1
[El aparato de notas del original aparece al final del texto, en las páginas 377 a 387. (N. del E.)]
2
Cosa muy sabida es de todos la riqueza del Perú, y del famoso cerro de Potosí, que es a la manera de un montón de trigo mirándole de lejos. Y es grima mirar los socavones que se han hecho para desentrañarle y sacarle la riqueza de metales que tiene dentro de sí. (N. del A.)
3
Tucumán es una provincia abundante de comida. Chile es la más parte floresta y jardín, tiene oro, y en particular Santiago de Chile. Es tierra de mucho recreo. (N. del A.)
4
El capitán Francisco Drake, que fue azote de Dios en el mar del norte y el del sur, pues saliendo de Inglaterra, que está hacia el polo ártico, y pasando el Estrecho, hizo tanto daño debajo del polo antártico. (N. del A.)
5
Notoria cosa es, a los que tienen lumbre de fe, el diluvio; y cómo Noé hizo el arca en que se salvó con los suyos; y cómo habiendo cesado el diluvio, le dijo Dios: signum ponam inter me et te, que fue el Arco Iris, signum foederis; y cómo Tubal, hijo de Japhet y nieto de Noé, pobló primero la España, de donde los portugueses derivan Setubal, casi Sedes Tubal. (N. del A.)
6
Ricinos, en la comarca de Trujillo; vivían en tiendas. (N. del A.)
7
La torre de Mambrós es Placencia. (N. del A.)
8
La gente de Portugal, esto es, Portus Gallicus. (N. del A.)
9
Castrum Julii, de Julio César, fue dicho Trujillo, y según otros de Juliano Mérida, que en otro tiempo fue la Roma de las Españas. (N. del A.)
10
Estas sierras de Altamira, según algunos, son las sierras de Magacella, y según otros la de Santa Cruz, tres leguas de Trujillo. (N. del A.)