1
Título: Mirador
Subtítulo: Setmanari de Literatura, Art i Política
Formato: 8 páginas, a cinco columnas y gran formato (48x35 cm) Fundada por Amadeu Hurtado
Dirigida por Manuel Brunet
Redactor jefe: Just Cabot (director a partir de mayo de 1932) Primer número: 31 de enero de 1929
Ultimo número (n.º 380): 16 de julio de 1936
Redacción en Barcelona: carrer de Pelai, 62
Precio: 20 céntimos
(Redactada íntegramente en catalán)
2
La continuidad de Josep Palau y de Sebastià Gasch como críticos de cine y espectáculos de la revista Destinó, después de la Guerra Civil, aparte de ser muy interesante en sí misma, inspiraría también la ingente labor crítica de uno de nuestros mejores historiadores del cine, Miquel Porter i Moix.
3
Véase sobre este particular mi libro Els anys daurats del cinema clàssic a Barcelona (1906-1923), Institut del Teatre / Edicions 62, S.A., Barcelona, 1987, pp. 112-122, 187-229 y 310-317, y el dossier que publiqué sobre este tema con el título «Els intel·lectuals catalans i el cinema (1896-1923)» en L'Avençà Revista d'Història, n.º 79, Barcelona, febrero de 1985.
4
Está por hacer un estudio comparativo a fondo de la crítica cinematográfica en revistas tan importantes como La Gaceta Literaria, Mirador, Nuestro Cinema y Film Popular. Podría ser revelador de la significación del cine en los años de la Segunda República.
5
Mirador, n º 48, 26/12/1929.
6
Mirador, n.º 20, 13/06/1929. En ésta y en todas las citas que siguen la traducción del catalán al castellano es de la autora; también lo son los subrayados.
7
El Expresionismo alemán, sin embargo, no fue objeto directo de las «Sessions Mirador». Quizás el motivo sea que en los años 1929-1930 éste ya se había difundido como una poderosa influencia en el cine argumental de repertorio, y sus rasgos estilísticos podían fácilmente evidenciarse a través de las grandes creaciones de los cineastas centroeuropeos en Estados Unidos de América.
8
Mirador, n.º 73, 19/06/1930.
9
Mirador, n.º 15, 09/05/1929.
10
Mirador, n.º 16, 15/05/1929.