Léase: assin boscajes. (N. 2, p. 23).

Mes. (N. 1, p. 25).

Avezado. (N. 1, p. 26).

Hemos creido que cuando más ajustada fuese la traducción de estas lagunas, al sentido literal, tanto ménos resaltaría con el resto de ella. (N. 1, p. 29).

Léase: por lo qué, por cuya razón. (N. 1, p. 30).

Deseando tener señor, ó echándolo de ménos. (N. 1, p. 32).

Ardido. (N. 1, p. 36).

Camino. (N. 1, p. 38).

Nágera, Briviesca, Amaya y por los confines de Carrion. —R. X. de Rada. (N. 2, p. 38).

Aproximándose. (N. 1, p. 41).