111
Riera Llorca. Els exiliats catalans a Mèxic. Barcelona: Curial, 1994, p. 66.
112
Muy solidario con sus compatriotas recién llegados lo dibujó Domènec Guansé: «lo he visto siempre dispuesto no a manifestar indiferencia, sino a ayudar a toda la gente, a impulsar las más nobles empresas, a mantener encendida la lámpara de la devoción y admiración de los catalanes actuales por los precursores, por las figuras venerables, y a tender la mano a los más jóvenes». Op. cit., p. 139.
113
V. Riera Llorca, «Avel·lí Artís, exiliats a Mèxic». Pont Blau. México, núm. 27, enero, 1955, p. 3.
114
Idem.
115
A. Bladé Desumvila, «Records de la CIDE». Xaloc. México, núm. 19, mayo-junio, 1967, p. 110.
116
Vid. la anécdota sobre la impresión de Benissanet que cuenta su propio autor y donde queda patente la gran preocupación que tenía Artís por todos sus textos. Ibid, p. 111.
117
Glòria Casals. «Notes sobre Edicions Catalònia i La Nostra Revista, dues empreses editorials d'Avel·lí Artís a Mèxic». IV Jornades d'Estudis Catalano-Americanos. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1992, p. 167.
118
Cito a partir de la reproducción en la revista argentina Catalunya. Buenos Aires, núm. 166, septiembre, 1944, p. 24.
119
Transcribo la carta que se publicó en el núm. 18 de los Quaderns de l'Exili: «Hace unos días recibimos una comunicación donde se nos hacían saber las nuevas condiciones de tirada de los Quaderns en su imprenta... [a causa de este sensible encarecimiento] usted pone dificultades a la salida de los Quaderns y, por tanto, a nuestra libre expresión. Consideramos, pues, su actitud como poco amistosa para los Quaderns. En vista de ello, hemos decidido retirar de la Colección Catalònia nuestras obras Vida de Àngel Guimerà y Tirant a Constantinoble, que habían de ser publicadas allí. Con la confianza en que retirará de su Col·lecció las obras citadas y también nuestros nombres, le saludan con toda consideración» (p. 16).
120
Quaderns de l'Exili. México, núm. 11, enero-febrero, 1945, p. 5. Vid. asimismo, «Llibres catalans a Mèxic. La Col·lecció Catalònia dirigida per Avel·lí Artís». Quaderns de l'Exili. México, núm. 7, mayo-junio, 1944, p. 4.