741

Maquiavelo hablaba como romano, y tenía él siempre en su mira a los franceses. Los Bárbaros, por el contrario, que es menester que yo eche con ellos de Italia, son las casas de Austria, España, Papa, etc.

742

Magnífico plan, cuya ejecución me estaba reservada. Empezando con unos italianos afeminados como ellos lo están al presente, no me hubiera sido posible hacerlo; pero, italiano yo mismo, puedo hacerlo con los franceses, de quienes los italianos aprenderán bajo mis órdenes a sustituirlos después en los actos de valor marcial.

743

El tiempo presente es, ciertamente, mucho más propicio, supuesto que el rechazo de la revolución francesa en Italia ha producido ya en ella una conmoción de trastorno político y la fermentación de los espíritus.

744

Ponerla en la misma situación para restablecerla después bajo un cetro único.

745

¿Tanto como yo?, no.

746

Héteme aquí: pero es menester antes, para salvarla, en provecho mío, sin embargo, introducir el hierro y fuego en sus llagas.

747

Con estos bárbaros mismos oiré tus ruegos.

748

Sí; si yo hubiera formado entonces parte de ella.

749

Emprenderla, si; consumarla, no. Incapaz de hacer más que ella hizo.

750

Pero es menester ser de su fuerza para imitarlos bien.