Sobre otros errores, que se echan de vér con bastante freqüencia acerca de la Crucifixîon de Christo Señor nuestro

  • • CAPITULO XIX.

    • De las Imágenes del Descendimiento del Cuerpo de Christo de la Cruz, y de otras cosas que tienen relacion con su sepultura

  • • CAPITULO XX.

    • De las Imágenes de la Resurreccion de Jesu-Christo, y de su Ascension á los Cielos

• TOMO II.

• • LIBRO QUARTO.

  • De las Imágenes de la Sagrada, é Inmaculada Virgen, y lo que principalmente se ha de observar, y precaver en ellas

  • • CAPITULO PRIMERO.

    • De las Pinturas, e Imágenes de la Sacratísima Virgen en general; y qué es lo que en ellas se ha de aprobar, ó reprehender

  • • CAPITULO II.

    • De las Imágenes, y Pinturas de la Concepción de la Bienaventurada Virgen, y de las de su Natividad

  • • CAPITULO III.

    • De las Pinturas, é Imágenes de la Presentacion de la Virgen, y de su Desposorio

  • • CAPITULO IV.

    • De las Pinturas de la Anunciacion de nuestra Señora, y de lo que hay en ellas digno de reprehenderse

  • • CAPITULO V.

    • De las Pinturas de la Visíta, que hizo la Bienaventurada Virgen á su Parienta Santa Isabel

  • • CAPITULO VI.

    • Apéndices sobre las Pinturas de la Natividad del Señor, de su Circuncision, y otras, que hemos referido arriba, y sobre las demas, que se hacen regularmente de la Santísima Virgen

  • • CAPITULO VII.

    • De las Pinturas de la Muerte, Asuncion, y Coronacion de la Sacratísima Virgen

• • LIBRO QUINTO.

  • DE LAS PINTURAS, É IMAGENES de los Santos, cuyas Festividades se celebran en los tres primeros meses del año

  • • CAPITULO PRIMERO.

    • Algunos avisos comunes, y generales sobre las Imágenes de los Santos

  • • CAPITULO II.

    • De las Pinturas de S. Pablo Ermitaño, y de S. Antonio Abad

  • • CAPITULO III.

    • De las Imágenes de S. Sebastian, Santa Ines, S. Vicente, y S. Anastasio

  • • CAPITULO IV.

    • De las Imágenes de S. Ildefonso Arzobispo de Toledo, y de S. Raymundo de Peñafort, General de la Orden de Predicadores

  • • CAPITULO V.

    • Propónese, y exâmínase con maduro juicio la Pintura en que se representa la Conversion del Grande Apostol, y Doctor de las Gentes S. Pablo. Y tambien se toca algo de la Pintura de S. Juan Chrisóstomo

  • • CAPITULO VI.

    • De las Imágenes de S. Julian Obispo de Cuenca, y de las de mi esclarecido Padre S. Pedro Nolasco

  • • CAPITULO VII.

    • De las Pinturas de los Santos Mártires S. Ignacio, S. Blas, y Santa Agueda

  • • CAPITULO VIII.

    • De las Imágenes de S. Romualdo, de Santa Apolonia, Santa Eulalia, S Simeon Obispo, y Martir, y de la Pintura de S. Matías Apostol

  • • CAPITULO IX.

    • De las Pinturas, é Imágenes de los esclarecidos Doctores de la Iglesia Santo Thomas de Aquino, S. Gregorio, y S. Leandro Arzobispo de Sevilla; y tambien de las de S. Patricio: tratando primeramente de otros Santos, que se celebran en los primeros dias de Marzo

  • • CAPITULO X.

    • De las Imágenes, y Pinturas del Santísimo Patriarca San Joseph, dignísimo Esposo de la Virgen nuestra Señora

• • LIBRO SEXTO.

  • DE LAS PINTURAS, É IMAGENES de los Santos, cuyas Festividades se celébran en el segundo trimestre del año

  • • CAPITULO PRIMERO.

    • De las Imágenes de S. Francisco de Paula, de las de S. Isidoro Arzobispo de Sevilla, de Santa Casilda Virgen Española, y de las del Romano Pontífice S. Leon Magno

  • • CAPITULO II.

    • De las Pinturas, é Imágenes del Martir S. Hermenegildo Rey de España, de S. Jorge tambien Martir;y de las del Buen Ladron

  • • CAPITULO III.

    • De las Pinturas, é Imágenes de S. Marcos Evangelista, de S. Pedro Armengol Martir, y de Santa Catalina de Sena

  • • CAPITULO IV.

    • De las Pinturas, é Imágenes de los Santos Apóstoles S. Felipe, y Santiago: de la historia de la Invencion de la Santa Cruz; y finalmente de Santa Mónica Madre del Grande Augustino

  • • CAPITULO V.

    • De las Pinturas, é Imágenes del martirio de S. Juan Evangelista, de S Estanislao Martir, y de los Santos Domitila, Neréo, y Achîléo

  • • CAPITULO VI.

    • De las Pinturas, é Imágenes de los Santos Españoles Santo Domingo de la Calzada, S. Pedro Regalado,y S. Isidro Labrador

  • • CAPITULO VII.

    • De las Pinturas de S. Pedro Celestino, de S. Bernardino de Sena, de Santa María del Socós, Virgen: y de las de Santa María Magdalena de Pazzis, y de S. Urbano Papa, y Martir

  • • CAPITULO VIII.

    • De las Pinturas de S. Felipe Neri, de S. Fernando Rey de España, y de Santa Petronila Virgen

  • • CAPITULO IX.

    • De las Imágenes de S. Norberto Fundador, de S. Bernabé Apostol, y de S Juan de Sahagun, Doctor, y Catedrático de la Universidad de Salamanca

  • • CAPITULO X.

    • De las Pinturas, é Imágenes de S. Onofre Ermitaño, de S. Antonio de Padua, de S. Basilio el Grande, y de S. Paulino Obispo de Nola

  • • CAPITULO XI.

    • Sobre las Pinturas, é imágenes de la anunciacion que hizo el Angel de la concepcion de S. Juan Bautista, ilustre Precursor de Christo Señor nuestro

  • • CAPITULO XII.

    • Sobre las Imágenes del mismo Precursor, quando muchacho, mozo, ó joven

  • • CAPITULO XIII.

    • Las Pinturas, é Imágenes de los Santos Mártires San Juan, y S. Pablo, y las de S. Pelayo muchacho Español,y esclarecido Martir de Jesu-Christo

  • • CAPITULO XIV.

    • Las Imágenes, y Pinturas de los Santos Apóstoles, y Príncipes de la Iglesia S. Pedro, y S. Pablo

• • LIBRO SEPTIMO.

  • DE LAS PINTURAS, É IMAGENES de los Santos, cuyas Festividades se celébran en el tercer trimestre del año

  • • CAPITULO PRIMERO.

    • Las Pinturas, é Imágenes de S. Laureano Martir, y Arzobispo de Sevilla, de Santa Isabel Reyna de Portugal, de S. Juan Gualberto, de S Buenaventura Cardenal, de San Enrique Emperador de Roma, y de San Alexo

  • • CAPITULO II.

    • Las Imágenes, y Pinturas de Santa María Magdalena, de Santiago Apostol, y de S. Christoval Martir

  • • CAPITULO III.

    • Las Pinturas de Santa Ana, Madre de la Bienaventurada Virgen, de S. Pantaleón Martir, de Santa Marta Virgen, y de S. Ignacio Confesor

  • • CAPITULO IV.

    • Las Imágenes de S. Pedro in vinculis, de Santo Domingo, de los Santos Mártires S. Justo, y S. Pastor, de S. Cayetano, y de S. Lorenzo Mártir

  • • CAPITULO V.

    • De las Pinturas, é Imágenes de Santa Clara Virgen, de los Santos Mártires Hipólito, y Casiano, y de las de S. Jacinto, S. Roque, y S. Bernardo Abad de Claravál

  • • CAPITULO VI.

    • De las Pinturas, é Imágenes de S. Felipe Benicio, de S. Bartholomé Apostol, de S. Luis Rey de Francia, y del Gran Padre S. Agustin

  • • CAPITULO VII.

    • Las Pinturas, é Imágenes de la Degollacion del sagrado Precursor, y de su cabeza separada de sus hombros, de Santa Rosa del Perú, y de S Ramon Nonnato Cardenal

  • • CAPITULO VIII.

    • Las Imágenes, y Pinturas de S. Gil Abad, de S Esteban Rey de Ungria, de S. Lorenzo Justiniano, de los Santos Mártires Adriano, y Gorgonio, y de S. Nicolás de Tolentino

  • • CAPITULO IX.

    • Las Imágenes, y Pinturas de los Santos Mártires S. Protho, y S. Jacinto, de la Exâltacion de la Santa Cruz, del Martir S. Cipriano de Cartago, de la impresion de las Llagas de S Francisco, y de Santo Thomas de Villanueva, Arzobispo de Valencia

  • • CAPITULO X.

    • Las Imágenes, y Pinturas de S. Mathéo Apostol, y Evangelista, de nuestra Señora de las Mercedes Redencion de Cautivos, Fundadora, é Instituidora de la Orden de este nombre, de S. Cipriano, y Santa Justina, de los Mártires S. Cosme, y S. Damian, y de S. Gerónimo Doctor de la Iglesia

• • LIBRO OCTAVO.

  • DE LAS PINTURAS, É IMAGENES de los Santos, que venéra la Iglesia en el último trimestre del año

  • • CAPITULO I.

    • Las Imágenes del Seráfico Padre San Francisco, de S. Bruno, Patriarca de los Padres Cartuxos, y de S. Dionisio Martir

  • • CAPITULO II.

    • Las Imágenes, y Pinturas de San Francisco de Borja, de S. Luis Bertrán, de la Seráfica Santa Teresa de Jesus, y de S. Pedro de Alcántara

  • • CAPITULO III.

    • Las Imágenes de S. Hilarion Abad: de Santa Ursula,y sus compañeras: de S. Pedro Pasqual Martir: de S. Vicente, Santa Sabina, y Santa Christeta Mártires: de las de los Apóstoles S. Simon, y S. Judas, y de S. Narciso Obispo, y Martir

  • • CAPITULO IV.

    • Las Pinturas, é Imágenes de Todos los Santos, conforme suelen pintarlos comunmente en una misma tabla, ó lienzo: las de S. Carlos Borroméo, de S. Martin Obispo de Tours, y la de S. Diego de Alcalá

  • • CAPITULO V.

    • Las pinturas, é Imágenes de los Santos Acisclo, y Victoria, de Santa Isabél Viuda, de Santa Cecilia Virgen, y Martir, de San Clemente Papa, y Martir, de Santa Catalina Virgen, y Martir, y de S. Andrés Apostol

  • • CAPITULO VI.

    • Las Imágenes, y Pinturas de S. Francisco Xavier, de Santa Bárbara Virgen, y Martir, de San Nicolás Obispo, y de S. Ambrosio tambien Obispo

  • • CAPITULO VII.

    • Las Imágenes, y Pinturas del Papa S. Dámaso,y de Santa Lucía Virgen, y Martir

  • • CAPITULO VIII.

    • Varias cosas acerca de la Imagen, y Pintura de Santo Thomas Apostol, y una anotacion, que no será desagradable

  • • CAPITULO IX. Y ULTIMO.

    • Las Imágenes, y Pinturas de S. Esteban Protomartir,de S. Juan Apostol, y de Santo Thomas Obispo de Cantorberi

• • APENDICE,

  • QUE CONTIENE ALGUNAS ADVERTENCIAS sobre las Imágenes Sagradas que pertenecen al Testamento Viejo

  • • CAPITULO I.

    • De los errores cometidos acerca de las Pinturas del Libro del Génesis

  • • CAPITULO II.

    • Errores que se han cometido, y no se han advertido en las cosas que pertenecen al Pentateuco

  • • CAPITULO III.

    • Errores poco advertidos en las demas Pinturas del Testamento Viejo

• • INDICE ALFABETICO

  • De las cosas mas notables contenidas en los dos Tomos. La T. quiere decir Tomo, la L. Libro, la C. Capítulo, la N. Número, la P. Página, sig. número, ó página siguiente, ó siguientes, Apénd. Apéndice, y la V. Véase

  • • - A -

  • • - B -

  • • - C -

  • • - D -

  • • - E -

  • • - F -

  • • - G -

  • • - H -

  • • - I -

  • • - J -

  • • - L -

  • • - M -

  • • - N -

  • • - O -

  • • - P -

  • • - Q -

  • • - R -

  • • - S -

  • • - T -

  • • - U -

  • • - V -

  • • - Z -