320. Dice el letrero que fue bienhechor de la iglesia y que murió a 20 de noviembre era de 1358, esto es año de 1320. Habrá error en la fecha, pues la orden de la Banda no fue instituida hasta el 1332.
321. En el friso de la capilla de Santa Úrsula léese que la mandó hacer Álvaro de Miranda fallecido en 1517 y doña Mayor Sánchez Cambay su mujer, y encima del arco inmediato que lo costearon y dotaron la capilla a 2 de marzo de 1559 el noble hijodalgo Fernando Chayes de Robles y su consorte Juana Pérez de Pineiro.
322. Llamábase D. Ramón Pascual Diez, cuyas noticias de Ciudad Rodrigo insertó Ponz al fin del tomo XII.
323. El epitafio dice así: � Aquí yaz Benito Sánchez maestre que fue desta obra, e Dios lo perdone amen.� Por desgracia carece de fecha, pero ni su letra gótica mayúscula conforme a la del siglo XIII al XIV, ni su lenguaje correspondiente a dicha época, ni el sentido de su contexto, autorizan para reconocer a Sánchez por primer arquitecto de la catedral, como han asegurado copiándose unos a otros Ponz, Ceán Bermúdez y cuantos se han ocupado de Ciudad Rodrigo.
324. Lleva el arquitecto un compás en la mano, y alrededor de su cabeza el nombre en letras góticas a modo de corona.
325. La una es del racionero Fernando Ribera de Ávila que murió en 1617, y la otra en letra gótica dice: �Esta capilla mandó hacer Bartolomé Sánchez de Arévalo canónigo que fue desta iglesia, el que dexó el molino de Carbonero y eredades de Iván rey; hanle de dezir una capellanía perpetua, finó año de MDVI años.�
326. Empezó por arcediano de Ciudad Rodrigo, y después de haber sido embajador en Roma y virrey de Nápoles, murió en su metrópoli de Burgos en 1579. Fue enterrado su cadáver a un lado del crucero de la capilla donde se conservó largo tiempo incorrupto.
327. El cuadro de S. Andrés titular de la capilla y los de los cuatro Doctores de la iglesia hechos para los intercolumnios del retablo mayor, vinieron de Roma: los del Bautismo de Cristo y de la Concepción los hizo Ribera, y el arquitecto D. Alonso Blas, regidor de Ciudad Rodrigo, los retablos colaterales donde se pusieron. Tales son las noticias que se comunicaron a Ponz.
328. �En lo antiguo, escribe el canónigo Díez al viajero Ponz, tuvo la ciudad treinta parroquias; el siglo pasado tenía once.� Creemos exagerada la primera cifra, y en el siglo XVII Méndez Silva no le atribuye más que ocho.
329. Dice un letrero que fundaron dicha capilla Francisco Vázquez el viejo y Francisca de Aldana su mujer y que fue acabada en 1546. La antigüedad de la parroquia de San Isidoro, patrono de la ciudad, remonta, como ya notamos, al tiempo de Fernando II.