Entremés

Sebastián de Horozco

Que hizo el auctor a ruego de una monja parienta suya, evangelista, para representarse, como se representó, en un monasterio de esta cibdad, día de Sant Juan evangelista

Introdúzense cuatro personas: Un Villano, que viene a comprar al Alcaná ciertas cosas para dar a una zagala; y, un Pregonero, que entra pregonando una moça, de veinte años, perdida; y un Fraile, que pide para las ánimas de Purgatorio, a quien los otros cuelgan porque los combide, porque dizen que se llama fray Juan Evangelista, y un Buñolero, que pregona buñuelos calientes. Comen los buñuelos, y después mantean al fraile sobre la paga y vanse todos a beber a una taberna. Y así se acaba.
Entra el Villano cantando un cantar desta manera:
VILLANO	¡Hávalas, hávalas, hola,
	hava la frol y la gala!
	Allá arriba, arriba,
	junto a mi llogare,
	viera yo serranas
	cantar y baxlare,
	y, entre todas ellas,
	mi linda zagala,
	¡hava la frol y la gala!
	¡Juro a sant Junco! El gasajo
	acá dentro me retoça
	en las tripas y en el cuajo,
	pensando en el requebrajo
	que tuve con aca moça.
	El pancho se me alboroça
	en pensar
	su cantar y su baxlar,
	y el mirar de rabo d'ojo,
	que, pardiós, por la abraçar,
	mas que a otra del llugar,
	me tomava huerte antojo.
	Mas después en un rastrojo
	la topé
	y, en mirándola, pensé
	morir de pura querencia,
	y allá, mi fe, le arrojé
	una terribre mercé
	con una gran reverencia.
	No me bastó la pacencia,
	son que voy
	y un abracijo os lle doy
	tan huerte y tan recalcado,
	que, pardiós, como aquí estoy,
	me obrigo que hasta oy
	lle dura el dolor del lado.
	¿Quiçás con el abraçado
	me despido?
	¡Pardiós! Estando engasido,
	os le pego un par de besos
	que agotas el resoprido,
	el sonido y rezombido
	le llegó hasta los sesos.
	Y, otro día, entre unos tesos
	porfié
	de dar con ella un traspié;
	mas comiença a respingar,
	¡oh, qué huerza que tinié!,
	y así se me escapa y hue
	huyendo hazia el llogar.
	Yo la tengo de aguardar
	cuando vaya
	a la huente y agua traya,
	que, ayudándola a cargar,
	no ha de estar ell ombre a raya;
	y, aunque otras allí aya,
	os la tengo de abraçar.
	Mas menester he buscar
	qué endonalle,
	y acá diz que ay una calle
	que llaman ell Alcaná.
	¡Pardiós! Allí de buscalle
	mill cosillas con que calle,
	que por esto vengo acá.
	Si oviese quién haziallá
	me endilgase,
	juro a mí que le comprase
	qualque cintas y alfileles,
	y, aun si ella lo tomase,
	haríe que hombre cuidase
	que abié gana de manteles.
	Mas los que vienen noveles
	a comprar,
	suelen los allí engañar
	aquellos alcanaleros;
	por eso quiero buscar
	quién sepa regatear,
	que traigo pocos dineros:
	pues que los ropavejeros
	al pasar
	no hazen sino travar,
	uno sale y otro sale...
	pues llegad algo a comprar,
	¡pardiós!, que os han de llevar
	al dobre de lo que vale,
	de manera que me cale
	ojo abrir.
	Mas no sé por dónde he de ir,
	ni ay diabro que se miembre,
	aunque suelo acá venir
	a velar, mas a dormir,
	la Señora de setiembre;
	mas es ya fin de diziembre
	y se me a
	olvidado por dó va
	la calle para la igreja.
	Mas éste me lo dirá,
	que parez que viene acá.
	¿Si quiçás no se me entrueja...?
PREGONERO	¿Quién vido un rapazeja
	bien vestida
	dende ayer acá perdida,
	de poco más de veinte años?
	Quien la tuviere escondida,
	avise que anda huida,
	y que pagará los daños.
	Con muchas joyas y paños
	ha huido.
	Sus, quítate de ruido,
	da la moça, échala fuera,
	que qualquier que la ha acogido,
	le será después pedido
	por hurto, de otra manera.
VILLANO	¡Pardiós! Si yo la tuviera,
	yo la echara
	do el diabro la llevara,
	¿No miráis que negra alhaja,
	que por el comer es cara?
PREGONERO	¿Quién es éste que aquí para?
	¿Es algún costal de paja?
VILLANO	Es quien no os dará ventaja
	en pregonar.
	Juro a diez, que en mi lugar
	también he yo pregonado,
	y, en començando a sonar,
	yo hazía rebuznar
	todos los asnos del prado.
PREGONERO	¿Y si se te avrá olvidado...?
VILLANO	Creo que no.
PREGONERO	Pues, alto, di como yo.
VILLANO	Sí haré y aun remejor.
PREGONERO	Di, ¿quién halló...
VILLANO	¿Quién halló...
PREGONERO	Un virgo que se perdió...
VILLANO	Un virgo que se perdió...
PREGONERO	Cabo la iglesia mayor?
VILLANO	Cabo la igreja mayor?
PREGONERO	¡Qué gentil rebuznador
	me he hallado!
	Di, ¿quieres ser mi criado?
VILLANO	¡Pardiós! ¿Dezíslo de vero?
	¡Bien abría negociado!
	¡Un zagal tan estirado
	ser moço de un pregonero!
	Antes sería racionero
	o cantor
	d'aquesta igreja mayor,
	o calónigo, a lo menos,
	que, mal por mal, es mejor
	que no ser pregonador.
PREGONERO	¡Harracá, no tomes menos!
VILLANO	¡Pardiós! Otros no tan buenos
	como yo,
	en el llugar donde estó
	son alcaldes regidores,
	y aun quien a mí me parió,
	para obispo me crió,
	son que no tengo fabores,
	aunque soy de los mejores
	del llugar.
PREGONERO	Déxate ya de asnear,
	¿a qué vienes por acá?
VILLANO	¡Pardiós! Véngome a holgar
	y, de camino, llevar
	cosillas dell Alcaná.
PREGONERO	¡Que no se llama ansí ya!
	Confirmado
	le han el nombre, y mudado.
VILLANO	¡Oh, cuerpo de sant Antón!
	¿Y dónde le han traspasado?
PREGONERO	¡Que no! Mas hanle llamado
	la calle de Calderón.
VILLANO	Luego de ese modo son
	caldereros
	los que eran especieros.
	¡Do al diabro los mestizos!
PREGONERO	Todavía son tenderos,
	mas mudaron los tableros
	cortando los saledizos,
	tejados y cobertizos.
VILLANO	¿De manera
	que se está donde antes era?
PREGONERO	En ese mismo lugar.
	Mas ya es calle pasajera
	que, cavalgando, cualquiera
	puede por ella pasar;
	y, aun llevándote a açotar,
	lo podrás
	ver bien presto si querrás.
VILLANO	¡Ox, que no pare mi madre!
	Mas, yo te juro a san Bras,
	nunca me pagué jamás
	de ser puto ni ser lladre,
	porque me eché con tu madre.
	Ya que fuese,
	y cavalgando saliese,
	¿podrié dezir el pregón?
PREGONERO	¡Hideputa, tómate ése!
VILLANO	Aunque sobre bestia fuese,
	no dariedes torniscón.
PREGONERO	Asnos ay que bestias son.
VILLANO	Sí, pardiós,
	de aquesos ay más de dos.
PREGONERO	Ora, seamos amigos.
VILLANO	No quiero nada con vos.
PREGONERO	Pues, dacá, abracemonós
	que yo pagaré los higos
	por no quedar enemigos,
VILLANO	Andacá
	y muéstrame all Alcaná,
	que es a lo que yo venía.
PREGONERO	Pues oy cerrado estará,
	¿para qué es ir haziallá?
	La ida en valde sería.
VILLANO	¿Pues qué fiesta es este día?
PREGONERO	Es San Juan
	Evangelista, y están
	las tiendas todas cerradas.
VILLANO	¡Cuerpo de San Balandrán!
	¿Y no avrá quién venda pan?
PREGONERO	Eso sí, no falta, aosadas,
	tiendas ay de pan sobradas.
VILLANO	¡Juro a san...,
	que me llaman a mí Juan
	y no se me avié acordado...!
PREGONERO	Calla, que te colgarán.
VILLANO	¿Qué diabros llevarán,
	después de averme colgado?
	No me sacarán cornado.
PREGONERO	¡Qué escorroço!
	¡Para medrar con el moço...!
VILLANO	Si me colgasen mugeres,
	como luego me alboroço
	y las pecilgo y retoço,
	avríalo en mil prazeres.
PREGONERO	¡Hideputa, y désos eres!
VILLANO	No sé cuándo,
	andava tras mí singlando
	una moça asaz garrida,
	ella me estava colgando,
	yo la andava sofaldando
	por baxo, juro a mi vida.
PREGONERO	¡A la horca, que te mida!
VILLANO	Ella, echar
	un paño por me colgar;
	yo, defenderme con mañas,
	hasta que, por me escapar,
	allá me ovo de llevar
	un cuarto para castañas;
	usan de mil guadramañas
	por sacar
	dineros para roçar
	estas moças del villorio.
FRAILE	¿Quién quiere, señores, dar
	limosna para sacar
	ánimas del purgatorio?
VILLANO	¡Oh, cuerpo de san Grigorio
	con el flaire,
	si no viene como un aire
	pensando llevar branquillas!
FRAILE	No habléis ansí al desgaire.
VILLANO	¡Pardiós, que tiene donaire!
	No me espanto de capillas.
PREGONERO	¿Salís de las tabernillas,
	reverendo?
VILLANO	¡Juro a mí que así lo entiendo
	que lo deve de hazer!
FRAILE	¡Al diablo os encomiendo!
	¿No veis que vengo pidiendo?
PREGONERO	¿Pedís tanbién de bever?
VILLANO	En todo deve entender
	este padre,
	y aun si viere la comadre
	a donde la pueda aver,
	o, si tiene mal de madre,
	melezina que le cuadre
	le sabrá también poner.
PREGONERO	No, que las entra asolver.
VILLANO	Por deseo
	haze el padre este paseo.
FRAILE	¡Anden las lenguas malditas!
VILLANO	A la mi fe, segund veo,
	no se gana el jubileo
	visitando estas ermitas.
PREGONERO	¡No se llegan las blanquitas
	a pie quedo!
	No dexa, en todo Toledo,
	calle, iglesia ni capilla
	por vergüença ni por miedo;
	no queda, en fin, tarde o cedo,
	bodegón ni tabernilla.
	Y aun no será maravilla,
	algún día,
	visitar la putería
	si le toma tentación,
	y ganar la romería
	so color que les quería
	predicar algún sermón.
VILLANO	Será por recreación.
FRAILE	¡Dios loado,
	que es el hombre así juzgado
	aunque haga lo que deve!
	¿No veis que estáis en pecado?
PREGONERO	¡Más de cierto lo avrá estado
	quien las limosnas se beve!
FRAILE	Ya cualquier necio se atreve...
VILLANO	Pues andando
	tan cansado y trabajando,
	echarse a sus vezes ciertas.
PREGONERO	Y aun tanbién de cuando en cuando
	podrá descansar, hallando
	sus devotas a las puertas.
FRAILE	¡Dexáos de aquesas rehiertas!
	Dad, por Dios.
PREGONERO	Más mejor haríades vos
	conbidarnos a bever.
VILLANO	Aqueso sí, juro a ños,
	que, cierto, para los dos
	harto poco es menester.
FRAILE	Yo no tengo tal poder
	para dar.
VILLANO	¿Pues sólo para tomar
	avés de tener licencia?
PREGONERO	¿Y también para colar,
	y comadres visitar
	y oírlas de penitencia?
FRAILE	¡Acábese esta pendencia,
	si mandáis!
VILLANO	Haremos cuanto queráis,
	bien podéis perder la vista.
PREGONERO	Pues, padre, ¿cómo os llamáis?
FRAILE	¿Para qué lo preguntáis?
	Yo, fray Juan Evangelista.
PREGONERO	¡Acabada es la conquista
	y la porfía,
	esto Dios se lo quería!
	Escusado es rehusar:
	que, pues oy es vuestro día,
	haziendo la cortesía,
	nos avéis de combidar.
VILLANO	Aquí os hemos de colgar,
	don traidor,
	si no tenéis fiador.
	Compañero, ten de ahí.
FRAILE	¡Paso, paso, por mi amor,
	que yo lo haré mejor!
PREGONERO	Alçá el dedo.
FRAILE	Héle aquí.
PREGONERO	¡Mas cómo te le cogí!
VILLANO	Sus, mostrá
	el bacín cuánto tendrá.
FRAILE	Harto poco se ha llegado.
PREGONERO	Pues no lo metáis allá.
FRAILE	Andá, que no faltará,
	plaziendo a Dios, buen recado.
VILLANO	Mientras fiador no ha[ya] dado,
	no dexalle;
	todavía es bien colgalle.
FRAILE	Baste, no tengáis recelo.
PREGONERO	Ora yo quiero fialle,
	si no, pardiós, de quitalle
	el hábito al redropelo.
VILLANO	Alto, que viene el buñuelo,
	compañero.
PREGONERO	Sus, padre, sacá dinero.
BUÑOLERO	¡A los buñuelos calientes!
VILLANO	Juro a san Junco que quiero
	despavilar el garguero
	y aguzar muy bien los dientes.
BUÑOLERO	Ea, que son escelentes
	y enmelados,
	muy bien fritos y acabados
	de salir de la sartén.
VILLANO	¡Ya estuvieran repapados,
	después que están pregonados...!
	¡Aguija, diabro, ven!
BUÑOLERO	¡Dios guarde!
PREGONERO	Y a vos también.
BUÑOLERO	Ea, pues,
	veamos los que querés.
VILLANO	Hable el padre, que se adarva.
BUÑOLERO	Si todos me los comés,
	yo os los echaré después,
	si querés, a buena barva.
PREGONERO	No es menester, que ya escarva
	en la bacina.
FRAILE	Ora, pues, hágase aína
	lo que tarde he de hazer.
	Vamos tras aquella esquina,
	porque la gente malina
	no murmure de nos ver.
VILLANO	Veamos: para comer
	¿traés licencia?
	Si no, juro en mi conciencia
	que yo coma por entramos.
FRAILE	Todo lo haze, en paciencia
	sufrir una penitencia
	de lo que aquí malgastamos.
VILLANO	No me da nada. Comamos,
	que, después,
	vos, padre, recorrerés
	otra buelta las paranças
	y, a osadas, que vos harés
	con que a la noche llebés
	cabales vuestras pitanças.
FRAILE	Aunque Dios echase lanças,
	volveré;
	y otra buelta les daré
	para poblar la bacina.
PREGONERO	Si no, todo lo harié
	un dezir: padre, pequé.
	Y, en pago, una diciplina.
VILLANO	Acabá, vamos aína,
	no tardés.
BUÑOLERO	Sepamos cuántos querés.
PREGONERO	¡Hasta quién come el postrero!
BUÑOLERO	Pues si todos los comés,
	asaz de miel hallarés,
	que está al suelo del caldero.
VILLANO	Eso es lo que yo me quiero.
PREGONERO	Dalde al padre
	y, después, acá al compadre
	y tanbién tomaré yo.
BUÑOLERO	Pues, por vida de mi madre,
	que tanbién sea yo cofrade,
	que a mí, madre me parió.
VILLANO	¡De un bocado le engulló!
FRAILE	Sus, quitá,
	que esto muy de espacio va.
PREGONERO	Pues, sus, a pu[n]to el postrero.
BUÑOLERO	Despachados quedan ya;
	y, pues esto hecho está,
	agora venga el dinero.
FRAILE	Bien lo hizo el buñolero,
	pues de grado
	nos ha a todos combidado.
BUÑOLERO	¡No creo yo en ese santo!
FRAILE	Cierto, vos los avéis dado
	sin blanca ni sin cornado,
	ni pedir tanto más cuanto.
BUÑOLERO	¡Pardiós, padre, que m'espanto
	de os oír!
	¡Gana tenéis de reñir,
	según burláis de tal arte!
FRAILE	Si quisistes engullir,
	procurá contribuir,
	que yo pagaré mi parte.
PREGONERO	¿Ponéisos tras baluarte,
	fray quispocio?
	Dexáos de aquese negocio,
	pagá, no os den maçuate,
	que ayáis menester socrocio.
FRAILE	¿Vos no sabés que no es socio
	«qui non face societate»?
	Y, pues andava el rebate,
	diles trato.
PREGONERO	¿No veis a cabo de rato?
	¿Y eso nos tiniés guardado?
VILLANO	¡Pardiós, tanbién es gramato!
BUÑOLERO	Y aun si al bigardo arrebato,
	haré que vaya ahorrado.
FRAILE	¿Pues qué tiniedes pensado?
	¿Que yo avía
	de pagar lo que él comía?
	¡Para el hábito sagrado!
	Que, aunque más oy sea mi día,
	no pague por esa bía
	una blanca ni un cornado.
PREGONERO	Pues sea de vuestro grado,
	si querés.
FRAILE	Aun por ahí, llevarme és.
BUÑOLERO	¡Pagadme, y sea como quiera!
FRAILE	Pues sepamos cuánto es,
	que yo pagaré por tres;
	vuestra parte vaya fuera.
BUÑOLERO	Ésa será la primera.
PREGONERO	Padre honrado,
	¿no nos lo aviedes mandado?
FRAILE	A vosotros, mas no astotro.
PREGONERO	También está averiguado
	que en tal caso un combidado
	pueda combidar a otro.
VILLANO	Dexáos de tanto quillotro,
	reverendo,
	que metéis ya mucho atuendo.
	Sacá y començá a pagar,
	si no, juro a mí, que entiendo
	que, si estáis más contendiendo,
	os hemos de mantear.
PREGONERO	¿Qué es menester más pensar?
	Sea ansí.
	Una manta traigo aquí
	que me dieron a vender:
	tened vosotros de ahí.
VILLANO	Ya está dentro, juro a mí.
PREGONERO	Alçá y dexalde caer.
FRAILE	¿Así se ha de maltraer
	un religioso?
BUÑOLERO	Y aun peor cuando es goloso.
FRAILE	¡No más, que yo pagaré!
PREGONERO	Porque fuistes mentiroso
	y me parecéis tramposo,
	esta vez no os fiaré.
FRAILE	¡Baste ya! Yo os doy mi fe
	de pagar.
VILLANO	Una prenda avéis de dar.
FRAILE	Tomá en prendas el bacín.
VILLANO	Así, así, don regolar,
	¿querés buñuelos tragar,
	después no pagar cuatrín?
FRAILE	¿Cómo a un çarracatín
	me tratáis?
PREGONERO	Padre, de cuanto gastáis
	por cas de los pasteleros,
	pues holgando lo ganáis,
	¿será mucho que hagáis
	la fiesta a tres compañeros?
BUÑOLERO	Acabá, sacá dineros.
	Un real
	venía justo y cabal.
FRAILE	Toma, y dame mi bacina.
VILLANO	Yo bien vía que éste tal
	haría virtud por mal;
	y a palos, como la enzina.
PREGONERO	¡Oh, qué buena diciplina
	llevaría
	si su prïor lo sabía!
VILLANO	Ése serié el plazentorio,
	mas, ¿vistes cómo engullía?
	Así saca él cada día
	las almas de Purgatorio:
	pedir para el comistorio
	me parece.
FRAILE	¿Aquesas gracias merece
	quien os ha hecho la fiesta?
PREGONERO	La buena gente lo ofrece
	pensando que le aprovece,
	que a vos, padre, poco os cuesta.
BUÑOLERO	Lo mejor es lo que resta
	por hazer.
FRAILE	¿Qué es ello?
BUÑOLERO	Padre, bever.
VILLANO	¡Oh, qué bien has apuntado!
PREGONERO	Y aun añejo avía de ser,
	y tal lo suele tener
	Navarro, al Caño quebrado.
FRAILE	Pues vamos allá priado.