El secreto de Gide

Ricardo Gullón

Antes de llegar el primer aniversario de su muerte, André Gide vuelve a la actualidad con un pequeño y resonante libro que constituye una de las más extraordinarias confesiones formuladas por este especialista de la confidencia.

El tema de esta obra es sumamente espinoso, pues se refiere a las relaciones matrimoniales de Gide, que, como es sabido, casó en 1895 con su prima Magdalena Rondeaux, fallecida en 1938. Según las actuales revelaciones, fue el suyo un matrimonio blanco, aunque los esposos se profesaron un amor intenso y doloroso.

Es difícil resumir los hechos sin quitarles la emoción palpitante (nunca mejor la frase tópica) en las páginas del original; páginas de intenso patetismo escritas con admirable sencillez de tono y lenguaje. Esa misma sencillez las impregna de un dramatismo profundo, o al menos, al revelarlo en plenitud, sin «literatura», produce una impresión que de otro modo tal vez se hubiera diluido algo. La inesperada revelación es la clave que hace inteligibles algunos pasajes oscuros del famoso Journal de Gide. Ya en éste había puesto su autor la siguiente advertencia: «Las alusiones al drama secreto de mi vida resultan incomprensibles por la ausencia de lo que las aclararía [los trozos relativos a la esposa, sistemáticamente suprimidos]; incomprensible o inadmisible, la imagen de ese yo mutilado que entrego, no ofrece sino un agujero en el ardiente espacio del corazón».