41
HERVÁS (1800), I, pp. 141-152.
42
HERVÁS (1800), I, p. 346.
43
Biblioteca Vaticana, Mss. Vat. Lat. 9801-3, fol. 224. CLARK (1937), p. 143.
44
El ex jesuita Pedro Cantón (1744-1833) se trasladó a México en 1809, no como jesuita, sino como clérigo secular, y el 7 de febrero de 1816 se presentó ante el arzobispo de México y el virrey de Nueva España dispuesto a restablecer la Compañía de Jesús.
45
HERVÁS (1800), I, Tratado I, capítulo VII, «Lenguas que se hablan en la California, en su costa septentrional hasta el Estrecho de Anián, y en la vasta extensión de países que hay entre el río Misisipi, Florida y Groenlandia», p. 347.
46
HERVÁS (1800), I, p. 354.
47
YANGUAS CERNUDA, Ángel, «El catálogo de Hervás, el capitán Cook y las lenguas de Oceanía», Language Design: Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, 3 (2000), pp. 79-99.
48
HERVÁS (1800), I, pp. 383, 387 y 390.
49
TOVAR, Antonio, «Hervás y las lenguas indias de América del Sur», en Catalogo delle lingue. El lingüista español Lorenzo Hervás, Madrid, SGEL, 1986. Estudio y selección de obras básicas por Antonio Tovar. Edición al cuidado de Jesús Bustamante, p. 67.
50
BURKHOLDER, Mark A. y CHANDLER, D.S., Biographical Dictionary of Audiencia Ministers in the Americas. 1687-1821, Westport, 1982, p. 89. Por el mismo decreto fueron jubilados otros dos ministros de la Cámara de Indias. MOLAS RIBALTA, Pere, «La familia del niño de azul», en GONZÁLEZ, Nazario (ed.), Una Historia Abierta, Barcelona, Universidad, 1998, p. 74.