31
Si veda il quasi costante mesmo (didascalia a, vv. 74, 129, 388, 437, 539, 606, 781,987,1062, 1100, 1139, 1169, 1340), accanto a cui compare però anche mismo (vv. 602, 888) ; e si ricordino forme come prebilexiada (v. 861), ecc.
32
Cfr., ad esempio, enperador (v. 123), sienpre (v. 599), ecc. (ma emperador al v. 147); enbidia (v. 108), enbaraçar (v. 117), ecc.
33
Cfr., ad esempio, selba (v. 5), berde (v. 10), ecc.; esclavitud (v. 28), vivos (v. 289), vassallos (v. 203), valedores (v. 204), ecc.
34
Cfr., ad esempio, pareçe (v. 9), lúçida (v. 15), prinçessa (v. 22), ecc.; alborozo (v. 84), zurçida (v. 94), hízolo (v. 145), ecc.; alça (v. 24), zeniça (v. 95), echiços (v. 394), ecc.; bozina (v. 930), ecc.
35
Cfr., ad esempio, jenerosso (v. 2), jigante (v. 11), ecc.; roxo (v. 10), oxos (v. 24), enoxos (v. 48), ecc.; ma lissonja (v. 299), ecc.
36
Cfr., ad esempio, anbriento (v. 234), oy (v. 265), aber (v. 302), ecc.
37
Cfr. i vv. 39, 86, 250, 575, 591, 601, 617, 691, 694, 731, 803, 969, 1389.
38
Cfr. i vv. 68, 432, 807, 1352, e le didascalie c' e J'.
39
Cfr., ad esempio, victoria (v. 457), respecto (v. 1051), perfecto (v. 1339), ecc.; captiberio (v. 27), adoptó (v. 85), captibo (v. 235), sumptuosso (v. 989), ecc.; ma talora escrito (v. 593), delito (v. 594), ecc.
40
emispherio (v. 58), triunphar (v. 459), esphera (v.525), triunphante (didascalia n'), ecc.