521
¡Oh siglos sin gusto ni discernimiento! CATULO, XLIII, 8. (N. del T.)
522
Con tanta facilidad y pureza brota. HORACIO, Epíst. II, 2, 120. (N. del T.)
523
No había menester de grandes esfuerzos; el asunto mismo suplía a la gracia. MARCIAL. Prefacio del libro VIII. (N. del T.)
524
Sólo intenta excursiones breves. VIRGILIO, Geórg., IV, 191. (N. del T.)
525
Por lo que a mí toca, preferiría ser durante menos tiempo viejo que decaer antes de que la ancianidad sea llegada. CICERÓN, de Senectute, c. 10. (N. del T.)
526
Jurisconsulto francés del siglo XVI, autor del libro titulado Methodus ad facilem historiarum cognitionem, 1566. (N. del T.)
527
Estas Memorias son menos conocidas que las obras precedentes; contienen diez libros, de los cuales los cuatro primeros y los tres últimos fueron escritos por Guillaume Du Bellay, y los restantes por su hermano, Guillermo de Langeay; por eso Montaigne escribe en plural señores del Bellay después de haber hablado de un solo autor. (C.)
528
[
en el original (N. del E.)]
529
Aquellos a quienes llamamos amigos del placer aman igualmente la honradez y la justicia, y respetan y practican todas las virtudes. CICERÓN, Epíst. fam., XV, 19. (N. del T.)
530
La virtud se acrisola con la lucha. SÉNECA, Epíst. 13. (N. del T.)